Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
Beschreibung Furstlicher
Als er nun auffgeführet war/
Beschloß das Feurwerck endtlich gar/
Ließ von sich gehn Racketlein viel/
Pulver vnd Feur ohn Maß vnd Ziel/
Daß Kuglen von jhm fuhren auß/
Mit eim Geschell vnd solchem Sauß/
Daß männiglich sich hat verwundrt/
Wann dieser Trach so hefftig donnrt/
So blitzet/ haglet/ brasselt/ knallt/
Daß der Erdtboden hat erschallt/
Doch ließ er vnversehret schawn/
Auff jhm sitzend die falsch Jungfrawn/
Nemblich die Babylonisch Dirn/
Die manchen stost an seine Stirn/
Die saß auff jhrem Trachen stett/
Geb wie viel Pulver von jhm geht/
Doch läst die Huhr sich nichts bewegn/
Trägt jhren Becher stäts entgegn/
Welcher Lust hat darauß zu sauffn/
Dem schenckt sie eyn ein gantzen Hauffn/
Was diese
Jungfraw auß
Babel oder Ba-
bylonia,
für ein
Tranck eyn-
schencke den
Leuten.
Gottslästerung/ Zorn/ Neydt vnd Hasß/

Vnzucht/ viel Sund ohn vnderlaß/
Darumb sie diesen Becher trägt/
Manchen zu sündigen bewegt/
Auß diesem Becher Abemheur/
Racketlein flogen vnd viel Feur.
Morale vnnd
Warnung vor
diesem Trachen.
Darumb sol man fein nüchtern seyn/

Die Sünd meiden/ vnd Gott allein
Anhangen/ diese Jungfraw hassn/
Vnd alle Boßheit fahren lassn/
Daß nicht ein mal das Hellisch Feur/
Heraber falle vngeheur/
Verbrenn
Beſchreibung Fůrſtlicher
Als er nun auffgefuͤhret war/
Beſchloß das Feurwerck endtlich gar/
Ließ von ſich gehn Racketlein viel/
Pulver vnd Feur ohn Maß vnd Ziel/
Daß Kuglen von jhm fuhren auß/
Mit eim Geſchell vnd ſolchem Sauß/
Daß maͤnniglich ſich hat verwundrt/
Wann dieſer Trach ſo hefftig donnrt/
So blitzet/ haglet/ braſſelt/ knallt/
Daß der Erdtboden hat erſchallt/
Doch ließ er vnverſehret ſchawn/
Auff jhm ſitzend die falſch Jungfrawn/
Nemblich die Babyloniſch Dirn/
Die manchen ſtoſt an ſeine Stirn/
Die ſaß auff jhrem Trachen ſtett/
Geb wie viel Pulver von jhm geht/
Doch laͤſt die Huhr ſich nichts bewegn/
Traͤgt jhren Becher ſtaͤts entgegn/
Welcher Luſt hat darauß zu ſauffn/
Dem ſchenckt ſie eyn ein gantzen Hauffn/
Was dieſe
Jungfraw auß
Babel oder Ba-
bylonia,
fuͤr ein
Tranck eyn-
ſchencke den
Leuten.
Gottslaͤſterung/ Zorn/ Neydt vnd Haſſz/

Vnzucht/ viel Sůnd ohn vnderlaß/
Darumb ſie dieſen Becher traͤgt/
Manchen zu ſuͤndigen bewegt/
Auß dieſem Becher Abemheur/
Racketlein flogen vnd viel Feur.
Morale vnnd
Warnung vor
dieſem Trachen.
Darumb ſol man fein nuͤchtern ſeyn/

Die Suͤnd meiden/ vnd Gott allein
Anhangen/ dieſe Jungfraw haſſn/
Vnd alle Boßheit fahren laſſn/
Daß nicht ein mal das Helliſch Feur/
Heraber falle vngeheur/
Verbrenn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0432" n="148"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung F&#x016F;r&#x017F;tlicher</hi> </fw><lb/>
              <l>Als er nun auffgefu&#x0364;hret war/</l><lb/>
              <l>Be&#x017F;chloß das Feurwerck endtlich gar/</l><lb/>
              <l>Ließ von &#x017F;ich gehn Racketlein viel/</l><lb/>
              <l>Pulver vnd Feur ohn Maß vnd Ziel/</l><lb/>
              <l>Daß Kuglen von jhm fuhren auß/</l><lb/>
              <l>Mit eim Ge&#x017F;chell vnd &#x017F;olchem Sauß/</l><lb/>
              <l>Daß ma&#x0364;nniglich &#x017F;ich hat verwundrt/</l><lb/>
              <l>Wann die&#x017F;er Trach &#x017F;o hefftig donnrt/</l><lb/>
              <l>So blitzet/ haglet/ bra&#x017F;&#x017F;elt/ knallt/</l><lb/>
              <l>Daß der Erdtboden hat er&#x017F;challt/</l><lb/>
              <l>Doch ließ er vnver&#x017F;ehret &#x017F;chawn/</l><lb/>
              <l>Auff jhm &#x017F;itzend die fal&#x017F;ch Jungfrawn/</l><lb/>
              <l>Nemblich die Babyloni&#x017F;ch Dirn/</l><lb/>
              <l>Die manchen &#x017F;to&#x017F;t an &#x017F;eine Stirn/</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;aß auff jhrem Trachen &#x017F;tett/</l><lb/>
              <l>Geb wie viel Pulver von jhm geht/</l><lb/>
              <l>Doch la&#x0364;&#x017F;t die Huhr &#x017F;ich nichts bewegn/</l><lb/>
              <l>Tra&#x0364;gt jhren Becher &#x017F;ta&#x0364;ts entgegn/</l><lb/>
              <l>Welcher Lu&#x017F;t hat darauß zu &#x017F;auffn/</l><lb/>
              <l>Dem &#x017F;chenckt &#x017F;ie eyn ein gantzen Hauffn/</l><lb/>
              <l><note place="left">Was die&#x017F;e<lb/>
Jungfraw auß<lb/>
Babel oder <hi rendition="#aq">Ba-<lb/>
bylonia,</hi> fu&#x0364;r ein<lb/>
Tranck eyn-<lb/>
&#x017F;chencke den<lb/>
Leuten.</note>Gottsla&#x0364;&#x017F;terung/ Zorn/ Neydt vnd Ha&#x017F;&#x017F;z/</l><lb/>
              <l>Vnzucht/ viel S&#x016F;nd ohn vnderlaß/</l><lb/>
              <l>Darumb &#x017F;ie die&#x017F;en Becher tra&#x0364;gt/</l><lb/>
              <l>Manchen zu &#x017F;u&#x0364;ndigen bewegt/</l><lb/>
              <l>Auß die&#x017F;em Becher Abemheur/</l><lb/>
              <l>Racketlein flogen vnd viel Feur.</l><lb/>
              <l><note place="left"><hi rendition="#aq">Morale</hi> vnnd<lb/>
Warnung vor<lb/>
die&#x017F;em Trachen.</note>Darumb &#x017F;ol man fein nu&#x0364;chtern &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Die Su&#x0364;nd meiden/ vnd Gott allein</l><lb/>
              <l>Anhangen/ die&#x017F;e Jungfraw ha&#x017F;&#x017F;n/</l><lb/>
              <l>Vnd alle Boßheit fahren la&#x017F;&#x017F;n/</l><lb/>
              <l>Daß nicht ein mal das Helli&#x017F;ch Feur/</l><lb/>
              <l>Heraber falle vngeheur/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Verbrenn</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0432] Beſchreibung Fůrſtlicher Als er nun auffgefuͤhret war/ Beſchloß das Feurwerck endtlich gar/ Ließ von ſich gehn Racketlein viel/ Pulver vnd Feur ohn Maß vnd Ziel/ Daß Kuglen von jhm fuhren auß/ Mit eim Geſchell vnd ſolchem Sauß/ Daß maͤnniglich ſich hat verwundrt/ Wann dieſer Trach ſo hefftig donnrt/ So blitzet/ haglet/ braſſelt/ knallt/ Daß der Erdtboden hat erſchallt/ Doch ließ er vnverſehret ſchawn/ Auff jhm ſitzend die falſch Jungfrawn/ Nemblich die Babyloniſch Dirn/ Die manchen ſtoſt an ſeine Stirn/ Die ſaß auff jhrem Trachen ſtett/ Geb wie viel Pulver von jhm geht/ Doch laͤſt die Huhr ſich nichts bewegn/ Traͤgt jhren Becher ſtaͤts entgegn/ Welcher Luſt hat darauß zu ſauffn/ Dem ſchenckt ſie eyn ein gantzen Hauffn/ Gottslaͤſterung/ Zorn/ Neydt vnd Haſſz/ Vnzucht/ viel Sůnd ohn vnderlaß/ Darumb ſie dieſen Becher traͤgt/ Manchen zu ſuͤndigen bewegt/ Auß dieſem Becher Abemheur/ Racketlein flogen vnd viel Feur. Darumb ſol man fein nuͤchtern ſeyn/ Die Suͤnd meiden/ vnd Gott allein Anhangen/ dieſe Jungfraw haſſn/ Vnd alle Boßheit fahren laſſn/ Daß nicht ein mal das Helliſch Feur/ Heraber falle vngeheur/ Verbrenn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/432
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/432>, abgerufen am 09.05.2024.