gen worden. Sie kamen daher zerstreuet, wie Schaafe, die keinen Hirten haben: recht so, wie der Prophet Micha die Kinder Jsrael einst im Traume gesehen hatte. Der eine hatte nur einen Arm, der andere nur einen Fuß: der eine hatte den bloßen Degen an der Seite ohne Scheide, und der andere eine bloße Scheide ohne Degen. Viel waren im Gesichte, oder im Leibe verwundet, die meisten sahen mehr todten Leich- namen als lebendigen Menschen ähnlich. Jn dieser Zeit habe ich aus der Erfahrung gelernet, mit was vor Furcht des Todes ein flüchtiger Feind umgeben ist, und fieng nun an zu glauben, was mir einige Wochen vorher, da ich durch Lübben reisete, die Wirthin von den flüchtigen Sachsen nach der Schlacht bey Fraustadt, und von ihrer Furcht erzehlet hatte. Denn diese, die ietzt aus Pohlen kamen, flohen auch vor einem siegenden Feinde nach der unglücklichen Schlacht bey Ka- lisch, die doch 18. Meilen von Breßlau lag, in welcher die Schweden den Kürtzern gezogen, und nach genommener Abrede vor der Schlacht, sich ietzt nach der Schlesischen Gräntze retiriret hat- ten. Sie legten sich in die Wirths-Häuser und Gast-Höfe in der Vorstadt, und war son- derlich der sogenannte Stein-Kretschem vor dem Oder-Thore noch denselben Abend mit Schwe- den angefüllet. Die Breßlauer kamen in
Menge
bey Kaliſch die fluͤchtige
gen worden. Sie kamen daher zerſtreuet, wie Schaafe, die keinen Hirten haben: recht ſo, wie der Prophet Micha die Kinder Jſrael einſt im Traume geſehen hatte. Der eine hatte nur einen Arm, der andere nur einen Fuß: der eine hatte den bloßen Degen an der Seite ohne Scheide, und der andere eine bloße Scheide ohne Degen. Viel waren im Geſichte, oder im Leibe verwundet, die meiſten ſahen mehr todten Leich- namen als lebendigen Menſchen aͤhnlich. Jn dieſer Zeit habe ich aus der Erfahrung gelernet, mit was vor Furcht des Todes ein fluͤchtiger Feind umgeben iſt, und fieng nun an zu glauben, was mir einige Wochen vorher, da ich durch Luͤbben reiſete, die Wirthin von den fluͤchtigen Sachſen nach der Schlacht bey Frauſtadt, und von ihrer Furcht erzehlet hatte. Denn dieſe, die ietzt aus Pohlen kamen, flohen auch vor einem ſiegenden Feinde nach der ungluͤcklichen Schlacht bey Ka- liſch, die doch 18. Meilen von Breßlau lag, in welcher die Schweden den Kuͤrtzern gezogen, und nach genommener Abrede vor der Schlacht, ſich ietzt nach der Schleſiſchen Graͤntze retiriret hat- ten. Sie legten ſich in die Wirths-Haͤuſer und Gaſt-Hoͤfe in der Vorſtadt, und war ſon- derlich der ſogenannte Stein-Kretſchem vor dem Oder-Thore noch denſelben Abend mit Schwe- den angefuͤllet. Die Breßlauer kamen in
Menge
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0461"n="415"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">bey Kaliſch die fluͤchtige</hi></fw><lb/>
gen worden. Sie kamen daher zerſtreuet,<lb/>
wie Schaafe, die keinen Hirten haben: recht<lb/>ſo, wie der Prophet <hirendition="#aq">Micha</hi> die Kinder Jſrael<lb/>
einſt im Traume geſehen hatte. Der eine hatte<lb/>
nur einen Arm, der andere nur einen Fuß: der<lb/>
eine hatte den bloßen Degen an der Seite ohne<lb/>
Scheide, und der andere eine bloße Scheide ohne<lb/>
Degen. Viel waren im Geſichte, oder im Leibe<lb/>
verwundet, die meiſten ſahen mehr todten Leich-<lb/>
namen als lebendigen Menſchen aͤhnlich. Jn<lb/>
dieſer Zeit habe ich aus der Erfahrung gelernet,<lb/>
mit was vor Furcht des Todes ein fluͤchtiger Feind<lb/>
umgeben iſt, und fieng nun an zu glauben, was<lb/>
mir einige Wochen vorher, da ich durch Luͤbben<lb/>
reiſete, die Wirthin von den fluͤchtigen Sachſen<lb/>
nach der Schlacht bey Frauſtadt, und von ihrer<lb/>
Furcht erzehlet hatte. Denn dieſe, die ietzt aus<lb/>
Pohlen kamen, flohen auch vor einem ſiegenden<lb/>
Feinde nach der ungluͤcklichen Schlacht bey Ka-<lb/>
liſch, die doch 18. Meilen von Breßlau lag, in<lb/>
welcher die Schweden den Kuͤrtzern gezogen, und<lb/>
nach genommener Abrede vor der Schlacht, ſich<lb/>
ietzt nach der Schleſiſchen Graͤntze <hirendition="#aq">retiri</hi>ret hat-<lb/>
ten. Sie legten ſich in die Wirths-Haͤuſer<lb/>
und Gaſt-Hoͤfe in der Vorſtadt, und war ſon-<lb/>
derlich der ſogenannte Stein-Kretſchem vor dem<lb/>
Oder-Thore noch denſelben Abend mit Schwe-<lb/>
den angefuͤllet. Die Breßlauer kamen in<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Menge</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[415/0461]
bey Kaliſch die fluͤchtige
gen worden. Sie kamen daher zerſtreuet,
wie Schaafe, die keinen Hirten haben: recht
ſo, wie der Prophet Micha die Kinder Jſrael
einſt im Traume geſehen hatte. Der eine hatte
nur einen Arm, der andere nur einen Fuß: der
eine hatte den bloßen Degen an der Seite ohne
Scheide, und der andere eine bloße Scheide ohne
Degen. Viel waren im Geſichte, oder im Leibe
verwundet, die meiſten ſahen mehr todten Leich-
namen als lebendigen Menſchen aͤhnlich. Jn
dieſer Zeit habe ich aus der Erfahrung gelernet,
mit was vor Furcht des Todes ein fluͤchtiger Feind
umgeben iſt, und fieng nun an zu glauben, was
mir einige Wochen vorher, da ich durch Luͤbben
reiſete, die Wirthin von den fluͤchtigen Sachſen
nach der Schlacht bey Frauſtadt, und von ihrer
Furcht erzehlet hatte. Denn dieſe, die ietzt aus
Pohlen kamen, flohen auch vor einem ſiegenden
Feinde nach der ungluͤcklichen Schlacht bey Ka-
liſch, die doch 18. Meilen von Breßlau lag, in
welcher die Schweden den Kuͤrtzern gezogen, und
nach genommener Abrede vor der Schlacht, ſich
ietzt nach der Schleſiſchen Graͤntze retiriret hat-
ten. Sie legten ſich in die Wirths-Haͤuſer
und Gaſt-Hoͤfe in der Vorſtadt, und war ſon-
derlich der ſogenannte Stein-Kretſchem vor dem
Oder-Thore noch denſelben Abend mit Schwe-
den angefuͤllet. Die Breßlauer kamen in
Menge
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/461>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.