ausgehen aus der Kirche mit dem Rocke an ei- ner Säule an einem Nagel hangen blieb, so daß man alle Mühe hatte, mich wieder los zu machen. Jch sprach zu denen, die um mich waren, und zu dem Arbeiter, der mich halff losmachen: das bedeutet gantz gewiß, ich werde in der Peters-Kirche hengen bleiben, und Prediger darinnen werden. Jch schertzte noch mehr, und setzte hinzu: die Kirche ist aber zu lang, und sehe nicht, wie mich die Leute hier forne (denn ich stund gegen das Thor zu) werden hören können, wenn sie die Cantzel über den Altar setzen, und bauen wollen. Der Maurer-Geselle, und die Leute, so dabey stunden, sahen mich an, und lachten hönisch, weil sie mich wol nicht vor den Mann hielten, der zu solcher Ehre gelangen würde. Bey mir aber war Schertz, und Ernst beysammen; denn ich nahm es, solte es auch aus Aberglau- ben geschehen seyn, vor ein Omen und Anzei- gung an, daß ich nunmehro bleiben, und der Sachen Ausgang erwarten solte; worinnen mich auch Herr Baumeister Wagner stärck- te, alß ich ihn kurtz darauf um Rath fragte.
Anno
ſieht renoviren, bleibt er in Leipzig:
ausgehen aus der Kirche mit dem Rocke an ei- ner Saͤule an einem Nagel hangen blieb, ſo daß man alle Muͤhe hatte, mich wieder los zu machen. Jch ſprach zu denen, die um mich waren, und zu dem Arbeiter, der mich halff losmachen: das bedeutet gantz gewiß, ich werde in der Peters-Kirche hengen bleiben, und Prediger darinnen werden. Jch ſchertzte noch mehr, und ſetzte hinzu: die Kirche iſt aber zu lang, und ſehe nicht, wie mich die Leute hier forne (denn ich ſtund gegen das Thor zu) werden hoͤren koͤnnen, wenn ſie die Cantzel uͤber den Altar ſetzen, und bauen wollen. Der Maurer-Geſelle, und die Leute, ſo dabey ſtunden, ſahen mich an, und lachten hoͤniſch, weil ſie mich wol nicht vor den Mann hielten, der zu ſolcher Ehre gelangen wuͤrde. Bey mir aber war Schertz, und Ernſt beyſammen; denn ich nahm es, ſolte es auch aus Aberglau- ben geſchehen ſeyn, vor ein Omen und Anzei- gung an, daß ich nunmehro bleiben, und der Sachen Ausgang erwarten ſolte; worinnen mich auch Herr Baumeiſter Wagner ſtaͤrck- te, alß ich ihn kurtz darauf um Rath fragte.
Anno
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0539"n="493"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">ſieht <hirendition="#aq">renovi</hi>ren, bleibt er in Leipzig:</hi></fw><lb/>
ausgehen aus der Kirche mit dem Rocke an ei-<lb/>
ner Saͤule an einem Nagel hangen blieb, ſo<lb/>
daß man alle Muͤhe hatte, mich wieder los zu<lb/>
machen. Jch ſprach zu denen, die um mich<lb/>
waren, und zu dem Arbeiter, der mich halff<lb/>
losmachen: das bedeutet gantz gewiß, ich<lb/>
werde in der Peters-Kirche hengen bleiben,<lb/>
und Prediger darinnen werden. Jch ſchertzte<lb/>
noch mehr, und ſetzte hinzu: die Kirche iſt<lb/>
aber zu lang, und ſehe nicht, wie mich die Leute<lb/>
hier forne (denn ich ſtund gegen das Thor zu)<lb/>
werden hoͤren koͤnnen, wenn ſie die Cantzel uͤber<lb/>
den Altar ſetzen, und bauen wollen. Der<lb/>
Maurer-Geſelle, und die Leute, ſo dabey<lb/>ſtunden, ſahen mich an, und lachten hoͤniſch,<lb/>
weil ſie mich wol nicht vor den Mann hielten,<lb/>
der zu ſolcher Ehre gelangen wuͤrde. Bey<lb/>
mir aber war Schertz, und Ernſt beyſammen;<lb/>
denn ich nahm es, ſolte es auch aus Aberglau-<lb/>
ben geſchehen ſeyn, vor ein <hirendition="#aq">Omen</hi> und Anzei-<lb/>
gung an, daß ich nunmehro bleiben, und der<lb/>
Sachen Ausgang erwarten ſolte; worinnen<lb/>
mich auch Herr Baumeiſter Wagner ſtaͤrck-<lb/>
te, alß ich ihn kurtz darauf um Rath<lb/>
fragte.</p></div><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Anno</hi></fw><lb/></body></text></TEI>
[493/0539]
ſieht renoviren, bleibt er in Leipzig:
ausgehen aus der Kirche mit dem Rocke an ei-
ner Saͤule an einem Nagel hangen blieb, ſo
daß man alle Muͤhe hatte, mich wieder los zu
machen. Jch ſprach zu denen, die um mich
waren, und zu dem Arbeiter, der mich halff
losmachen: das bedeutet gantz gewiß, ich
werde in der Peters-Kirche hengen bleiben,
und Prediger darinnen werden. Jch ſchertzte
noch mehr, und ſetzte hinzu: die Kirche iſt
aber zu lang, und ſehe nicht, wie mich die Leute
hier forne (denn ich ſtund gegen das Thor zu)
werden hoͤren koͤnnen, wenn ſie die Cantzel uͤber
den Altar ſetzen, und bauen wollen. Der
Maurer-Geſelle, und die Leute, ſo dabey
ſtunden, ſahen mich an, und lachten hoͤniſch,
weil ſie mich wol nicht vor den Mann hielten,
der zu ſolcher Ehre gelangen wuͤrde. Bey
mir aber war Schertz, und Ernſt beyſammen;
denn ich nahm es, ſolte es auch aus Aberglau-
ben geſchehen ſeyn, vor ein Omen und Anzei-
gung an, daß ich nunmehro bleiben, und der
Sachen Ausgang erwarten ſolte; worinnen
mich auch Herr Baumeiſter Wagner ſtaͤrck-
te, alß ich ihn kurtz darauf um Rath
fragte.
Anno
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 493. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/539>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.