Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heroischer Ritterspiel.

Auff einem Beren eynher reitn/
Lang Zhän hats Thier auff beyden Seitn/
Der Reuter gantz schön war armiert/
Jn rechter Handt ein Scherkan führt/
Johann ERASMVS ist sein Nahm/Der wolgeborn
Freyherr Erasm'
von Schwan-
berg/ war Cy-
rus damal im
Auffzug/ etc.
Von Schwanberg Freyherr lobesam/
Mitschön Tugenten wol geziert/
Wie solchs einem Freyherrn gebührt.
Darauff Pallas die Heldinn klug
Geritten kam/ ein Schildt sie trug/
AEgis derselbig ist genandt/AEgis ein Schile
Palladis.
Daran ich sie gar baldt erkandt/
PATRINEN Stell sie thet vertrettn/
Dann sie darumb thet fleissig betn.
ALEXANDER der kuhne Heldt/
Der zwungen hat die gantze Welt/
Durch Pallas Hülff vnd guten Raht/Pallas Minerua,
ein streitbare
Heldinn/ vnnd
kunstreiches
Weib gewesen:
quae docuit ma-
nus ad praeliun.
Die er drumb hoch geliebet hat:
Dann er befinden thet im Werck/
Daß nichts fetzundt Gelt macht vnd Stärck/
Wann Weißheit nicht dieselb regiert/
Die durch Pallas bedeutet wirdt.
Nun trug dieselb in rechter Handt/
Ein grüne Fahn darinn ich fandt/
Auff einer Seit ein Schwert gemahlt/
Ein Buch darneben wolgestalt/
Ein Schrifft darbey ich sahe gleissn/
Die meins Behalts also geheissn/
HIC REGIT, ILLE TVETVR,
Quibus verbis hoc docetur:
Ein Regiment ist wol bestellt/Außlegung die-
ser Wort.
Wo Witz vnd Macht beynander helt/

Wie

Heroiſcher Ritterſpiel.

Auff einem Beren eynher reitn/
Lang Zhaͤn hats Thier auff beyden Seitn/
Der Reuter gantz ſchoͤn war armiert/
Jn rechter Handt ein Scherkan fuͤhrt/
Johann ERASMVS iſt ſein Nahm/Der wolgeborn
Freyherꝛ Eraſm’
von Schwan-
berg/ war Cy-
rus damal im
Auffzug/ ꝛc.
Von Schwanberg Freyherꝛ lobeſam/
Mitſchoͤn Tugenten wol geziert/
Wie ſolchs einem Freyherꝛn gebuͤhrt.
Darauff Pallas die Heldinn klug
Geritten kam/ ein Schildt ſie trug/
AEgis derſelbig iſt genandt/Ægis ein Schile
Palladis.
Daran ich ſie gar baldt erkandt/
PATRINEN Stell ſie thet vertrettn/
Dann ſie darumb thet fleiſſig betn.
ALEXANDER der kůhne Heldt/
Der zwungen hat die gantze Welt/
Durch Pallas Huͤlff vnd guten Raht/Pallas Minerua,
ein ſtreitbare
Heldinn/ vnnd
kunſtreiches
Weib geweſen:
quæ docuit ma-
nus ad præliũ.
Die er drumb hoch geliebet hat:
Dann er befinden thet im Werck/
Daß nichts fetzundt Gelt macht vnd Staͤrck/
Wann Weißheit nicht dieſelb regiert/
Die durch Pallas bedeutet wirdt.
Nun trug dieſelb in rechter Handt/
Ein gruͤne Fahn darinn ich fandt/
Auff einer Seit ein Schwert gemahlt/
Ein Buch darneben wolgeſtalt/
Ein Schrifft darbey ich ſahe gleiſſn/
Die meins Behalts alſo geheiſſn/
HIC REGIT, ILLE TVETVR,
Quibus verbis hoc docetur:
Ein Regiment iſt wol beſtellt/Außlegung die-
ſer Wort.
Wo Witz vnd Macht beynander helt/

Wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0349" n="65"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Heroi&#x017F;cher Ritter&#x017F;piel.</hi> </fw><lb/>
            <l>Auff einem Beren eynher reitn/</l><lb/>
            <l>Lang Zha&#x0364;n hats Thier auff beyden Seitn/</l><lb/>
            <l>Der Reuter gantz &#x017F;cho&#x0364;n war armiert/</l><lb/>
            <l>Jn rechter Handt ein Scherkan fu&#x0364;hrt/</l><lb/>
            <l>Johann <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">ERASMVS</hi></hi> i&#x017F;t &#x017F;ein Nahm/<note place="right">Der wolgeborn<lb/>
Freyher&#xA75B; <hi rendition="#aq">Era&#x017F;m&#x2019;</hi><lb/>
von Schwan-<lb/>
berg/ war <hi rendition="#aq">Cy-<lb/>
rus</hi> damal im<lb/>
Auffzug/ &#xA75B;c.</note></l><lb/>
            <l>Von Schwanberg Freyher&#xA75B; lobe&#x017F;am/</l><lb/>
            <l>Mit&#x017F;cho&#x0364;n Tugenten wol geziert/</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;olchs einem Freyher&#xA75B;n gebu&#x0364;hrt.</l><lb/>
            <l>Darauff <hi rendition="#aq">Pallas</hi> die Heldinn klug</l><lb/>
            <l>Geritten kam/ ein Schildt &#x017F;ie trug/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">AEgis</hi> der&#x017F;elbig i&#x017F;t genandt/<note place="right"><hi rendition="#aq">Ægis</hi> ein Schile<lb/><hi rendition="#aq">Palladis</hi>.</note></l><lb/>
            <l>Daran ich &#x017F;ie gar baldt erkandt/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">PATRINEN</hi></hi> Stell &#x017F;ie thet vertrettn/</l><lb/>
            <l>Dann &#x017F;ie darumb thet flei&#x017F;&#x017F;ig betn.</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">ALEXANDER</hi></hi> der k&#x016F;hne Heldt/</l><lb/>
            <l>Der zwungen hat die gantze Welt/</l><lb/>
            <l>Durch <hi rendition="#aq">Pallas</hi> Hu&#x0364;lff vnd guten Raht/<note place="right"><hi rendition="#aq">Pallas Minerua,</hi><lb/>
ein &#x017F;treitbare<lb/>
Heldinn/ vnnd<lb/>
kun&#x017F;treiches<lb/>
Weib gewe&#x017F;en:<lb/><hi rendition="#aq">quæ docuit ma-<lb/>
nus ad præliu&#x0303;.</hi></note></l><lb/>
            <l>Die er drumb hoch geliebet hat:</l><lb/>
            <l>Dann er befinden thet im Werck/</l><lb/>
            <l>Daß nichts fetzundt Gelt macht vnd Sta&#x0364;rck/</l><lb/>
            <l>Wann Weißheit nicht die&#x017F;elb regiert/</l><lb/>
            <l>Die durch <hi rendition="#aq">Pallas</hi> bedeutet wirdt.</l><lb/>
            <l>Nun trug die&#x017F;elb in rechter Handt/</l><lb/>
            <l>Ein gru&#x0364;ne Fahn darinn ich fandt/</l><lb/>
            <l>Auff einer Seit ein Schwert gemahlt/</l><lb/>
            <l>Ein Buch darneben wolge&#x017F;talt/</l><lb/>
            <l>Ein Schrifft darbey ich &#x017F;ahe glei&#x017F;&#x017F;n/</l><lb/>
            <l>Die meins Behalts al&#x017F;o gehei&#x017F;&#x017F;n/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">HIC REGIT, ILLE TVETVR</hi>,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Quibus verbis hoc docetur:</hi> </l><lb/>
            <l>Ein Regiment i&#x017F;t wol be&#x017F;tellt/<note place="right">Außlegung die-<lb/>
&#x017F;er Wort.</note></l><lb/>
            <l>Wo Witz vnd Macht beynander helt/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">J</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[65/0349] Heroiſcher Ritterſpiel. Auff einem Beren eynher reitn/ Lang Zhaͤn hats Thier auff beyden Seitn/ Der Reuter gantz ſchoͤn war armiert/ Jn rechter Handt ein Scherkan fuͤhrt/ Johann ERASMVS iſt ſein Nahm/ Von Schwanberg Freyherꝛ lobeſam/ Mitſchoͤn Tugenten wol geziert/ Wie ſolchs einem Freyherꝛn gebuͤhrt. Darauff Pallas die Heldinn klug Geritten kam/ ein Schildt ſie trug/ AEgis derſelbig iſt genandt/ Daran ich ſie gar baldt erkandt/ PATRINEN Stell ſie thet vertrettn/ Dann ſie darumb thet fleiſſig betn. ALEXANDER der kůhne Heldt/ Der zwungen hat die gantze Welt/ Durch Pallas Huͤlff vnd guten Raht/ Die er drumb hoch geliebet hat: Dann er befinden thet im Werck/ Daß nichts fetzundt Gelt macht vnd Staͤrck/ Wann Weißheit nicht dieſelb regiert/ Die durch Pallas bedeutet wirdt. Nun trug dieſelb in rechter Handt/ Ein gruͤne Fahn darinn ich fandt/ Auff einer Seit ein Schwert gemahlt/ Ein Buch darneben wolgeſtalt/ Ein Schrifft darbey ich ſahe gleiſſn/ Die meins Behalts alſo geheiſſn/ HIC REGIT, ILLE TVETVR, Quibus verbis hoc docetur: Ein Regiment iſt wol beſtellt/ Wo Witz vnd Macht beynander helt/ Wie J

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/349
Zitationshilfe:	Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/349>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.