aller Körper in natürliche (naturalia), und durch Kunst verfertigte (artefacta). Die erstern machen den Gegenstand der Naturge- schichte aus, und man belegt alle Körper mit dem Namen der Naturalien, die nur noch keine wesentliche Veränderung durch Menschenhände erlitten haben; Da hin- gegen die mehresten von denen so der Zufall um- geändert hat, und beyläufig auch diejenigen so durch die Thiere nach ihren Trieben und zu Stil- lung ihrer Bedürfnisse verändert und umgebil- det worden, mit unter den Naturalien begrif- fen werden. Artefacten werden sie blos als- dann, wenn der Mensch*) wesentliche Ver- änderungen mit ihnen vornimt. Man rech- net z. B. die schwammichte Rinde einer Art Maulbeerbäume (Morus papyrifera) oder die äussere Schaale einer Cocosnuß doch zu den Na- turalien, wenn gleich beyde durch Menschen vom Stamme oder von der Nuß, die sie um- kleideten, abgelöst worden. Die dadurch mit ihnen vorgenommene Veränderung ist nicht Wesentlich genug, um sie deshalb zu Artefak- ten zu machen. Dies werden sie aber, und sie verlieren folglich den Namen von Naturalien, wenn die Chinesen aus jener Rinde Papier, und
*)Ars, sive additus rebushomo. baco de verulam. L'arten general est l'industriede l'hommeappliquee par ses besoins, ou par son luxe, aux productions de la Nature.diderot.
aller Körper in natürliche (naturalia), und durch Kunst verfertigte (artefacta). Die erstern machen den Gegenstand der Naturge- schichte aus, und man belegt alle Körper mit dem Namen der Naturalien, die nur noch keine wesentliche Veränderung durch Menschenhände erlitten haben; Da hin- gegen die mehresten von denen so der Zufall um- geändert hat, und beyläufig auch diejenigen so durch die Thiere nach ihren Trieben und zu Stil- lung ihrer Bedürfnisse verändert und umgebil- det worden, mit unter den Naturalien begrif- fen werden. Artefacten werden sie blos als- dann, wenn der Mensch*) wesentliche Ver- änderungen mit ihnen vornimt. Man rech- net z. B. die schwammichte Rinde einer Art Maulbeerbäume (Morus papyrifera) oder die äussere Schaale einer Cocosnuß doch zu den Na- turalien, wenn gleich beyde durch Menschen vom Stamme oder von der Nuß, die sie um- kleideten, abgelöst worden. Die dadurch mit ihnen vorgenommene Veränderung ist nicht Wesentlich genug, um sie deshalb zu Artefak- ten zu machen. Dies werden sie aber, und sie verlieren folglich den Namen von Naturalien, wenn die Chinesen aus jener Rinde Papier, und
*)Ars, sive additus rebushomo. baco de verulam. L'arten général est l'industriede l'hommeappliquée par ses besoins, ou par son luxe, aux productions de la Nature.diderot.
<TEI><textxml:id="blume_hbnatur_000021"><body><divn="1"><divn="2"><prendition="#no_indent"><pbfacs="#f0024"xml:id="pb002_0001"n="2"/>
aller Körper in natürliche (<hirendition="#aq">naturalia</hi>), und<lb/>
durch Kunst verfertigte (<hirendition="#aq">artefacta</hi>). Die<lb/>
erstern machen den Gegenstand der Naturge-<lb/>
schichte aus, und man belegt alle Körper mit<lb/>
dem Namen der Naturalien, die nur noch<lb/>
keine wesentliche Veränderung durch<lb/>
Menschenhände erlitten haben; Da hin-<lb/>
gegen die mehresten von denen so der Zufall um-<lb/>
geändert hat, und beyläufig auch diejenigen so<lb/>
durch die Thiere nach ihren Trieben und zu Stil-<lb/>
lung ihrer Bedürfnisse verändert und umgebil-<lb/>
det worden, mit unter den Naturalien begrif-<lb/>
fen werden. Artefacten werden sie blos als-<lb/>
dann, wenn der Mensch<noteanchored="true"place="foot"n="*)"><p><hirendition="#i"><hirendition="#aq">Ars</hi></hi>, <hirendition="#aq">sive additus rebus</hi><hirendition="#i"><hirendition="#aq">homo</hi></hi>. <hirendition="#g"><hirendition="#k"><hirendition="#aq">baco de verulam</hi></hi></hi>.<lb/><hirendition="#i"><hirendition="#aq">L'art</hi></hi><hirendition="#aq">en général est l'industrie</hi><hirendition="#i"><hirendition="#aq">de l'homme</hi></hi><hirendition="#aq">appliquée<lb/>
par ses besoins, ou par son luxe, aux productions de la<lb/>
Nature.</hi><hirendition="#g"><hirendition="#k"><hirendition="#aq">diderot</hi></hi></hi>.</p></note> wesentliche Ver-<lb/>
änderungen mit ihnen vornimt. Man rech-<lb/>
net z. B. die schwammichte Rinde einer Art<lb/>
Maulbeerbäume (<hirendition="#aq">Morus papyrifera</hi>) oder die<lb/>
äussere Schaale einer Cocosnuß doch zu den Na-<lb/>
turalien, wenn gleich beyde durch Menschen<lb/>
vom Stamme oder von der Nuß, die sie um-<lb/>
kleideten, abgelöst worden. Die dadurch mit<lb/>
ihnen vorgenommene Veränderung ist nicht<lb/>
Wesentlich genug, um sie deshalb zu Artefak-<lb/>
ten zu machen. Dies werden sie aber, und sie<lb/>
verlieren folglich den Namen von Naturalien,<lb/>
wenn die Chinesen aus jener Rinde Papier, und<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[2/0024]
aller Körper in natürliche (naturalia), und
durch Kunst verfertigte (artefacta). Die
erstern machen den Gegenstand der Naturge-
schichte aus, und man belegt alle Körper mit
dem Namen der Naturalien, die nur noch
keine wesentliche Veränderung durch
Menschenhände erlitten haben; Da hin-
gegen die mehresten von denen so der Zufall um-
geändert hat, und beyläufig auch diejenigen so
durch die Thiere nach ihren Trieben und zu Stil-
lung ihrer Bedürfnisse verändert und umgebil-
det worden, mit unter den Naturalien begrif-
fen werden. Artefacten werden sie blos als-
dann, wenn der Mensch *) wesentliche Ver-
änderungen mit ihnen vornimt. Man rech-
net z. B. die schwammichte Rinde einer Art
Maulbeerbäume (Morus papyrifera) oder die
äussere Schaale einer Cocosnuß doch zu den Na-
turalien, wenn gleich beyde durch Menschen
vom Stamme oder von der Nuß, die sie um-
kleideten, abgelöst worden. Die dadurch mit
ihnen vorgenommene Veränderung ist nicht
Wesentlich genug, um sie deshalb zu Artefak-
ten zu machen. Dies werden sie aber, und sie
verlieren folglich den Namen von Naturalien,
wenn die Chinesen aus jener Rinde Papier, und
*) Ars, sive additus rebus homo. baco de verulam.
L'art en général est l'industrie de l'homme appliquée
par ses besoins, ou par son luxe, aux productions de la
Nature. diderot.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. Bd. 1. Göttingen, 1779, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1779/24>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
