Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bierbaum, Otto Julius: Stilpe. Ein Roman aus der Froschperspektive. Berlin, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zweites Buch, fünftes Kapitel.

(NB.! Das Werk wird auch in einer Über¬
setzung herumgereicht, und im Urtext
sind die schwierigeren Vokabeln in deut¬
scher Übersetzung beigeschrieben.)

Nach beendigtem Vortrag wird der Unter¬
zeichnete sich die Freiheit nehmen, zu beantragen
was folgt:

Der naturalistische Debattirklub
wird aufgehoben, und an seine Stelle
tritt
Das Cenacle
der vier Schlappdeckel.

Zur Leitung der unausbleiblichen Debatte
wird der ehrenwerte Naturalist Barmann be¬
rufen, falls er sich für die Dauer dieses
Ehrenamtes seiner ihm angeborenen Grobheit
zu enthalten verspricht, die vielleicht einem
Naturalisten, nicht aber einem zukünftigen Ce¬
naclier angemessen ist.

NB.! Vier pariser Nasenwärmer sind heute
eingetroffen und stehen, aber erst nach
Constituierung des Cenacles, zur Ver¬
fügung.

Zweites Buch, fünftes Kapitel.

(NB.! Das Werk wird auch in einer Über¬
ſetzung herumgereicht, und im Urtext
ſind die ſchwierigeren Vokabeln in deut¬
ſcher Überſetzung beigeſchrieben.)

Nach beendigtem Vortrag wird der Unter¬
zeichnete ſich die Freiheit nehmen, zu beantragen
was folgt:

Der naturaliſtiſche Debattirklub
wird aufgehoben, und an ſeine Stelle
tritt
Das Cénacle
der vier Schlappdeckel.

Zur Leitung der unausbleiblichen Debatte
wird der ehrenwerte Naturaliſt Barmann be¬
rufen, falls er ſich für die Dauer dieſes
Ehrenamtes ſeiner ihm angeborenen Grobheit
zu enthalten verſpricht, die vielleicht einem
Naturaliſten, nicht aber einem zukünftigen Cé¬
naclier angemeſſen iſt.

NB.! Vier pariſer Naſenwärmer ſind heute
eingetroffen und ſtehen, aber erſt nach
Conſtituierung des Cénacles, zur Ver¬
fügung.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0189" n="175"/>
          <fw place="top" type="header">Zweites Buch, fünftes Kapitel.<lb/></fw>
          <p>(<hi rendition="#aq">NB</hi>.! Das Werk wird auch in einer Über¬<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;etzung herumgereicht, und im Urtext<lb/>
&#x017F;ind die &#x017F;chwierigeren Vokabeln in deut¬<lb/>
&#x017F;cher Über&#x017F;etzung beige&#x017F;chrieben.)</hi></p><lb/>
          <p>Nach beendigtem Vortrag wird der Unter¬<lb/>
zeichnete &#x017F;ich die Freiheit nehmen, zu beantragen<lb/>
was folgt:</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Der naturali&#x017F;ti&#x017F;che Debattirklub<lb/>
wird aufgehoben</hi>, <hi rendition="#g">und an &#x017F;eine Stelle<lb/>
tritt</hi><lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#b">Das C</hi><hi rendition="#aq #b">é</hi><hi rendition="#b">nacle</hi><lb/><hi rendition="#g">der vier Schlappdeckel.</hi></hi></p><lb/>
          <p>Zur Leitung der unausbleiblichen Debatte<lb/>
wird der ehrenwerte Naturali&#x017F;t Barmann be¬<lb/>
rufen, falls er &#x017F;ich für die Dauer die&#x017F;es<lb/>
Ehrenamtes &#x017F;einer ihm angeborenen Grobheit<lb/>
zu enthalten ver&#x017F;pricht, die vielleicht einem<lb/>
Naturali&#x017F;ten, nicht aber einem zukünftigen C<hi rendition="#aq">é</hi>¬<lb/>
naclier angeme&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">NB</hi>.! Vier pari&#x017F;er Na&#x017F;enwärmer &#x017F;ind heute<lb/><hi rendition="#et">eingetroffen und &#x017F;tehen, aber er&#x017F;t nach<lb/>
Con&#x017F;tituierung des C<hi rendition="#aq">é</hi>nacles, zur Ver¬<lb/>
fügung.</hi></p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[175/0189] Zweites Buch, fünftes Kapitel. (NB.! Das Werk wird auch in einer Über¬ ſetzung herumgereicht, und im Urtext ſind die ſchwierigeren Vokabeln in deut¬ ſcher Überſetzung beigeſchrieben.) Nach beendigtem Vortrag wird der Unter¬ zeichnete ſich die Freiheit nehmen, zu beantragen was folgt: Der naturaliſtiſche Debattirklub wird aufgehoben, und an ſeine Stelle tritt Das Cénacle der vier Schlappdeckel. Zur Leitung der unausbleiblichen Debatte wird der ehrenwerte Naturaliſt Barmann be¬ rufen, falls er ſich für die Dauer dieſes Ehrenamtes ſeiner ihm angeborenen Grobheit zu enthalten verſpricht, die vielleicht einem Naturaliſten, nicht aber einem zukünftigen Cé¬ naclier angemeſſen iſt. NB.! Vier pariſer Naſenwärmer ſind heute eingetroffen und ſtehen, aber erſt nach Conſtituierung des Cénacles, zur Ver¬ fügung.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bierbaum_stilpe_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bierbaum_stilpe_1897/189
Zitationshilfe: Bierbaum, Otto Julius: Stilpe. Ein Roman aus der Froschperspektive. Berlin, 1897, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bierbaum_stilpe_1897/189>, abgerufen am 27.11.2024.