Die hörnerne Zunge dieser Vögel in dem Tukan (Rhamphastus Tucanus), den ich secirt habe, über vier Zolle lang, bei der Basis aber, wo die größte Breite ist, kaum anderthalbe Linie breit.
Ihre Ränder laufen zwar vorn in Fä- den aus, allein diese haben mit der bekann- ten Textur der Bärte (cirrhi) an den Fe- dern nicht die allermindeste Aehnlichkeit, sondern müssen vielmehr mit den Fäden ver- glichen werden, womit die Barden (lami- nae gingivales)des Wallfisches an der Seite besetzt sind. Die Basis des Zungen- beins aber, an welche diese Zunge befestigt ist, läuft in eine zarte knöcherne Gräte von
*)
extraordinaire que le bec: ce sont les seuls oiseaux qui aient une plume au lieu de lan- gue, et c'est une plume dans l'acception la plus stricte, quoique te milieu ou la tige de cette plume-langue soit d'une substance cartilagineuse, large de deux lignes; mais elle est accompagnee des deux cotes de barbes tres- serrees et toutes pareilles a celles des plumes ordinaires" u. s. w.
*).
Die hörnerne Zunge dieser Vögel in dem Tukan (Rhamphastus Tucanus), den ich secirt habe, über vier Zolle lang, bei der Basis aber, wo die größte Breite ist, kaum anderthalbe Linie breit.
Ihre Ränder laufen zwar vorn in Fä- den aus, allein diese haben mit der bekann- ten Textur der Bärte (cirrhi) an den Fe- dern nicht die allermindeste Aehnlichkeit, sondern müssen vielmehr mit den Fäden ver- glichen werden, womit die Barden (lami- nae gingivales)des Wallfisches an der Seite besetzt sind. Die Basis des Zungen- beins aber, an welche diese Zunge befestigt ist, läuft in eine zarte knöcherne Gräte von
*)
extraordinaire que le bec: ce sont les seuls oiseaux qui aient une plume au lieu de lan- gue, et c'est une plume dans l'acception la plus stricte, quoique te milieu ou la tige de cette plume-langue soit d'une substance cartilagineuse, large de deux lignes; mais elle est accompagnée des deux cotés de barbes très- serrées et toutes pareilles à celles des plumes ordinaires“ u. s. w.
<TEI><textxml:id="blume000148"><body><divtype="part"n="1"><divn="2"><p><noteanchored="true"place="foot"n="*)"><p><q><hirendition="#aq"><pbfacs="#f0064"xml:id="pb052_0001"n="52"/>
extraordinaire que le bec: ce sont les seuls<lb/>
oiseaux qui aient une plume au lieu de lan-<lb/>
gue, et c'est une plume dans l'acception la<lb/>
plus stricte, quoique te milieu ou la tige de<lb/>
cette <hirendition="#g">plume-langue</hi> soit d'une substance<lb/>
cartilagineuse, large de deux lignes; mais elle<lb/>
est accompagnée des deux cotés de barbes très-<lb/>
serrées et toutes pareilles à celles des plumes<lb/>
ordinaires</hi>“</q> u. s. w.</p></note>.</p><p>Die hörnerne Zunge dieser Vögel in<lb/>
dem <hirendition="#g">Tukan</hi> (<hirendition="#aq">Rhamphastus Tucanus</hi>),<lb/>
den ich secirt habe, über vier Zolle lang,<lb/>
bei der Basis aber, wo die größte Breite<lb/>
ist, kaum anderthalbe Linie breit.</p><p>Ihre Ränder laufen zwar vorn in Fä-<lb/>
den aus, allein diese haben mit der bekann-<lb/>
ten Textur der Bärte (<hirendition="#aq">cirrhi</hi>) an den Fe-<lb/>
dern nicht die allermindeste Aehnlichkeit,<lb/>
sondern müssen vielmehr mit den Fäden ver-<lb/>
glichen werden, womit die Barden (<hirendition="#aq">lami-<lb/>
nae gingivales</hi>)des Wallfisches an der<lb/>
Seite besetzt sind. Die Basis des Zungen-<lb/>
beins aber, an welche diese Zunge befestigt<lb/>
ist, läuft in eine zarte knöcherne Gräte von<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[52/0064]
*).
Die hörnerne Zunge dieser Vögel in
dem Tukan (Rhamphastus Tucanus),
den ich secirt habe, über vier Zolle lang,
bei der Basis aber, wo die größte Breite
ist, kaum anderthalbe Linie breit.
Ihre Ränder laufen zwar vorn in Fä-
den aus, allein diese haben mit der bekann-
ten Textur der Bärte (cirrhi) an den Fe-
dern nicht die allermindeste Aehnlichkeit,
sondern müssen vielmehr mit den Fäden ver-
glichen werden, womit die Barden (lami-
nae gingivales)des Wallfisches an der
Seite besetzt sind. Die Basis des Zungen-
beins aber, an welche diese Zunge befestigt
ist, läuft in eine zarte knöcherne Gräte von
*) extraordinaire que le bec: ce sont les seuls
oiseaux qui aient une plume au lieu de lan-
gue, et c'est une plume dans l'acception la
plus stricte, quoique te milieu ou la tige de
cette plume-langue soit d'une substance
cartilagineuse, large de deux lignes; mais elle
est accompagnée des deux cotés de barbes très-
serrées et toutes pareilles à celles des plumes
ordinaires“ u. s. w.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blumenbach, Johann Friedrich: Kleine Schriften zur vergleichenden Physiologie und Anatomie und Naturgeschichte gehörig. Übers. und hrsg. D. Joh. Gottfr. Gruber. Leipzig, 1800, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_kleineschriften_1800/64>, abgerufen am 11.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
