[Berg, Albert]: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Bd. 2. Berlin, 1866.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anh. II. Hülfserbietungen. Lage der Fremden in Nangasaki.

Bücher und Kostbarkeiten an Bord der Kriegsschiffe in Sicherheit
und waren des Schlimmsten gewärtig. Der Mikado hatte nach Aus-
sage der japanischen Beamten die Verbannung fest beschlossen; sie
sprachen von beunruhigenden Fortschritten der regierungsfeindlichen
Parthei, welche zur Zeit jedes freie Handeln des Taikun lähmten.
Angesichts dieses bedrohlichen Zustandes liess nun der englische
Geschäftsträger für den Augenblick seine Forderungen fallen, ge-
währte eine weitere Frist bis zum 21. Mai, und bot in Ueberein-
stimmung mit den Vertretern von Frankreich und Holland der Re-
gierung die Hülfe der europäischen Geschwader unter der Bedingung
an, dass die japanische Bevölkerung augenblicklich nach Yokuhama
zurückkehre; eine Weigerung letzteren Punctes werde man aber
als Eröffnung der Feindseligkeiten betrachten und Yokuhama mili-
tärisch besetzen lassen. -- Sei es nun, dass die conservative Parthei
im Reichsrath durchdrang, sei es, dass die ernstliche Kriegsdrohung
ihn schreckte, -- kurz, er ging auf das Anerbieten ein und sandte
einen Bunyo der auswärtigen Abtheilung, Takemoto Kai-no-kami, --
der als gewandter Unterhändler vielfach den diplomatischen Verkehr
vermittelte, -- mit den Propositionen der Gesandten nach Miako.
Die japanische Bevölkerung von Yokuhama kehrte eben so schnell
und willig zurück als sie ausgewandert war, und es trat ein kur-
zer Zeitraum der Ruhe ein, während dessen zwar der Handel
gänzlich stockte, der übrige Verkehr aber wieder in das alte
Gleise kam.

Die Ausländer in Nangasaki befanden sich unter der Zeit in
ähnlicher Lage. Der Statthalter, über dessen Ehrenhaftigkeit und
wohlwollende Gesinnung nur eine Stimme herrschte, hatte den
Consuln der Vertragsmächte notificirt, dass im Falle der Kriegs-
erklärung alle Fremden ausser den Russen, welche sich für die
Zeit der Reparaturarbeiten an dem Kriegsdampfer Amerika in ihrer
Niederlassung Inasia ausgeschifft hatten, binnen achtundvierzig Stun-
den Nangasaki verlassen müssten. Die Consuln der im Frieden mit
Japan lebenden Mächte remonstrirten vergebens; der Statthalter
erklärte, es würde für die Japaner unmöglich sein die Nationalität
der Ausländer zu unterscheiden; alle zurückbleibenden setzten sich
der grössten Lebensgefahr aus. Ein Gleiches war auch den An-
siedlern von Yokuhama angekündigt worden, vielleicht um durch die
anderen, zahlreich vertretenen Nationen einen Druck auf die Eng-
länder zu üben. -- Auf den Uferhöhen der Bucht von Nangasaki

Anh. II. Hülfserbietungen. Lage der Fremden in Naṅgasaki.

Bücher und Kostbarkeiten an Bord der Kriegsschiffe in Sicherheit
und waren des Schlimmsten gewärtig. Der Mikado hatte nach Aus-
sage der japanischen Beamten die Verbannung fest beschlossen; sie
sprachen von beunruhigenden Fortschritten der regierungsfeindlichen
Parthei, welche zur Zeit jedes freie Handeln des Taïkūn lähmten.
Angesichts dieses bedrohlichen Zustandes liess nun der englische
Geschäftsträger für den Augenblick seine Forderungen fallen, ge-
währte eine weitere Frist bis zum 21. Mai, und bot in Ueberein-
stimmung mit den Vertretern von Frankreich und Holland der Re-
gierung die Hülfe der europäischen Geschwader unter der Bedingung
an, dass die japanische Bevölkerung augenblicklich nach Yokuhama
zurückkehre; eine Weigerung letzteren Punctes werde man aber
als Eröffnung der Feindseligkeiten betrachten und Yokuhama mili-
tärisch besetzen lassen. — Sei es nun, dass die conservative Parthei
im Reichsrath durchdrang, sei es, dass die ernstliche Kriegsdrohung
ihn schreckte, — kurz, er ging auf das Anerbieten ein und sandte
einen Bunyo der auswärtigen Abtheilung, Takemoto Kaï-no-kami, —
der als gewandter Unterhändler vielfach den diplomatischen Verkehr
vermittelte, — mit den Propositionen der Gesandten nach Miako.
Die japanische Bevölkerung von Yokuhama kehrte eben so schnell
und willig zurück als sie ausgewandert war, und es trat ein kur-
zer Zeitraum der Ruhe ein, während dessen zwar der Handel
gänzlich stockte, der übrige Verkehr aber wieder in das alte
Gleise kam.

Die Ausländer in Naṅgasaki befanden sich unter der Zeit in
ähnlicher Lage. Der Statthalter, über dessen Ehrenhaftigkeit und
wohlwollende Gesinnung nur eine Stimme herrschte, hatte den
Consuln der Vertragsmächte notificirt, dass im Falle der Kriegs-
erklärung alle Fremden ausser den Russen, welche sich für die
Zeit der Reparaturarbeiten an dem Kriegsdampfer Amerika in ihrer
Niederlassung Inasia ausgeschifft hatten, binnen achtundvierzig Stun-
den Naṅgasaki verlassen müssten. Die Consuln der im Frieden mit
Japan lebenden Mächte remonstrirten vergebens; der Statthalter
erklärte, es würde für die Japaner unmöglich sein die Nationalität
der Ausländer zu unterscheiden; alle zurückbleibenden setzten sich
der grössten Lebensgefahr aus. Ein Gleiches war auch den An-
siedlern von Yokuhama angekündigt worden, vielleicht um durch die
anderen, zahlreich vertretenen Nationen einen Druck auf die Eng-
länder zu üben. — Auf den Uferhöhen der Bucht von Naṅgasaki

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0299" n="279"/><fw place="top" type="header">Anh. II. Hülfserbietungen. Lage der Fremden in <hi rendition="#k"><placeName>Na&#x1E45;gasaki</placeName></hi>.</fw><lb/>
Bücher und Kostbarkeiten an Bord der Kriegsschiffe in Sicherheit<lb/>
und waren des Schlimmsten gewärtig. Der <hi rendition="#k">Mikado</hi> hatte nach Aus-<lb/>
sage der japanischen Beamten die Verbannung fest beschlossen; sie<lb/>
sprachen von beunruhigenden Fortschritten der regierungsfeindlichen<lb/>
Parthei, welche zur Zeit jedes freie Handeln des <hi rendition="#k">Taïk&#x016B;n</hi> lähmten.<lb/>
Angesichts dieses bedrohlichen Zustandes liess nun der englische<lb/>
Geschäftsträger für den Augenblick seine Forderungen fallen, ge-<lb/>
währte eine weitere Frist bis zum 21. Mai, und bot in Ueberein-<lb/>
stimmung mit den Vertretern von <placeName>Frankreich</placeName> und <placeName>Holland</placeName> der Re-<lb/>
gierung die Hülfe der europäischen Geschwader unter der Bedingung<lb/>
an, dass die japanische Bevölkerung augenblicklich nach <hi rendition="#k"><placeName>Yokuhama</placeName></hi><lb/>
zurückkehre; eine Weigerung letzteren Punctes werde man aber<lb/>
als Eröffnung der Feindseligkeiten betrachten und <hi rendition="#k"><placeName>Yokuhama</placeName></hi> mili-<lb/>
tärisch besetzen lassen. &#x2014; Sei es nun, dass die conservative Parthei<lb/>
im Reichsrath durchdrang, sei es, dass die ernstliche Kriegsdrohung<lb/>
ihn schreckte, &#x2014; kurz, er ging auf das Anerbieten ein und sandte<lb/>
einen <hi rendition="#k">Bunyo</hi> der auswärtigen Abtheilung, <hi rendition="#k"><persName ref="nognd">Takemoto Kaï-no-kami</persName></hi>, &#x2014;<lb/>
der als gewandter Unterhändler vielfach den diplomatischen Verkehr<lb/>
vermittelte, &#x2014; mit den Propositionen der Gesandten nach <hi rendition="#k"><placeName>Miako</placeName></hi>.<lb/>
Die japanische Bevölkerung von <hi rendition="#k"><placeName>Yokuhama</placeName></hi> kehrte eben so schnell<lb/>
und willig zurück als sie ausgewandert war, und es trat ein kur-<lb/>
zer Zeitraum der Ruhe ein, während dessen zwar der Handel<lb/>
gänzlich stockte, der übrige Verkehr aber wieder in das alte<lb/>
Gleise kam.</p><lb/>
          <p>Die Ausländer in <hi rendition="#k"><placeName>Na&#x1E45;gasaki</placeName></hi> befanden sich unter der Zeit in<lb/>
ähnlicher Lage. Der Statthalter, über dessen Ehrenhaftigkeit und<lb/>
wohlwollende Gesinnung nur <hi rendition="#g">eine</hi> Stimme herrschte, hatte den<lb/>
Consuln der Vertragsmächte notificirt, dass im Falle der Kriegs-<lb/>
erklärung <hi rendition="#g">alle</hi> Fremden ausser den Russen, welche sich für die<lb/>
Zeit der Reparaturarbeiten an dem Kriegsdampfer Amerika in ihrer<lb/>
Niederlassung <hi rendition="#k"><placeName>Inasia</placeName></hi> ausgeschifft hatten, binnen achtundvierzig Stun-<lb/>
den <hi rendition="#k"><placeName>Na&#x1E45;gasaki</placeName></hi> verlassen müssten. Die Consuln der im Frieden mit<lb/><placeName>Japan</placeName> lebenden Mächte remonstrirten vergebens; der Statthalter<lb/>
erklärte, es würde für die Japaner unmöglich sein die Nationalität<lb/>
der Ausländer zu unterscheiden; alle zurückbleibenden setzten sich<lb/>
der grössten Lebensgefahr aus. Ein Gleiches war auch den An-<lb/>
siedlern von <hi rendition="#k"><placeName>Yokuhama</placeName></hi> angekündigt worden, vielleicht um durch die<lb/>
anderen, zahlreich vertretenen Nationen einen Druck auf die Eng-<lb/>
länder zu üben. &#x2014; Auf den Uferhöhen der <placeName>Bucht von <hi rendition="#k">Na&#x1E45;gasaki</hi></placeName><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[279/0299] Anh. II. Hülfserbietungen. Lage der Fremden in Naṅgasaki. Bücher und Kostbarkeiten an Bord der Kriegsschiffe in Sicherheit und waren des Schlimmsten gewärtig. Der Mikado hatte nach Aus- sage der japanischen Beamten die Verbannung fest beschlossen; sie sprachen von beunruhigenden Fortschritten der regierungsfeindlichen Parthei, welche zur Zeit jedes freie Handeln des Taïkūn lähmten. Angesichts dieses bedrohlichen Zustandes liess nun der englische Geschäftsträger für den Augenblick seine Forderungen fallen, ge- währte eine weitere Frist bis zum 21. Mai, und bot in Ueberein- stimmung mit den Vertretern von Frankreich und Holland der Re- gierung die Hülfe der europäischen Geschwader unter der Bedingung an, dass die japanische Bevölkerung augenblicklich nach Yokuhama zurückkehre; eine Weigerung letzteren Punctes werde man aber als Eröffnung der Feindseligkeiten betrachten und Yokuhama mili- tärisch besetzen lassen. — Sei es nun, dass die conservative Parthei im Reichsrath durchdrang, sei es, dass die ernstliche Kriegsdrohung ihn schreckte, — kurz, er ging auf das Anerbieten ein und sandte einen Bunyo der auswärtigen Abtheilung, Takemoto Kaï-no-kami, — der als gewandter Unterhändler vielfach den diplomatischen Verkehr vermittelte, — mit den Propositionen der Gesandten nach Miako. Die japanische Bevölkerung von Yokuhama kehrte eben so schnell und willig zurück als sie ausgewandert war, und es trat ein kur- zer Zeitraum der Ruhe ein, während dessen zwar der Handel gänzlich stockte, der übrige Verkehr aber wieder in das alte Gleise kam. Die Ausländer in Naṅgasaki befanden sich unter der Zeit in ähnlicher Lage. Der Statthalter, über dessen Ehrenhaftigkeit und wohlwollende Gesinnung nur eine Stimme herrschte, hatte den Consuln der Vertragsmächte notificirt, dass im Falle der Kriegs- erklärung alle Fremden ausser den Russen, welche sich für die Zeit der Reparaturarbeiten an dem Kriegsdampfer Amerika in ihrer Niederlassung Inasia ausgeschifft hatten, binnen achtundvierzig Stun- den Naṅgasaki verlassen müssten. Die Consuln der im Frieden mit Japan lebenden Mächte remonstrirten vergebens; der Statthalter erklärte, es würde für die Japaner unmöglich sein die Nationalität der Ausländer zu unterscheiden; alle zurückbleibenden setzten sich der grössten Lebensgefahr aus. Ein Gleiches war auch den An- siedlern von Yokuhama angekündigt worden, vielleicht um durch die anderen, zahlreich vertretenen Nationen einen Druck auf die Eng- länder zu üben. — Auf den Uferhöhen der Bucht von Naṅgasaki

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien02_1866
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien02_1866/299
Zitationshilfe:	[Berg, Albert]: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Bd. 2. Berlin, 1866, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien02_1866/299>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.