Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der verliebte

Eleon. Jch meines Theils sehe
denselben gar nicht vor blöde an.

Alexand. Allerdings bin ich
blöde/ sonderlich beym Frauenzim-
mer.

Eleon. Aber was ist die Ursache?

Alexand. Weil ich mit selbigem
nicht recht weiß umzugehen.

Eleon. Mons: verachtet sich
auch selbsten gar zu sehr/ und wil nur
gelobet seyn.

Alexand. Mit nichten/ doch
wündschte ich/ daß meine Qualitäten
würdig wären/ von einer so vornehmen
Person gelobet zu werden.

Eleon. Wie muß sich der Bür-
gerstand von denen Edelleuten verach-
ten lassen?

Alexand. Jch wil nicht hoffen/
daß solches vor dieses mal von mir wird
geschehen seyn.

Eleon. Allerdings ist es gesche-

hen/
Der verliebte

Eleon. Jch meines Theils ſehe
denſelben gar nicht vor bloͤde an.

Alexand. Allerdings bin ich
bloͤde/ ſonderlich beym Frauenzim-
mer.

Eleon. Aber was iſt die Urſache?

Alexand. Weil ich mit ſelbigem
nicht recht weiß umzugehen.

Eleon. Mons: verachtet ſich
auch ſelbſten gar zu ſehr/ und wil nur
gelobet ſeyn.

Alexand. Mit nichten/ doch
wuͤndſchte ich/ daß meine Qualitaͤten
wuͤrdig waͤren/ von einer ſo vornehmen
Perſon gelobet zu werden.

Eleon. Wie muß ſich der Buͤr-
gerſtand von denen Edelleuten verach-
ten laſſen?

Alexand. Jch wil nicht hoffen/
daß ſolches vor dieſes mal von mir wird
geſchehen ſeyn.

Eleon. Allerdings iſt es geſche-

hen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0150" n="128"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der verliebte</hi> </fw><lb/>
        <p>Eleon. Jch meines Theils &#x017F;ehe<lb/>
den&#x017F;elben gar nicht vor blo&#x0364;de an.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Alexand.</hi> Allerdings bin ich<lb/>
blo&#x0364;de/ &#x017F;onderlich beym Frauenzim-<lb/>
mer.</p><lb/>
        <p>Eleon. Aber was i&#x017F;t die Ur&#x017F;ache?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Alexand.</hi> Weil ich mit &#x017F;elbigem<lb/>
nicht recht weiß umzugehen.</p><lb/>
        <p>Eleon. <hi rendition="#aq">Mons:</hi> verachtet &#x017F;ich<lb/>
auch &#x017F;elb&#x017F;ten gar zu &#x017F;ehr/ und wil nur<lb/>
gelobet &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Alexand.</hi> Mit nichten/ doch<lb/>
wu&#x0364;nd&#x017F;chte ich/ daß meine <hi rendition="#aq">Quali</hi>ta&#x0364;ten<lb/>
wu&#x0364;rdig wa&#x0364;ren/ von einer &#x017F;o vornehmen<lb/>
Per&#x017F;on gelobet zu werden.</p><lb/>
        <p>Eleon. Wie muß &#x017F;ich der Bu&#x0364;r-<lb/>
ger&#x017F;tand von denen Edelleuten verach-<lb/>
ten la&#x017F;&#x017F;en?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Alexand.</hi> Jch wil nicht hoffen/<lb/>
daß &#x017F;olches vor die&#x017F;es mal von mir wird<lb/>
ge&#x017F;chehen &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>Eleon. Allerdings i&#x017F;t es ge&#x017F;che-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hen/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0150] Der verliebte Eleon. Jch meines Theils ſehe denſelben gar nicht vor bloͤde an. Alexand. Allerdings bin ich bloͤde/ ſonderlich beym Frauenzim- mer. Eleon. Aber was iſt die Urſache? Alexand. Weil ich mit ſelbigem nicht recht weiß umzugehen. Eleon. Mons: verachtet ſich auch ſelbſten gar zu ſehr/ und wil nur gelobet ſeyn. Alexand. Mit nichten/ doch wuͤndſchte ich/ daß meine Qualitaͤten wuͤrdig waͤren/ von einer ſo vornehmen Perſon gelobet zu werden. Eleon. Wie muß ſich der Buͤr- gerſtand von denen Edelleuten verach- ten laſſen? Alexand. Jch wil nicht hoffen/ daß ſolches vor dieſes mal von mir wird geſchehen ſeyn. Eleon. Allerdings iſt es geſche- hen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/150
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/150>, abgerufen am 14.05.2024.