Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Landsitze/ den Söldnern und Knechten aber schöne Feld-
güter an/ damit es keine müssige Leute gebe/ die auf öffent-
lichen Landstrassen sich deß Raubes nehreten. Welche län-
ger zu den Waffen lust hatten/ die liessen sich in ausländische
Kriege werben. Die alten Gesetze/ die der Klang der Waf-
fen stumm gemacht/ fiengen wieder an zu reden/ und den
Weg zur Tugend zu weisen. Die Gottshäuser/ zum theil
wider aus denen Steinhaufen erhoben/ predigten den Leu-
ten neue Gottesforcht/ und die Liebe zur Tugend ins Hertz.
Die alte Teutonische Treue/ die bißher unter den Aschen ei-
nes so langen Gezänkes verborgen/ und halb verloschen gele-
gen/ fienge wider an zu glimmen/ und die Gemüter mit neuer
Liebe zu entzünden und zu verbinden.

109.

Der Herzog von Filama/ der/ ob er wol sonst ein
dapferer Furst ware/ und dem Kriegt/ als ein Haubt dessel-
ben/ sehr wol anstunde/ doch jhme für ein grosses Glück achte-
te/ zu Befriedigung deß Teutonischen Reichs vor andern et-
was getahn zu haben/ wolte dem Prinzen Vagusto/ und der
gantzen Versamlung der Friedens Botschafter/ im Namen
und auf Befehl deß Adlerprinzen/ zu guter Letze eine Ehre
erweisen/ liesse sie demnach sämtlich zu einem ansehlichen
Freud- und Friedensmahl freundlichst einladen. Und weiln
eben üm diese Jahrzeit der schönsten Sommer einer einfiele/
gedachte er/ diese Bewirtung würde so wehrten Gästen viel
ergetzlicher fallen/ wann er die in freyem Feld und im grünen
anstellete. Liesse derhalben auf einer lustigen Ebene vor der
Stadt/ an welcher unten die Pegnitz zwischen anmutigen
Blum- und Kräuterwiesen daherschosse/ eine hierzu-behu-
fige dreyfache Laubhutte aufführen/ worzu jhme die Nymfe
Noris mit notwendigen Gehörnissen/ Bau- und Werkleu-
ten fleissig an die Hand gienge. Er selber fuhre hinaus/ und
brachte das Werk in einer sonderbaren schönen Erfindung
hervor.

110

Q 2

Landſitze/ den Soͤldnern und Knechten aber ſchoͤne Feld-
guͤter an/ damit es keine muͤſſige Leute gebe/ die auf oͤffent-
lichen Landſtraſſen ſich deß Raubes nehreten. Welche laͤn-
ger zu den Waffen luſt hatten/ die lieſſen ſich in auslaͤndiſche
Kriege werben. Die alten Geſetze/ die der Klang der Waf-
fen ſtumm gemacht/ fiengen wieder an zu reden/ und den
Weg zur Tugend zu weiſen. Die Gottshaͤuſer/ zum theil
wider aus denen Steinhaufen erhoben/ predigten den Leu-
ten neue Gottesforcht/ und die Liebe zur Tugend ins Hertz.
Die alte Teutoniſche Treue/ die bißher unter den Aſchen ei-
nes ſo langen Gezaͤnkes verborgen/ und halb verloſchen gele-
gen/ fienge wider an zu glimmen/ und die Gemuͤter mit neuer
Liebe zu entzuͤnden und zu verbinden.

109.

Der Herzog von Filama/ der/ ob er wol ſonſt ein
dapferer Fůrſt ware/ und dem Kriegt/ als ein Haubt deſſel-
ben/ ſehꝛ wol anſtunde/ doch jhme fuͤr ein groſſes Gluͤck achte-
te/ zu Befriedigung deß Teutoniſchen Reichs vor andern et-
was getahn zu haben/ wolte dem Prinzen Vaguſto/ und der
gantzen Verſamlung der Friedens Botſchafter/ im Namen
und auf Befehl deß Adlerprinzen/ zu guter Letze eine Ehre
erweiſen/ lieſſe ſie demnach ſaͤmtlich zu einem anſehlichen
Freud- und Friedensmahl freundlichſt einladen. Und weiln
eben uͤm dieſe Jahrzeit der ſchoͤnſten Sommer einer einfiele/
gedachte er/ dieſe Bewirtung würde ſo wehrten Gaͤſten viel
ergetzlicher fallen/ wann er die in freyem Feld und im gruͤnen
anſtellete. Lieſſe derhalben auf einer luſtigen Ebene vor der
Stadt/ an welcher unten die Pegnitz zwiſchen anmutigen
Blum- und Kraͤuterwieſen daherſchoſſe/ eine hierzu-behu-
fige dreyfache Laubhůtte aufführen/ worzu jhme die Nymfe
Noris mit notwendigen Gehoͤrniſſen/ Bau- und Werkleu-
ten fleiſſig an die Hand gienge. Er ſelber fuhre hinaus/ und
brachte das Werk in einer ſonderbaren ſchoͤnen Erfindung
hervor.

110

Q 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0170" n="115"/>
Land&#x017F;itze/ den So&#x0364;ldnern und Knechten aber &#x017F;cho&#x0364;ne Feld-<lb/>
gu&#x0364;ter an/ damit es keine mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Leute gebe/ die auf o&#x0364;ffent-<lb/>
lichen Land&#x017F;tra&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich deß Raubes nehreten. Welche la&#x0364;n-<lb/>
ger zu den Waffen lu&#x017F;t hatten/ die lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich in ausla&#x0364;ndi&#x017F;che<lb/>
Kriege werben. Die alten Ge&#x017F;etze/ die der Klang der Waf-<lb/>
fen &#x017F;tumm gemacht/ fiengen wieder an zu reden/ und den<lb/>
Weg zur Tugend zu wei&#x017F;en. Die Gottsha&#x0364;u&#x017F;er/ zum theil<lb/>
wider aus denen Steinhaufen erhoben/ predigten den Leu-<lb/>
ten neue Gottesforcht/ und die Liebe zur Tugend ins Hertz.<lb/>
Die alte Teutoni&#x017F;che Treue/ die bißher unter den A&#x017F;chen ei-<lb/>
nes &#x017F;o langen Geza&#x0364;nkes verborgen/ und halb verlo&#x017F;chen gele-<lb/>
gen/ fienge wider an zu glimmen/ und die Gemu&#x0364;ter mit neuer<lb/>
Liebe zu entzu&#x0364;nden und zu verbinden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>109.</head><lb/>
          <p>Der Herzog von <hi rendition="#fr">Filama</hi>/ der/ ob er wol &#x017F;on&#x017F;t ein<lb/>
dapferer F&#x016F;r&#x017F;t ware/ und dem Kriegt/ als ein Haubt de&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
ben/ &#x017F;eh&#xA75B; wol an&#x017F;tunde/ doch jhme fu&#x0364;r ein gro&#x017F;&#x017F;es Glu&#x0364;ck achte-<lb/>
te/ zu Befriedigung deß Teutoni&#x017F;chen Reichs vor andern et-<lb/>
was getahn zu haben/ wolte dem Prinzen Vagu&#x017F;to/ und der<lb/>
gantzen Ver&#x017F;amlung der Friedens Bot&#x017F;chafter/ im Namen<lb/>
und auf Befehl deß <hi rendition="#fr">Adlerprinzen</hi>/ zu guter Letze eine Ehre<lb/>
erwei&#x017F;en/ lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie demnach &#x017F;a&#x0364;mtlich zu einem an&#x017F;ehlichen<lb/>
Freud- und Friedensmahl freundlich&#x017F;t einladen. <hi rendition="#aq">U</hi>nd weiln<lb/>
eben u&#x0364;m die&#x017F;e Jahrzeit der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Sommer einer einfiele/<lb/>
gedachte er/ die&#x017F;e Bewirtung würde &#x017F;o wehrten Ga&#x0364;&#x017F;ten viel<lb/>
ergetzlicher fallen/ wann er die in freyem Feld und im gru&#x0364;nen<lb/>
an&#x017F;tellete. Lie&#x017F;&#x017F;e derhalben auf einer lu&#x017F;tigen Ebene vor der<lb/>
Stadt/ an welcher unten die Pegnitz zwi&#x017F;chen anmutigen<lb/>
Blum- und Kra&#x0364;uterwie&#x017F;en daher&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;e/ eine hierzu-behu-<lb/>
fige dreyfache Laubh&#x016F;tte aufführen/ worzu jhme die Nymfe<lb/><hi rendition="#fr">Noris</hi> mit notwendigen Geho&#x0364;rni&#x017F;&#x017F;en/ Bau- und Werkleu-<lb/>
ten flei&#x017F;&#x017F;ig an die Hand gienge. Er &#x017F;elber fuhre hinaus/ und<lb/>
brachte das Werk in einer &#x017F;onderbaren &#x017F;cho&#x0364;nen Erfindung<lb/>
hervor.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Q 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">110</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[115/0170] Landſitze/ den Soͤldnern und Knechten aber ſchoͤne Feld- guͤter an/ damit es keine muͤſſige Leute gebe/ die auf oͤffent- lichen Landſtraſſen ſich deß Raubes nehreten. Welche laͤn- ger zu den Waffen luſt hatten/ die lieſſen ſich in auslaͤndiſche Kriege werben. Die alten Geſetze/ die der Klang der Waf- fen ſtumm gemacht/ fiengen wieder an zu reden/ und den Weg zur Tugend zu weiſen. Die Gottshaͤuſer/ zum theil wider aus denen Steinhaufen erhoben/ predigten den Leu- ten neue Gottesforcht/ und die Liebe zur Tugend ins Hertz. Die alte Teutoniſche Treue/ die bißher unter den Aſchen ei- nes ſo langen Gezaͤnkes verborgen/ und halb verloſchen gele- gen/ fienge wider an zu glimmen/ und die Gemuͤter mit neuer Liebe zu entzuͤnden und zu verbinden. 109. Der Herzog von Filama/ der/ ob er wol ſonſt ein dapferer Fůrſt ware/ und dem Kriegt/ als ein Haubt deſſel- ben/ ſehꝛ wol anſtunde/ doch jhme fuͤr ein groſſes Gluͤck achte- te/ zu Befriedigung deß Teutoniſchen Reichs vor andern et- was getahn zu haben/ wolte dem Prinzen Vaguſto/ und der gantzen Verſamlung der Friedens Botſchafter/ im Namen und auf Befehl deß Adlerprinzen/ zu guter Letze eine Ehre erweiſen/ lieſſe ſie demnach ſaͤmtlich zu einem anſehlichen Freud- und Friedensmahl freundlichſt einladen. Und weiln eben uͤm dieſe Jahrzeit der ſchoͤnſten Sommer einer einfiele/ gedachte er/ dieſe Bewirtung würde ſo wehrten Gaͤſten viel ergetzlicher fallen/ wann er die in freyem Feld und im gruͤnen anſtellete. Lieſſe derhalben auf einer luſtigen Ebene vor der Stadt/ an welcher unten die Pegnitz zwiſchen anmutigen Blum- und Kraͤuterwieſen daherſchoſſe/ eine hierzu-behu- fige dreyfache Laubhůtte aufführen/ worzu jhme die Nymfe Noris mit notwendigen Gehoͤrniſſen/ Bau- und Werkleu- ten fleiſſig an die Hand gienge. Er ſelber fuhre hinaus/ und brachte das Werk in einer ſonderbaren ſchoͤnen Erfindung hervor. 110 Q 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/170
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/170>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.