Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erropaeer.
gieng. Jch/ als des Dinges sonst unge-
wohnet/ erschrack über alle Massen sehr
zumal/ da ich gewahr wurde/ daß eine
schwartze Katze/ welche/ in der Grösse ei-
nem Kalbe nicht ungleich/ zum Fenster
hinein sprang/ und auff mein Bette zu-
eilete/ ich hatte wol in einen gantzen Jah-
re nicht so viel gebetet/ als ich dißmal
thate/ aber/ ungeacht ich den Nahmen
JESU zum öfftern nennete/ und das
Creutz Creutzweiß über mich schlug/
wolte es doch nichts verfangen/ sondern
das liebe Mäyen-Kätzgen sprang zum
Füssen in mein Bette hinnein/ satzte sich
gegen mir über/ hatte einen geschriebe-
nen Brieff im Maule/ und sahe mich
mit unverwandten Augen an/ welche
denn so helle leuchteten/ daß/ ohngeacht
es sonst stockfinster in der Kammer war/
ich doch alles erkennen kunte.

Wie mir bey diesem Anblick müsse
zu Muthe gewesen seyn/ kan man leicht

den-

Erropæer.
gieng. Jch/ als des Dinges ſonſt unge-
wohnet/ erſchrack uͤber alle Maſſen ſehr
zumal/ da ich gewahr wurde/ daß eine
ſchwartze Katze/ welche/ in der Groͤſſe ei-
nem Kalbe nicht ungleich/ zum Fenſter
hinein ſprang/ und auff mein Bette zu-
eilete/ ich hatte wol in einen gantzen Jah-
re nicht ſo viel gebetet/ als ich dißmal
thate/ aber/ ungeacht ich den Nahmen
JESU zum oͤfftern nennete/ und das
Creutz Creutzweiß uͤber mich ſchlug/
wolte es doch nichts verfangen/ ſondern
das liebe Maͤyen-Kaͤtzgen ſprang zum
Fuͤſſen in mein Bette hinnein/ ſatzte ſich
gegen mir uͤber/ hatte einen geſchriebe-
nen Brieff im Maule/ und ſahe mich
mit unverwandten Augen an/ welche
denn ſo helle leuchteten/ daß/ ohngeacht
es ſonſt ſtockfinſter in der Kammer war/
ich doch alles erkennen kunte.

Wie mir bey dieſem Anblick muͤſſe
zu Muthe geweſen ſeyn/ kan man leicht

den-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0267" n="245"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Errop<hi rendition="#aq">æ</hi>er.</hi></fw><lb/>
gieng. Jch/ als des Dinges &#x017F;on&#x017F;t unge-<lb/>
wohnet/ er&#x017F;chrack u&#x0364;ber alle Ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ehr<lb/>
zumal/ da ich gewahr wurde/ daß eine<lb/>
&#x017F;chwartze Katze/ welche/ in der Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ei-<lb/>
nem Kalbe nicht ungleich/ zum Fen&#x017F;ter<lb/>
hinein &#x017F;prang/ und auff mein Bette zu-<lb/>
eilete/ ich hatte wol in einen gantzen Jah-<lb/>
re nicht &#x017F;o viel gebetet/ als ich dißmal<lb/>
thate/ aber/ ungeacht ich den Nahmen<lb/>
JESU zum o&#x0364;fftern nennete/ und das<lb/>
Creutz Creutzweiß u&#x0364;ber mich &#x017F;chlug/<lb/>
wolte es doch nichts verfangen/ &#x017F;ondern<lb/>
das liebe Ma&#x0364;yen-Ka&#x0364;tzgen &#x017F;prang zum<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in mein Bette hinnein/ &#x017F;atzte &#x017F;ich<lb/>
gegen mir u&#x0364;ber/ hatte einen ge&#x017F;chriebe-<lb/>
nen Brieff im Maule/ und &#x017F;ahe mich<lb/>
mit unverwandten Augen an/ welche<lb/>
denn &#x017F;o helle leuchteten/ daß/ ohngeacht<lb/>
es &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;tockfin&#x017F;ter in der Kammer war/<lb/>
ich doch alles erkennen kunte.</p><lb/>
        <p>Wie mir bey die&#x017F;em Anblick mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
zu Muthe gewe&#x017F;en &#x017F;eyn/ kan man leicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[245/0267] Erropæer. gieng. Jch/ als des Dinges ſonſt unge- wohnet/ erſchrack uͤber alle Maſſen ſehr zumal/ da ich gewahr wurde/ daß eine ſchwartze Katze/ welche/ in der Groͤſſe ei- nem Kalbe nicht ungleich/ zum Fenſter hinein ſprang/ und auff mein Bette zu- eilete/ ich hatte wol in einen gantzen Jah- re nicht ſo viel gebetet/ als ich dißmal thate/ aber/ ungeacht ich den Nahmen JESU zum oͤfftern nennete/ und das Creutz Creutzweiß uͤber mich ſchlug/ wolte es doch nichts verfangen/ ſondern das liebe Maͤyen-Kaͤtzgen ſprang zum Fuͤſſen in mein Bette hinnein/ ſatzte ſich gegen mir uͤber/ hatte einen geſchriebe- nen Brieff im Maule/ und ſahe mich mit unverwandten Augen an/ welche denn ſo helle leuchteten/ daß/ ohngeacht es ſonſt ſtockfinſter in der Kammer war/ ich doch alles erkennen kunte. Wie mir bey dieſem Anblick muͤſſe zu Muthe geweſen ſeyn/ kan man leicht den-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/267
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/267>, abgerufen am 22.11.2024.