Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882.

Bild:
<< vorherige Seite
p1b_627.001
Das in Bethlehem'scher Krippe(c) p1b_627.002
Wollt' als Kind geboren liegen,(d) p1b_627.003
Gieb, daß auch auf meiner Lippe(c) p1b_627.004
Jch das reine Wort darf wiegen.(d)
p1b_627.005
Dann ruf' ich alle eure Streiter,(a) p1b_627.006
O Licht, o Liebe, die im Feld(b) p1b_627.007
Für euch gestanden ernst und heiter,(a) p1b_627.008
Zum Ende vom Beginn der Welt,(b) p1b_627.009
Die unter allen Nationen(c) p1b_627.010
Und unter allen Himmelszonen(c) p1b_627.011
Für euch gekämpft, für euch gerungen,(d) p1b_627.012
Für euch gelehrt, für euch gesungen.(d)
p1b_627.013
Zions Flammen, die Propheten,(a) p1b_627.014
Licht! die dir den Weg gebahnt;(b) p1b_627.015
Die hellenischen Poeten,(a) p1b_627.016
Die im Dunkel dich geahnt;(b) p1b_627.017
Heilige Anachoreten,(a) p1b_627.018
Dir auf dorn'gem Pfade nah'nd;(b) p1b_627.019
Martyrer in Staub getreten,(a) p1b_627.020
Blut'ge Siegeskränz' empfah'nd.(b)
p1b_627.021
Euch Alle, die gefochten,(a) p1b_627.022
Ruft Einer hier, der ficht;(b) p1b_627.023
Wem ward sein Kranz geflochten,(a) p1b_627.024
Und wem man keinen flicht;(b) p1b_627.025
Jhr Herzen all, die pochten,(a) p1b_627.026
Und pochen Kampf für's Licht,(b) p1b_627.027
Jhr all' gleich Flammendochten(a) p1b_627.028
Durchleuchtet mein Gedicht!(b)
p1b_627.029
Jeder sei mir gesegnet,(a) p1b_627.030
Der brennt, wofünr ich brenne,(b) p1b_627.031
Jeder, der mir begegnet(a) p1b_627.032
Auf der Bahn, wo ich renne;(b) p1b_627.033
Jeder sei mir gesegnet,(a) p1b_627.034
Der drischt auf anderer Tenne,(b) p1b_627.035
Jeder, der nie mir begegnet,(a) p1b_627.036
Den ich lieb' und nicht kenne.

(b)

p1b_627.001
Das in Bethlehem'scher Krippe(c) p1b_627.002
Wollt' als Kind geboren liegen,(d) p1b_627.003
Gieb, daß auch auf meiner Lippe(c) p1b_627.004
Jch das reine Wort darf wiegen.(d)
p1b_627.005
Dănn rūf' ĭch āllĕ ēurĕ Strēitĕr,(a) p1b_627.006
Ŏ Licht, ŏ Līebĕ, dīe ĭm Fēld(b) p1b_627.007
Fü̆r ēuch gĕstāndĕn ērnst ŭnd hēitĕr,(a) p1b_627.008
Zŭm Ēndĕ vōm Bĕgīnn dĕr Wēlt,(b) p1b_627.009
Die unter allen Nationen(c) p1b_627.010
Und unter allen Himmelszonen(c) p1b_627.011
Für euch gekämpft, für euch gerungen,(d) p1b_627.012
Für euch gelehrt, für euch gesungen.(d)
p1b_627.013
Zions Flammen, die Propheten,(a) p1b_627.014
Licht! die dir den Weg gebahnt;(b) p1b_627.015
Die hellenischen Poeten,(a) p1b_627.016
Die im Dunkel dich geahnt;(b) p1b_627.017
Hēilĭgĕ Ănăchŏrētĕn,(a) p1b_627.018
Dir auf dorn'gem Pfade nah'nd;(b) p1b_627.019
Martyrer in Staub getreten,(a) p1b_627.020
Blut'ge Siegeskränz' empfah'nd.(b)
p1b_627.021
Ĕuch Āllĕ, dīe gĕfōchtĕn,(a) p1b_627.022
Ruft Einer hier, der ficht;(b) p1b_627.023
Wem ward sein Kranz geflochten,(a) p1b_627.024
Und wem man keinen flicht;(b) p1b_627.025
Jhr Herzen all, die pochten,(a) p1b_627.026
Und pochen Kampf für's Licht,(b) p1b_627.027
Jhr all' gleich Flammendochten(a) p1b_627.028
Durchleuchtet mein Gedicht!(b)
p1b_627.029
Jēdĕr sēi mĭr gĕsēgnĕt,(a) p1b_627.030
Dĕr brēnnt, wŏfǖr ĭch brēnnĕ,(b) p1b_627.031
Jēdĕr, dēr mĭr bĕgēgnĕt(a) p1b_627.032
Ăuf dĕr Bāhn, wŏ īch rēnnĕ;(b) p1b_627.033
Jēdĕr sēi mĭr gĕsēgnĕt,(a) p1b_627.034
Dĕr drīscht ăuf āndĕrĕr Tēnnĕ,(b) p1b_627.035
Jēdĕr, dĕr nīe mĭr bĕgēgnĕt,(a) p1b_627.036
Dĕn ĭch līeb' ŭnd nĭcht kēnnĕ.

(b)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0661" n="627"/>
              <lb n="p1b_627.001"/>
              <lg>
                <l>Das in Bethlehem'scher Krippe<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">c</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.002"/>
                <l>Wollt' als Kind geboren liegen,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">d</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.003"/>
                <l>Gieb, daß auch auf meiner Lippe<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">c</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.004"/>
                <l>Jch das reine Wort darf wiegen.<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">d</hi>)</hi> </l>
              </lg>
              <lg>
                <lb n="p1b_627.005"/>
                <l>D&#x0103;nn r&#x016B;f' &#x012D;ch &#x0101;ll&#x0115; &#x0113;ur&#x0115; Str&#x0113;it&#x0115;r,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.006"/>
                <l>&#x014E; Licht, &#x014F; L&#x012B;eb&#x0115;, d&#x012B;e &#x012D;m F&#x0113;ld<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.007"/>
                <l>&#x0306;r &#x0113;uch g&#x0115;st&#x0101;nd&#x0115;n &#x0113;rnst &#x016D;nd h&#x0113;it&#x0115;r,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.008"/>
                <l>Z&#x016D;m &#x0112;nd&#x0115; v&#x014D;m B&#x0115;g&#x012B;nn d&#x0115;r W&#x0113;lt,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.009"/>
                <l>Die unter allen Nationen<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">c</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.010"/>
                <l>Und unter allen Himmelszonen<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">c</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.011"/>
                <l>Für euch gekämpft, für euch gerungen,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">d</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.012"/>
                <l>Für euch gelehrt, für euch gesungen.<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">d</hi>)</hi> </l>
              </lg>
              <lg>
                <lb n="p1b_627.013"/>
                <l>Zions Flammen, die Propheten,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.014"/>
                <l>Licht! die dir den Weg gebahnt;<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.015"/>
                <l>Die hellenischen Poeten,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.016"/>
                <l>Die im Dunkel dich geahnt;<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.017"/>
                <l>H&#x0113;il&#x012D;g&#x0115; &#x0102;n&#x0103;ch&#x014F;r&#x0113;t&#x0115;n,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.018"/>
                <l>Dir auf dorn'gem Pfade nah'nd;<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.019"/>
                <l>Martyrer in Staub getreten,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.020"/>
                <l>Blut'ge Siegeskränz' empfah'nd.<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi> </l>
              </lg>
              <lg>
                <lb n="p1b_627.021"/>
                <l>&#x0114;uch &#x0100;ll&#x0115;, d&#x012B;e g&#x0115;f&#x014D;cht&#x0115;n,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.022"/>
                <l>Ruft Einer hier, der ficht;<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.023"/>
                <l>Wem ward sein Kranz geflochten,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.024"/>
                <l>Und wem man keinen flicht;<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.025"/>
                <l>Jhr Herzen all, die pochten,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.026"/>
                <l>Und pochen Kampf für's Licht,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.027"/>
                <l>Jhr all' gleich Flammendochten<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.028"/>
                <l>Durchleuchtet mein Gedicht!<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi> </l>
              </lg>
              <lg>
                <lb n="p1b_627.029"/>
                <l>J&#x0113;d&#x0115;r s&#x0113;i m&#x012D;r g&#x0115;s&#x0113;gn&#x0115;t,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.030"/>
                <l>D&#x0115;r br&#x0113;nnt, w&#x014F;fu&#x0308;&#x0304;r &#x012D;ch br&#x0113;nn&#x0115;,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.031"/>
                <l>J&#x0113;d&#x0115;r, d&#x0113;r m&#x012D;r b&#x0115;g&#x0113;gn&#x0115;t<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.032"/>
                <l>&#x0102;uf d&#x0115;r B&#x0101;hn, w&#x014F; &#x012B;ch r&#x0113;nn&#x0115;;<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.033"/>
                <l>J&#x0113;d&#x0115;r s&#x0113;i m&#x012D;r g&#x0115;s&#x0113;gn&#x0115;t,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.034"/>
                <l>D&#x0115;r dr&#x012B;scht &#x0103;uf &#x0101;nd&#x0115;r&#x0115;r T&#x0113;nn&#x0115;,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.035"/>
                <l>J&#x0113;d&#x0115;r, d&#x0115;r n&#x012B;e m&#x012D;r b&#x0115;g&#x0113;gn&#x0115;t,<hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">a</hi>)</hi></l>
                <lb n="p1b_627.036"/>
                <l>D&#x0115;n &#x012D;ch l&#x012B;eb' &#x016D;nd n&#x012D;cht k&#x0113;nn&#x0115;.</l>
              </lg>
              <p> <hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">b</hi>)</hi> </p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[627/0661] p1b_627.001 Das in Bethlehem'scher Krippe(c) p1b_627.002 Wollt' als Kind geboren liegen,(d) p1b_627.003 Gieb, daß auch auf meiner Lippe(c) p1b_627.004 Jch das reine Wort darf wiegen.(d) p1b_627.005 Dănn rūf' ĭch āllĕ ēurĕ Strēitĕr,(a) p1b_627.006 Ŏ Licht, ŏ Līebĕ, dīe ĭm Fēld(b) p1b_627.007 Fü̆r ēuch gĕstāndĕn ērnst ŭnd hēitĕr,(a) p1b_627.008 Zŭm Ēndĕ vōm Bĕgīnn dĕr Wēlt,(b) p1b_627.009 Die unter allen Nationen(c) p1b_627.010 Und unter allen Himmelszonen(c) p1b_627.011 Für euch gekämpft, für euch gerungen,(d) p1b_627.012 Für euch gelehrt, für euch gesungen.(d) p1b_627.013 Zions Flammen, die Propheten,(a) p1b_627.014 Licht! die dir den Weg gebahnt;(b) p1b_627.015 Die hellenischen Poeten,(a) p1b_627.016 Die im Dunkel dich geahnt;(b) p1b_627.017 Hēilĭgĕ Ănăchŏrētĕn,(a) p1b_627.018 Dir auf dorn'gem Pfade nah'nd;(b) p1b_627.019 Martyrer in Staub getreten,(a) p1b_627.020 Blut'ge Siegeskränz' empfah'nd.(b) p1b_627.021 Ĕuch Āllĕ, dīe gĕfōchtĕn,(a) p1b_627.022 Ruft Einer hier, der ficht;(b) p1b_627.023 Wem ward sein Kranz geflochten,(a) p1b_627.024 Und wem man keinen flicht;(b) p1b_627.025 Jhr Herzen all, die pochten,(a) p1b_627.026 Und pochen Kampf für's Licht,(b) p1b_627.027 Jhr all' gleich Flammendochten(a) p1b_627.028 Durchleuchtet mein Gedicht!(b) p1b_627.029 Jēdĕr sēi mĭr gĕsēgnĕt,(a) p1b_627.030 Dĕr brēnnt, wŏfǖr ĭch brēnnĕ,(b) p1b_627.031 Jēdĕr, dēr mĭr bĕgēgnĕt(a) p1b_627.032 Ăuf dĕr Bāhn, wŏ īch rēnnĕ;(b) p1b_627.033 Jēdĕr sēi mĭr gĕsēgnĕt,(a) p1b_627.034 Dĕr drīscht ăuf āndĕrĕr Tēnnĕ,(b) p1b_627.035 Jēdĕr, dĕr nīe mĭr bĕgēgnĕt,(a) p1b_627.036 Dĕn ĭch līeb' ŭnd nĭcht kēnnĕ. (b)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/661
Zitationshilfe: Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882, S. 627. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/661>, abgerufen am 22.11.2024.