Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gespräch-Gesellschaft.
bringen. Und ich/ daß ich etwas neues
antreffen würde: antwortete dieser/ als
sie eben den Bäumen und Nymfen na-
heten/ und ob denselben/ sowol auch über
den hangenden Bildnisen/ erstaune[t]en.

Nachdem die dreye den Nymfen den
Ehrgruß abgelegt/ und von den zweyen
den Willkomm empfangen/ sagte Syl-
via: Ich und meine Gespielinnen hoffen/
indem sich also die Gesellschaft mehret/
es werde auch unsere Freud Feyer sich er-
weitern; immassen wir/ solcher beyzu-
wohnen/ den dreyen Ankömmlingen hie-
mit Erlaubnis geben. Selbigen erzehlte
Palämon/ von den dreyen Bildnisen/
kurzlich/ was er zuvor von den Nymfen
vernommen. Dieses letzere himmlische
Angesicht/ (sagte Ferrando) erkenne und
verehre ich vor eine der Schutz Göttinnen
meiner Wernitz. Und das nächste/ (ver-
setzte Sylvia) ist desjenigen/ dem zur
Freude/ dieser Antlitz-Himmel/ mit
zweyen Sonnen strahlet/ und mit Auro-
ren Purpur Munde lachet. Von seinen
Lob-Eigenschaften/ habt ihr dreye zuvor

ein

Geſpraͤch-Geſellſchaft.
bringen. Und ich/ daß ich etwas neues
antreffen wuͤrde: antwortete dieſer/ als
ſie eben den Baͤumen und Nymfen na-
heten/ und ob denſelben/ ſowol auch uͤber
den hangenden Bildniſen/ erſtaune[t]en.

Nachdem die dreye den Nymfen den
Ehrgruß abgelegt/ und von den zweyen
den Willkomm empfangen/ ſagte Syl-
via: Ich und meine Geſpielinnen hoffen/
indem ſich alſo die Geſellſchaft mehret/
es werde auch unſere Freud Feyer ſich er-
weitern; immaſſen wir/ ſolcher beyzu-
wohnen/ den dreyen Ankoͤmmlingen hie-
mit Erlaubnis geben. Selbigen erzehlte
Palaͤmon/ von den dreyen Bildniſen/
kůrzlich/ was er zuvor von den Nymfen
vernommen. Dieſes letzere himmliſche
Angeſicht/ (ſagte Ferrando) erkenne und
verehre ich vor eine der Schutz Goͤttinnen
meiner Wernitz. Und das naͤchſte/ (ver-
ſetzte Sylvia) iſt desjenigen/ dem zur
Freude/ dieſer Antlitz-Himmel/ mit
zweyen Sonnen ſtrahlet/ und mit Auro-
ren Purpur Munde lachet. Von ſeinen
Lob-Eigenſchaften/ habt ihr dreye zuvor

ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0064" n="52"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Ge&#x017F;pra&#x0364;ch-Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft.</hi></fw><lb/>
bringen. Und ich/ daß ich etwas neues<lb/>
antreffen wu&#x0364;rde: antwortete die&#x017F;er/ als<lb/>
&#x017F;ie eben den Ba&#x0364;umen und Nymfen na-<lb/>
heten/ und ob den&#x017F;elben/ &#x017F;owol auch u&#x0364;ber<lb/>
den hangenden Bildni&#x017F;en/ er&#x017F;taune<supplied>t</supplied>en.</p><lb/>
        <p>Nachdem die dreye den Nymfen den<lb/>
Ehrgruß abgelegt/ und von den zweyen<lb/>
den Willkomm empfangen/ &#x017F;agte Syl-<lb/>
via: Ich und meine Ge&#x017F;pielinnen hoffen/<lb/>
indem &#x017F;ich al&#x017F;o die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft mehret/<lb/>
es werde auch un&#x017F;ere Freud Feyer &#x017F;ich er-<lb/>
weitern; imma&#x017F;&#x017F;en wir/ &#x017F;olcher beyzu-<lb/>
wohnen/ den dreyen Anko&#x0364;mmlingen hie-<lb/>
mit Erlaubnis geben. Selbigen erzehlte<lb/>
Pala&#x0364;mon/ von den dreyen Bildni&#x017F;en/<lb/>
k&#x016F;rzlich/ was er zuvor von den Nymfen<lb/>
vernommen. Die&#x017F;es letzere himmli&#x017F;che<lb/>
Ange&#x017F;icht/ (&#x017F;agte Ferrando) erkenne und<lb/>
verehre ich vor eine der Schutz Go&#x0364;ttinnen<lb/>
meiner Wernitz. Und das na&#x0364;ch&#x017F;te/ (ver-<lb/>
&#x017F;etzte Sylvia) i&#x017F;t desjenigen/ dem zur<lb/>
Freude/ die&#x017F;er Antlitz-Himmel/ mit<lb/>
zweyen Sonnen &#x017F;trahlet/ und mit Auro-<lb/>
ren Purpur Munde lachet. Von &#x017F;einen<lb/>
Lob-Eigen&#x017F;chaften/ habt ihr dreye zuvor<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0064] Geſpraͤch-Geſellſchaft. bringen. Und ich/ daß ich etwas neues antreffen wuͤrde: antwortete dieſer/ als ſie eben den Baͤumen und Nymfen na- heten/ und ob denſelben/ ſowol auch uͤber den hangenden Bildniſen/ erſtauneten. Nachdem die dreye den Nymfen den Ehrgruß abgelegt/ und von den zweyen den Willkomm empfangen/ ſagte Syl- via: Ich und meine Geſpielinnen hoffen/ indem ſich alſo die Geſellſchaft mehret/ es werde auch unſere Freud Feyer ſich er- weitern; immaſſen wir/ ſolcher beyzu- wohnen/ den dreyen Ankoͤmmlingen hie- mit Erlaubnis geben. Selbigen erzehlte Palaͤmon/ von den dreyen Bildniſen/ kůrzlich/ was er zuvor von den Nymfen vernommen. Dieſes letzere himmliſche Angeſicht/ (ſagte Ferrando) erkenne und verehre ich vor eine der Schutz Goͤttinnen meiner Wernitz. Und das naͤchſte/ (ver- ſetzte Sylvia) iſt desjenigen/ dem zur Freude/ dieſer Antlitz-Himmel/ mit zweyen Sonnen ſtrahlet/ und mit Auro- ren Purpur Munde lachet. Von ſeinen Lob-Eigenſchaften/ habt ihr dreye zuvor ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/64
Zitationshilfe: Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/64>, abgerufen am 24.11.2024.