welche ihre Vorräthe mitgebracht haben und nicht den kaiserlichen Schatz belasten. Ihre Treue und Tapferkeit sind sicher erwiesen. Wären beim ersten Anlauf der Barbaren Ta-ku und Pe-tan ähnlich vertheidigt worden, wären die Barbaren-Fahrzeuge, wie sie vorrückten, angegriffen worden, so wären sie ausser Stande gewesen die seichten und engen Rinnsale hinaufzugehen.
Diejenigen, -- wer sie auch sein mögen, -- welche die Friedens- politik empfahlen, haben unsere Pläne gehemmt und ihr Fehlschlagen veranlasst, das zur Occupation von Tien-tsin führte. Und wer sind die dafür verantwortlichen Personen? Zur Zeit der südlichen Sun- Dynastie, als das Volk von Kin aufstand, empfahl Yo-fei den Krieg; Tsin-wei widersetzte sich demselben und verschuldete das Verderben des Reiches. Sind nun Leute wie Tsin-wei um Deiner Majestät Per- son, so wäre billig, dass das Gesetz ihr Verbrechen ereilte. Deine Majestät könnte ein öffentliches Bekenntniss Deines Irrthums ablegen und die Entschlossenheit des Volkes stärken. Ferner könnte die oberste Leitung des Krieges in die Hände San-ko-lin-sin's gelegt werden. -- Als Te-tsun von der Tan-Dynastie ein öffentliches Be- kenntniss seines Irrthums ablegte, wurden die meuterischen Krieger von San-tun bewogen, zur Pflicht zurückzukehren.
Die Einstellung von Freiwilligen im Bezirk von Tien-tsin ist ein empfehlenswerther Schritt; sie wurden beim Einbruch der kanto- nesischen Banditen im Jahre 1853 nützlich befunden, und ebenso, als die rebellischen Barbaren im vorigen Jahre gegen Tien-tsin (Ta-ku) vordrangen. Deine Majestät wird gebeten, dass dieselben als Hülfs- truppen bei San-ko-lin-sin's regulärer Streitmacht verwendet werden. Die Zahl der Barbaren übersteigt nicht einige Tausende; ein be- trächtlicher Theil ihres Heeres besteht aus gedungenen kantonesi- schen Soldaten; denn Gewinnsucht ist es vor Allem, was diesen buntscheckigen Haufen treibt. Wenn Geld verständig aufgewendet und die Vaterlandsliebe dieser Gedungenen angerufen würde, so möchte dieser ganze Haufen ohne Waffengewalt zerstreut werden können.
Dein Diener kann nicht begreifen, warum das nicht geschah. Sollte Jemand gegen die Ausgabe reden, so braucht man garnicht an die 20,000,000 Tael zu erinnern, welche zu Ausführung friedlicher Maass- regeln aufgewendet werden sollen, sondern nur verlangen, dass die 2,000,000 baaren Geldes so verwendet werden. Gediehe die Friedenspolitik zum Abschluss, so möchten jedes Jahr neue Forderungen gestellt werden, für welche die rebellischen Barbaren stets einen Vorwand finden würden.
Als in diesem Jahre Su-tsau und Han-tsau fielen, da mehrten einige Millionen Staatsgelder die Beute der Rebellen, und der Verlust an Privat-Eigenthum war unermesslich.
Denkschriften gegen des Kaisers Flucht. XIX.
welche ihre Vorräthe mitgebracht haben und nicht den kaiserlichen Schatz belasten. Ihre Treue und Tapferkeit sind sicher erwiesen. Wären beim ersten Anlauf der Barbaren Ta-ku und Pe-taṅ ähnlich vertheidigt worden, wären die Barbaren-Fahrzeuge, wie sie vorrückten, angegriffen worden, so wären sie ausser Stande gewesen die seichten und engen Rinnsale hinaufzugehen.
Diejenigen, — wer sie auch sein mögen, — welche die Friedens- politik empfahlen, haben unsere Pläne gehemmt und ihr Fehlschlagen veranlasst, das zur Occupation von Tien-tsin führte. Und wer sind die dafür verantwortlichen Personen? Zur Zeit der südlichen Suṅ- Dynastie, als das Volk von Kin aufstand, empfahl Yo-fei den Krieg; Tsin-wei widersetzte sich demselben und verschuldete das Verderben des Reiches. Sind nun Leute wie Tsin-wei um Deiner Majestät Per- son, so wäre billig, dass das Gesetz ihr Verbrechen ereilte. Deine Majestät könnte ein öffentliches Bėkenntniss Deines Irrthums ablegen und die Entschlossenheit des Volkes stärken. Ferner könnte die oberste Leitung des Krieges in die Hände Saṅ-ko-lin-sin’s gelegt werden. — Als Te-tsuṅ von der Taṅ-Dynastie ein öffentliches Be- kenntniss seines Irrthums ablegte, wurden die meuterischen Krieger von Šan-tuṅ bewogen, zur Pflicht zurückzukehren.
Die Einstellung von Freiwilligen im Bezirk von Tien-tsin ist ein empfehlenswerther Schritt; sie wurden beim Einbruch der kanto- nesischen Banditen im Jahre 1853 nützlich befunden, und ebenso, als die rebellischen Barbaren im vorigen Jahre gegen Tien-tsin (Ta-ku) vordrangen. Deine Majestät wird gebeten, dass dieselben als Hülfs- truppen bei Saṅ-ko-lin-sin’s regulärer Streitmacht verwendet werden. Die Zahl der Barbaren übersteigt nicht einige Tausende; ein be- trächtlicher Theil ihres Heeres besteht aus gedungenen kantonesi- schen Soldaten; denn Gewinnsucht ist es vor Allem, was diesen buntscheckigen Haufen treibt. Wenn Geld verständig aufgewendet und die Vaterlandsliebe dieser Gedungenen angerufen würde, so möchte dieser ganze Haufen ohne Waffengewalt zerstreut werden können.
Dein Diener kann nicht begreifen, warum das nicht geschah. Sollte Jemand gegen die Ausgabe reden, so braucht man garnicht an die 20,000,000 Tael zu erinnern, welche zu Ausführung friedlicher Maass- regeln aufgewendet werden sollen, sondern nur verlangen, dass die 2,000,000 baaren Geldes so verwendet werden. Gediehe die Friedenspolitik zum Abschluss, so möchten jedes Jahr neue Forderungen gestellt werden, für welche die rebellischen Barbaren stets einen Vorwand finden würden.
Als in diesem Jahre Su-tšau und Haṅ-tšau fielen, da mehrten einige Millionen Staatsgelder die Beute der Rebellen, und der Verlust an Privat-Eigenthum war unermesslich.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0240"n="226"/><fwplace="top"type="header">Denkschriften gegen des Kaisers Flucht. XIX.</fw><lb/><hirendition="#et">welche ihre Vorräthe mitgebracht haben und nicht den kaiserlichen Schatz<lb/>
belasten. Ihre Treue und Tapferkeit sind sicher erwiesen. Wären beim ersten<lb/>
Anlauf der Barbaren <hirendition="#k"><placeName>Ta-ku</placeName></hi> und <hirendition="#k"><placeName>Pe-taṅ</placeName></hi> ähnlich vertheidigt worden, wären<lb/>
die Barbaren-Fahrzeuge, wie sie vorrückten, angegriffen worden, so wären<lb/>
sie ausser Stande gewesen die seichten und engen Rinnsale hinaufzugehen.</hi></p><lb/><p><hirendition="#et">Diejenigen, — wer sie auch sein mögen, — welche die Friedens-<lb/>
politik empfahlen, haben unsere Pläne gehemmt und ihr Fehlschlagen<lb/>
veranlasst, das zur Occupation von <hirendition="#k"><placeName>Tien-tsin</placeName></hi> führte. Und wer sind<lb/>
die dafür verantwortlichen Personen? Zur Zeit der südlichen <hirendition="#k">Suṅ</hi>-<lb/>
Dynastie, als das Volk von <hirendition="#k"><placeName>Kin</placeName></hi> aufstand, empfahl <hirendition="#k"><persNameref="nognd">Yo-fei</persName></hi> den Krieg;<lb/><hirendition="#k"><persNameref="nognd">Tsin-wei</persName></hi> widersetzte sich demselben <choice><sic>nnd</sic><corr>und</corr></choice> verschuldete das Verderben<lb/>
des Reiches. Sind nun Leute wie <hirendition="#k"><persNameref="nognd">Tsin-wei</persName></hi> um Deiner Majestät Per-<lb/>
son, so wäre billig, dass das Gesetz ihr Verbrechen ereilte. Deine<lb/>
Majestät könnte ein öffentliches Bėkenntniss Deines Irrthums ablegen<lb/>
und die Entschlossenheit des Volkes stärken. Ferner könnte die<lb/>
oberste Leitung des Krieges in die Hände <persNameref="http://d-nb.info/gnd/1043030107"><hirendition="#k">Saṅ-ko-lin-sin</hi>’s</persName> gelegt<lb/>
werden. — Als <hirendition="#k"><persNameref="nognd">Te-tsuṅ</persName></hi> von der <hirendition="#k">Taṅ</hi>-Dynastie ein öffentliches Be-<lb/>
kenntniss seines Irrthums ablegte, wurden die meuterischen Krieger<lb/>
von <hirendition="#k"><placeName>Šan-tuṅ</placeName></hi> bewogen, zur Pflicht zurückzukehren.</hi></p><lb/><p><hirendition="#et">Die Einstellung von Freiwilligen im Bezirk von <hirendition="#k"><placeName>Tien-tsin</placeName></hi> ist<lb/>
ein empfehlenswerther Schritt; sie wurden beim Einbruch der kanto-<lb/>
nesischen Banditen im Jahre 1853 nützlich befunden, und ebenso, als<lb/>
die rebellischen Barbaren im vorigen Jahre gegen <hirendition="#k"><placeName>Tien-tsin</placeName> (<placeName>Ta-ku</placeName>)</hi><lb/>
vordrangen. Deine Majestät wird gebeten, dass dieselben als Hülfs-<lb/>
truppen bei <persNameref="http://d-nb.info/gnd/1043030107"><hirendition="#k">Saṅ-ko-lin-sin</hi>’s</persName> regulärer Streitmacht verwendet werden.<lb/>
Die Zahl der Barbaren übersteigt nicht einige Tausende; ein be-<lb/>
trächtlicher Theil ihres Heeres besteht aus gedungenen kantonesi-<lb/>
schen Soldaten; denn Gewinnsucht ist es vor Allem, was diesen<lb/>
buntscheckigen Haufen treibt. Wenn Geld verständig aufgewendet<lb/>
und die Vaterlandsliebe dieser Gedungenen angerufen würde, so möchte<lb/>
dieser ganze Haufen ohne Waffengewalt zerstreut werden können.</hi></p><lb/><p><hirendition="#et">Dein Diener kann nicht begreifen, warum das nicht geschah. Sollte<lb/>
Jemand gegen die Ausgabe reden, so braucht man garnicht an die<lb/>
20,000,000 <hirendition="#k">Tael</hi> zu erinnern, welche zu Ausführung friedlicher Maass-<lb/>
regeln aufgewendet werden sollen, sondern nur verlangen, dass die<lb/>
2,000,000 baaren Geldes so verwendet werden. Gediehe die Friedenspolitik<lb/>
zum Abschluss, so möchten jedes Jahr neue Forderungen gestellt werden,<lb/>
für welche die rebellischen Barbaren stets einen Vorwand finden würden.</hi></p><lb/><p><hirendition="#et">Als in diesem Jahre <hirendition="#k"><placeName>Su-tšau</placeName></hi> und <hirendition="#k"><placeName>Haṅ-tšau</placeName></hi> fielen, da mehrten<lb/>
einige Millionen Staatsgelder die Beute der Rebellen, und der Verlust<lb/>
an Privat-Eigenthum war unermesslich.</hi></p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[226/0240]
Denkschriften gegen des Kaisers Flucht. XIX.
welche ihre Vorräthe mitgebracht haben und nicht den kaiserlichen Schatz
belasten. Ihre Treue und Tapferkeit sind sicher erwiesen. Wären beim ersten
Anlauf der Barbaren Ta-ku und Pe-taṅ ähnlich vertheidigt worden, wären
die Barbaren-Fahrzeuge, wie sie vorrückten, angegriffen worden, so wären
sie ausser Stande gewesen die seichten und engen Rinnsale hinaufzugehen.
Diejenigen, — wer sie auch sein mögen, — welche die Friedens-
politik empfahlen, haben unsere Pläne gehemmt und ihr Fehlschlagen
veranlasst, das zur Occupation von Tien-tsin führte. Und wer sind
die dafür verantwortlichen Personen? Zur Zeit der südlichen Suṅ-
Dynastie, als das Volk von Kin aufstand, empfahl Yo-fei den Krieg;
Tsin-wei widersetzte sich demselben und verschuldete das Verderben
des Reiches. Sind nun Leute wie Tsin-wei um Deiner Majestät Per-
son, so wäre billig, dass das Gesetz ihr Verbrechen ereilte. Deine
Majestät könnte ein öffentliches Bėkenntniss Deines Irrthums ablegen
und die Entschlossenheit des Volkes stärken. Ferner könnte die
oberste Leitung des Krieges in die Hände Saṅ-ko-lin-sin’s gelegt
werden. — Als Te-tsuṅ von der Taṅ-Dynastie ein öffentliches Be-
kenntniss seines Irrthums ablegte, wurden die meuterischen Krieger
von Šan-tuṅ bewogen, zur Pflicht zurückzukehren.
Die Einstellung von Freiwilligen im Bezirk von Tien-tsin ist
ein empfehlenswerther Schritt; sie wurden beim Einbruch der kanto-
nesischen Banditen im Jahre 1853 nützlich befunden, und ebenso, als
die rebellischen Barbaren im vorigen Jahre gegen Tien-tsin (Ta-ku)
vordrangen. Deine Majestät wird gebeten, dass dieselben als Hülfs-
truppen bei Saṅ-ko-lin-sin’s regulärer Streitmacht verwendet werden.
Die Zahl der Barbaren übersteigt nicht einige Tausende; ein be-
trächtlicher Theil ihres Heeres besteht aus gedungenen kantonesi-
schen Soldaten; denn Gewinnsucht ist es vor Allem, was diesen
buntscheckigen Haufen treibt. Wenn Geld verständig aufgewendet
und die Vaterlandsliebe dieser Gedungenen angerufen würde, so möchte
dieser ganze Haufen ohne Waffengewalt zerstreut werden können.
Dein Diener kann nicht begreifen, warum das nicht geschah. Sollte
Jemand gegen die Ausgabe reden, so braucht man garnicht an die
20,000,000 Tael zu erinnern, welche zu Ausführung friedlicher Maass-
regeln aufgewendet werden sollen, sondern nur verlangen, dass die
2,000,000 baaren Geldes so verwendet werden. Gediehe die Friedenspolitik
zum Abschluss, so möchten jedes Jahr neue Forderungen gestellt werden,
für welche die rebellischen Barbaren stets einen Vorwand finden würden.
Als in diesem Jahre Su-tšau und Haṅ-tšau fielen, da mehrten
einige Millionen Staatsgelder die Beute der Rebellen, und der Verlust
an Privat-Eigenthum war unermesslich.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Martens, Georg von: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Nach amtlichen Quellen. Vierter Band. Berlin, 1873, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien04_1873/240>, abgerufen am 17.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
