[Berg, Albert]: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Bd. 2. Berlin, 1866.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hydrographische Arbeiten. IX.

zu ziehen, ging Capitän Sundewall Anfang December mit der Arkona
hinüber. Das Erscheinen des grossen Kriegsschiffes machte dort
die grösste Sensation; die Bewohner der Küstenorte hatten niemals
Europäer noch deren Fahrzeuge zu Gesichte bekommen, und sam-
melten sich in hunderten von Booten unter freudiger Begrüssung
um das Schiff. Der Commodor erlaubte ihnen, zur näheren Be-
friedigung ihrer Neugier truppweise an Bord zu kommen, wo
dann ihr ergötzliches Staunen auf das höchste stieg. Ihre Dank-
barkeit äusserte sich practisch in kleinen Geschenken, welche sie
der Mannschaft aufzudrängen suchten, und als die Officiere bald
darauf mit einigen Booten landeten, in der gastfreundlichsten Auf-
nahme. Sie packten den Leuten sogar die Boote voll Hühner, Enten
und sonstiger frischer Lebensmittel und waren zur Annahme einer
Zahlung durchaus nicht zu bewegen. Der Besuch schien ihnen ein
wahres Freudenfest zu sein. -- Das seichte Wasser in diesem und
allen anderen Theilen des Golfes erlaubte nur den geringsten Theil
der hydrographischen Arbeiten an Bord unserer tiefgehenden Kriegs-
schiffe vorzunehmen; die meisten wurden unter grossen Mühselig-
keiten in offenen Booten ausgeführt, deren Excursionen unter Befehl
des Lieutenant Butterlin oft mehrere Tage dauerten, ohne dass die
Bemannung unter Obdach gekommen wäre.

Den 7. December war die Arkona von ihrem Ausfluge nach
der Ostküste der Bai auf die Rhede von Yeddo zurückgekehrt; den
folgenden Morgen begab sich Graf Eulenburg mit einem Attache
und Herrn Heusken an Bord der Thetis, um mit ihr auf einen
Tag nach Yokuhama zu gehen und sich aus eigener Anschauung
über die Lage der deutschen Kaufleute zu unterrichten. Commodore
Sundewall begleitete ihn mit der Arkona, was sich sehr nützlich
erwies; denn kaum waren die Schiffe unter Segel gegangen, so starb
der Wind weg. Die Arkona musste heizen und die Thetis in das
Schlepptau nehmen. Den 9. Abends traf der Gesandte mit dieser
vor Yeddo wieder ein, aber zu spät um sich auszuschiffen, und den
ganzen folgenden Tag stürmte und regnete es dermaassen, dass die
Boote erst gegen Abend die Ueberfahrt bewerkstelligen konnten.
Das Barometer war in wenigen Stunden über einen Zoll gefallen
und das Thermometer stand auf 16° Reaumur.

Während dieser Abwesenheit des Gesandten erschienen in
Akabane einige Yakunine bei dem Unterofficier, der die dort als
Wache stationirten Seesoldaten commandirte, und baten, ihnen ein

Hydrographische Arbeiten. IX.

zu ziehen, ging Capitän Sundewall Anfang December mit der Arkona
hinüber. Das Erscheinen des grossen Kriegsschiffes machte dort
die grösste Sensation; die Bewohner der Küstenorte hatten niemals
Europäer noch deren Fahrzeuge zu Gesichte bekommen, und sam-
melten sich in hunderten von Booten unter freudiger Begrüssung
um das Schiff. Der Commodor erlaubte ihnen, zur näheren Be-
friedigung ihrer Neugier truppweise an Bord zu kommen, wo
dann ihr ergötzliches Staunen auf das höchste stieg. Ihre Dank-
barkeit äusserte sich practisch in kleinen Geschenken, welche sie
der Mannschaft aufzudrängen suchten, und als die Officiere bald
darauf mit einigen Booten landeten, in der gastfreundlichsten Auf-
nahme. Sie packten den Leuten sogar die Boote voll Hühner, Enten
und sonstiger frischer Lebensmittel und waren zur Annahme einer
Zahlung durchaus nicht zu bewegen. Der Besuch schien ihnen ein
wahres Freudenfest zu sein. — Das seichte Wasser in diesem und
allen anderen Theilen des Golfes erlaubte nur den geringsten Theil
der hydrographischen Arbeiten an Bord unserer tiefgehenden Kriegs-
schiffe vorzunehmen; die meisten wurden unter grossen Mühselig-
keiten in offenen Booten ausgeführt, deren Excursionen unter Befehl
des Lieutenant Butterlin oft mehrere Tage dauerten, ohne dass die
Bemannung unter Obdach gekommen wäre.

Den 7. December war die Arkona von ihrem Ausfluge nach
der Ostküste der Bai auf die Rhede von Yeddo zurückgekehrt; den
folgenden Morgen begab sich Graf Eulenburg mit einem Attaché
und Herrn Heusken an Bord der Thetis, um mit ihr auf einen
Tag nach Yokuhama zu gehen und sich aus eigener Anschauung
über die Lage der deutschen Kaufleute zu unterrichten. Commodore
Sundewall begleitete ihn mit der Arkona, was sich sehr nützlich
erwies; denn kaum waren die Schiffe unter Segel gegangen, so starb
der Wind weg. Die Arkona musste heizen und die Thetis in das
Schlepptau nehmen. Den 9. Abends traf der Gesandte mit dieser
vor Yeddo wieder ein, aber zu spät um sich auszuschiffen, und den
ganzen folgenden Tag stürmte und regnete es dermaassen, dass die
Boote erst gegen Abend die Ueberfahrt bewerkstelligen konnten.
Das Barometer war in wenigen Stunden über einen Zoll gefallen
und das Thermometer stand auf 16° Réaumur.

Während dieser Abwesenheit des Gesandten erschienen in
Akabane einige Yakunine bei dem Unterofficier, der die dort als
Wache stationirten Seesoldaten commandirte, und baten, ihnen ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0140" n="120"/><fw place="top" type="header">Hydrographische Arbeiten. IX.</fw><lb/>
zu ziehen, ging Capitän <persName ref="nognd">Sundewall</persName> Anfang December mit der Arkona<lb/>
hinüber. Das Erscheinen des grossen Kriegsschiffes machte dort<lb/>
die grösste Sensation; die Bewohner der Küstenorte hatten niemals<lb/>
Europäer noch deren Fahrzeuge zu Gesichte bekommen, und sam-<lb/>
melten sich in hunderten von Booten unter freudiger Begrüssung<lb/>
um das Schiff. Der Commodor erlaubte ihnen, zur näheren Be-<lb/>
friedigung ihrer Neugier truppweise an Bord zu kommen, wo<lb/>
dann ihr ergötzliches Staunen auf das höchste stieg. Ihre Dank-<lb/>
barkeit äusserte sich practisch in kleinen Geschenken, welche sie<lb/>
der Mannschaft aufzudrängen suchten, und als die Officiere bald<lb/>
darauf mit einigen Booten landeten, in der gastfreundlichsten Auf-<lb/>
nahme. Sie packten den Leuten sogar die Boote voll Hühner, Enten<lb/>
und sonstiger frischer Lebensmittel und waren zur Annahme einer<lb/>
Zahlung durchaus nicht zu bewegen. Der Besuch schien ihnen ein<lb/>
wahres Freudenfest zu sein. &#x2014; Das seichte Wasser in diesem und<lb/>
allen anderen Theilen des Golfes erlaubte nur den geringsten Theil<lb/>
der hydrographischen Arbeiten an Bord unserer tiefgehenden Kriegs-<lb/>
schiffe vorzunehmen; die meisten wurden unter grossen Mühselig-<lb/>
keiten in offenen Booten ausgeführt, deren Excursionen unter Befehl<lb/>
des Lieutenant <persName ref="nognd">Butterlin</persName> oft mehrere Tage dauerten, ohne dass die<lb/>
Bemannung unter Obdach gekommen wäre.</p><lb/>
          <p>Den 7. December war die Arkona von ihrem Ausfluge nach<lb/>
der Ostküste der Bai auf die Rhede von <hi rendition="#k"><placeName>Yeddo</placeName></hi> zurückgekehrt; den<lb/>
folgenden Morgen begab sich Graf <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119178931">Eulenburg</persName> mit einem Attaché<lb/>
und Herrn <persName ref="http://id.loc.gov/authorities/names/n85253625">Heusken</persName> an Bord der Thetis, um mit ihr auf einen<lb/>
Tag nach <hi rendition="#k"><placeName>Yokuhama</placeName></hi> zu gehen und sich aus eigener Anschauung<lb/>
über die Lage der deutschen Kaufleute zu unterrichten. Commodore<lb/><persName ref="nognd">Sundewall</persName> begleitete ihn mit der Arkona, was sich sehr nützlich<lb/>
erwies; denn kaum waren die Schiffe unter Segel gegangen, so starb<lb/>
der Wind weg. Die Arkona musste heizen und die Thetis in das<lb/>
Schlepptau nehmen. Den 9. Abends traf der Gesandte mit dieser<lb/>
vor <hi rendition="#k"><placeName>Yeddo</placeName></hi> wieder ein, aber zu spät um sich auszuschiffen, und den<lb/>
ganzen folgenden Tag stürmte und regnete es dermaassen, dass die<lb/>
Boote erst gegen Abend die Ueberfahrt bewerkstelligen konnten.<lb/>
Das Barometer war in wenigen Stunden über einen Zoll gefallen<lb/>
und das Thermometer stand auf 16° Réaumur.</p><lb/>
          <p>Während dieser Abwesenheit des Gesandten erschienen in<lb/><hi rendition="#k"><placeName>Akabane</placeName></hi> einige <hi rendition="#k">Yakunin</hi>e bei dem Unterofficier, der die dort als<lb/>
Wache stationirten Seesoldaten commandirte, und baten, ihnen ein<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[120/0140] Hydrographische Arbeiten. IX. zu ziehen, ging Capitän Sundewall Anfang December mit der Arkona hinüber. Das Erscheinen des grossen Kriegsschiffes machte dort die grösste Sensation; die Bewohner der Küstenorte hatten niemals Europäer noch deren Fahrzeuge zu Gesichte bekommen, und sam- melten sich in hunderten von Booten unter freudiger Begrüssung um das Schiff. Der Commodor erlaubte ihnen, zur näheren Be- friedigung ihrer Neugier truppweise an Bord zu kommen, wo dann ihr ergötzliches Staunen auf das höchste stieg. Ihre Dank- barkeit äusserte sich practisch in kleinen Geschenken, welche sie der Mannschaft aufzudrängen suchten, und als die Officiere bald darauf mit einigen Booten landeten, in der gastfreundlichsten Auf- nahme. Sie packten den Leuten sogar die Boote voll Hühner, Enten und sonstiger frischer Lebensmittel und waren zur Annahme einer Zahlung durchaus nicht zu bewegen. Der Besuch schien ihnen ein wahres Freudenfest zu sein. — Das seichte Wasser in diesem und allen anderen Theilen des Golfes erlaubte nur den geringsten Theil der hydrographischen Arbeiten an Bord unserer tiefgehenden Kriegs- schiffe vorzunehmen; die meisten wurden unter grossen Mühselig- keiten in offenen Booten ausgeführt, deren Excursionen unter Befehl des Lieutenant Butterlin oft mehrere Tage dauerten, ohne dass die Bemannung unter Obdach gekommen wäre. Den 7. December war die Arkona von ihrem Ausfluge nach der Ostküste der Bai auf die Rhede von Yeddo zurückgekehrt; den folgenden Morgen begab sich Graf Eulenburg mit einem Attaché und Herrn Heusken an Bord der Thetis, um mit ihr auf einen Tag nach Yokuhama zu gehen und sich aus eigener Anschauung über die Lage der deutschen Kaufleute zu unterrichten. Commodore Sundewall begleitete ihn mit der Arkona, was sich sehr nützlich erwies; denn kaum waren die Schiffe unter Segel gegangen, so starb der Wind weg. Die Arkona musste heizen und die Thetis in das Schlepptau nehmen. Den 9. Abends traf der Gesandte mit dieser vor Yeddo wieder ein, aber zu spät um sich auszuschiffen, und den ganzen folgenden Tag stürmte und regnete es dermaassen, dass die Boote erst gegen Abend die Ueberfahrt bewerkstelligen konnten. Das Barometer war in wenigen Stunden über einen Zoll gefallen und das Thermometer stand auf 16° Réaumur. Während dieser Abwesenheit des Gesandten erschienen in Akabane einige Yakunine bei dem Unterofficier, der die dort als Wache stationirten Seesoldaten commandirte, und baten, ihnen ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien02_1866
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien02_1866/140
Zitationshilfe:	[Berg, Albert]: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Bd. 2. Berlin, 1866, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien02_1866/140>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.