Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
Beschreibung Furstlicher
Mit einem Küriß/ so mit Fleiß
Mit Silber war poliert schneeweiß:
Dergleichen war gar wol verwahrt/
Sein Rosß mit einem starcken Bart/
Gleich wie man offt gesehn im Feldt/
Keyser Carlen den theuren Heldt/
Ein Fahne schön führt er voran/
Der Adler deß
Römischen
Reichs/ wardt
vorher gefuhrt
vor dem Iulio
Caesare.

Keyserliche
Cron auff eim
hohen spitzen
Felsen/ vnnd
Berg ruhendt.
Ein Adler schwartz war gmahlet dran/

Der Römisch Keyser also mildt/
Mit Fug den führt in seinem Schildt.
Auffr andern Seiten sah ich stohn/
Der Teutschen Keyserliche Cron/
Ruhet auff einem Felsen hoch/
Dem kein Vogel niemal gleich flog.
Vnden dran stiessen grausam Welln/
War doch vmbsonst den Felß zu felln/
Vnd war darbey/ wie ich sah fein/
Ein Schrifft/ die hieß so in Latein:
IN AETERNVM NON COMMOVEBITVR,
Vnd wirdt bedeut durch die Wort fur/
Daß Gott das Teutsch Römische Reich/
Wirdt schutzen hinfür ewiglich/
So lang die gantze weite Erdt/
Vom letzten Feur bleibt vnversehrt/
Vnd wie die Fluht zerbricht kein Berg/
Ob sie dran stost mit grosser Stärck:
Das Römisch
Reich auff die
Teutschen Für-
sten kommen.
Also werden jhr Köpff zerschmeissn/

Die sich anmassn die Cron zurreissen/
Vom Teutschen Blut darauff sie ist/
Von Gott gewidmet langer Frist.
Mars wil den Kampff gar nicht nachgebn/
So jemandt wolt darwider strebn/
Zum
Beſchreibung Fůrſtlicher
Mit einem Kuͤriß/ ſo mit Fleiß
Mit Silber war poliert ſchneeweiß:
Dergleichen war gar wol verwahrt/
Sein Roſſz mit einem ſtarcken Bart/
Gleich wie man offt geſehn im Feldt/
Keyſer Carlen den theuren Heldt/
Ein Fahne ſchoͤn fuͤhrt er voran/
Der Adler deß
Roͤmiſchen
Reichs/ wardt
vorher gefůhrt
vor dem Iulio
Cæſare.

Keyſerliche
Cron auff eim
hohen ſpitzen
Felſen/ vnnd
Berg ruhendt.
Ein Adler ſchwartz war gmahlet dran/

Der Roͤmiſch Keyſer alſo mildt/
Mit Fug den fuͤhrt in ſeinem Schildt.
Auffr andern Seiten ſah ich ſtohn/
Der Teutſchen Keyſerliche Cron/
Ruhet auff einem Felſen hoch/
Dem kein Vogel niemal gleich flog.
Vnden dran ſtieſſen grauſam Welln/
War doch vmbſonſt den Felß zu felln/
Vnd war darbey/ wie ich ſah fein/
Ein Schrifft/ die hieß ſo in Latein:
IN AETERNVM NON COMMOVEBITVR,
Vnd wirdt bedeut durch die Wort fur/
Daß Gott das Teutſch Roͤmiſche Reich/
Wirdt ſchůtzen hinfuͤr ewiglich/
So lang die gantze weite Erdt/
Vom letzten Feur bleibt vnverſehrt/
Vnd wie die Fluht zerbricht kein Berg/
Ob ſie dran ſtoſt mit groſſer Staͤrck:
Das Roͤmiſch
Reich auff die
Teutſchen Fuͤr-
ſten kommen.
Alſo werden jhr Koͤpff zerſchmeiſſn/

Die ſich anmaſſn die Cron zurreiſſen/
Vom Teutſchen Blut darauff ſie iſt/
Von Gott gewidmet langer Friſt.
Mars wil den Kampff gar nicht nachgebn/
So jemandt wolt darwider ſtrebn/
Zum
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0352" n="68"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung F&#x016F;r&#x017F;tlicher</hi> </fw><lb/>
            <l>Mit einem Ku&#x0364;riß/ &#x017F;o mit Fleiß</l><lb/>
            <l>Mit Silber war poliert &#x017F;chneeweiß:</l><lb/>
            <l>Dergleichen war gar wol verwahrt/</l><lb/>
            <l>Sein Ro&#x017F;&#x017F;z mit einem &#x017F;tarcken Bart/</l><lb/>
            <l>Gleich wie man offt ge&#x017F;ehn im Feldt/</l><lb/>
            <l>Key&#x017F;er Carlen den theuren Heldt/</l><lb/>
            <l>Ein Fahne &#x017F;cho&#x0364;n fu&#x0364;hrt er voran/</l><lb/>
            <l><note place="left">Der Adler deß<lb/>
Ro&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Reichs/ wardt<lb/>
vorher gef&#x016F;hrt<lb/>
vor dem <hi rendition="#aq">Iulio<lb/>&#x017F;are.</hi><lb/>
Key&#x017F;erliche<lb/>
Cron auff eim<lb/>
hohen &#x017F;pitzen<lb/>
Fel&#x017F;en/ vnnd<lb/>
Berg ruhendt.</note>Ein Adler &#x017F;chwartz war gmahlet dran/</l><lb/>
            <l>Der Ro&#x0364;mi&#x017F;ch Key&#x017F;er al&#x017F;o mildt/</l><lb/>
            <l>Mit Fug den fu&#x0364;hrt in &#x017F;einem Schildt.</l><lb/>
            <l>Auffr andern Seiten &#x017F;ah ich &#x017F;tohn/</l><lb/>
            <l>Der Teut&#x017F;chen Key&#x017F;erliche Cron/</l><lb/>
            <l>Ruhet auff einem Fel&#x017F;en hoch/</l><lb/>
            <l>Dem kein Vogel niemal gleich flog.</l><lb/>
            <l>Vnden dran &#x017F;tie&#x017F;&#x017F;en grau&#x017F;am Welln/</l><lb/>
            <l>War doch vmb&#x017F;on&#x017F;t den Felß zu felln/</l><lb/>
            <l>Vnd war darbey/ wie ich &#x017F;ah fein/</l><lb/>
            <l>Ein Schrifft/ die hieß &#x017F;o in Latein:</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">IN AETERNVM NON COMMOVEBITVR</hi>,</hi> </l><lb/>
            <l>Vnd wirdt bedeut durch die Wort fur/</l><lb/>
            <l>Daß Gott das Teut&#x017F;ch Ro&#x0364;mi&#x017F;che Reich/</l><lb/>
            <l>Wirdt &#x017F;ch&#x016F;tzen hinfu&#x0364;r ewiglich/</l><lb/>
            <l>So lang die gantze weite Erdt/</l><lb/>
            <l>Vom letzten Feur bleibt vnver&#x017F;ehrt/</l><lb/>
            <l>Vnd wie die Fluht zerbricht kein Berg/</l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;ie dran &#x017F;to&#x017F;t mit gro&#x017F;&#x017F;er Sta&#x0364;rck:</l><lb/>
            <l><note place="left">Das Ro&#x0364;mi&#x017F;ch<lb/>
Reich auff die<lb/>
Teut&#x017F;chen Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten kommen.</note>Al&#x017F;o werden jhr Ko&#x0364;pff zer&#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;n/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ich anma&#x017F;&#x017F;n die Cron zurrei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Vom Teut&#x017F;chen Blut darauff &#x017F;ie i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Von Gott gewidmet langer Fri&#x017F;t.</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Mars</hi> wil den Kampff gar nicht nachgebn/</l><lb/>
            <l>So jemandt wolt darwider &#x017F;trebn/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Zum</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0352] Beſchreibung Fůrſtlicher Mit einem Kuͤriß/ ſo mit Fleiß Mit Silber war poliert ſchneeweiß: Dergleichen war gar wol verwahrt/ Sein Roſſz mit einem ſtarcken Bart/ Gleich wie man offt geſehn im Feldt/ Keyſer Carlen den theuren Heldt/ Ein Fahne ſchoͤn fuͤhrt er voran/ Ein Adler ſchwartz war gmahlet dran/ Der Roͤmiſch Keyſer alſo mildt/ Mit Fug den fuͤhrt in ſeinem Schildt. Auffr andern Seiten ſah ich ſtohn/ Der Teutſchen Keyſerliche Cron/ Ruhet auff einem Felſen hoch/ Dem kein Vogel niemal gleich flog. Vnden dran ſtieſſen grauſam Welln/ War doch vmbſonſt den Felß zu felln/ Vnd war darbey/ wie ich ſah fein/ Ein Schrifft/ die hieß ſo in Latein: IN AETERNVM NON COMMOVEBITVR, Vnd wirdt bedeut durch die Wort fur/ Daß Gott das Teutſch Roͤmiſche Reich/ Wirdt ſchůtzen hinfuͤr ewiglich/ So lang die gantze weite Erdt/ Vom letzten Feur bleibt vnverſehrt/ Vnd wie die Fluht zerbricht kein Berg/ Ob ſie dran ſtoſt mit groſſer Staͤrck: Alſo werden jhr Koͤpff zerſchmeiſſn/ Die ſich anmaſſn die Cron zurreiſſen/ Vom Teutſchen Blut darauff ſie iſt/ Von Gott gewidmet langer Friſt. Mars wil den Kampff gar nicht nachgebn/ So jemandt wolt darwider ſtrebn/ Zum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/352
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/352>, abgerufen am 21.11.2024.