Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. Bd. 1. Göttingen, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

11. +. Cossus, die Weidenraupe. P. B. elin-
guis, alis deflexis nebulosis, thorace postice
fascia atra, antennis lamellatis
. *

Dieselbe Raupe, von der Lyonet im angeführ-
ten Werke die unbeschreiblich mühsame Zerglie-
derung gegeben hat.

12. +. Humuli. P. N. elinguis fulva, antennis
thorace brevioribus, maris alis niveis
. *

An Hopfenwurzeln.

13. +. Pacta. P. N. spirilinguis cristata, alis
grisescentibus, inferioribus rubris, fasciis dua-
bus nigris, abdomine supra rubro
. *

Eine große schöne Phaläne, deren Oberflügel
grau aber fein gezeichnet, und die Unterflügel
vortreflich carminroth sind.

14. +. Meticulosa. P. N. spirilinguis cristata,
alis erosis pallidis: superioribus basi incarna-
ta intra triangulum fuscum
. *

An allerhand Küchengewächsen, auch an Erd-
beeren.

15. +. Wavaria. P. G. pectinicornis, alis cine-
reis: anticis fasciis
4 nigris abbreviatis in-
aequalibus
. *

So wie die folgende auf Johannisbeeren, Sta-
chelbeeren.

16. +. Grossulariata. P. G. seticornis, alis al-
bidis, maculis rotundatis nigris: anticis stri-
gis luteis
. *

17. +. Viridana. P. To. alis rhombeis, supe-
rioribus viridibus immaculatis
. *

Die Raupe und die kleine Phaläne sind beide
von schöner grüner Farbe.

11. †. Cossus, die Weidenraupe. P. B. elin-
guis, alis deflexis nebulosis, thorace postice
fascia atra, antennis lamellatis
. *

Dieselbe Raupe, von der Lyonet im angeführ-
ten Werke die unbeschreiblich mühsame Zerglie-
derung gegeben hat.

12. †. Humuli. P. N. elinguis fulva, antennis
thorace brevioribus, maris alis niveis
. *

An Hopfenwurzeln.

13. †. Pacta. P. N. spirilinguis cristata, alis
grisescentibus, inferioribus rubris, fasciis dua-
bus nigris, abdomine supra rubro
. *

Eine große schöne Phaläne, deren Oberflügel
grau aber fein gezeichnet, und die Unterflügel
vortreflich carminroth sind.

14. †. Meticulosa. P. N. spirilinguis cristata,
alis erosis pallidis: superioribus basi incarna-
ta intra triangulum fuscum
. *

An allerhand Küchengewächsen, auch an Erd-
beeren.

15. †. Wavaria. P. G. pectinicornis, alis cine-
reis: anticis fasciis
4 nigris abbreviatis in-
aequalibus
. *

So wie die folgende auf Johannisbeeren, Sta-
chelbeeren.

16. †. Grossulariata. P. G. seticornis, alis al-
bidis, maculis rotundatis nigris: anticis stri-
gis luteis
. *

17. †. Viridana. P. To. alis rhombeis, supe-
rioribus viridibus immaculatis
. *

Die Raupe und die kleine Phaläne sind beide
von schöner grüner Farbe.

<TEI>
  <text xml:id="blume_hbnatur_000021">
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0394" xml:id="pb371_0001" n="371"/>
            <p rendition="#indent-2">11. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Cossus</hi></hi>, die Weidenraupe. <hi rendition="#aq">P. B. elin-<lb/>
guis, alis deflexis nebulosis, thorace postice<lb/>
fascia atra, antennis lamellatis</hi>. *</p>
            <p rendition="#l1em">Dieselbe Raupe, von der Lyonet im angeführ-<lb/>
ten Werke die unbeschreiblich mühsame Zerglie-<lb/>
derung gegeben hat.</p>
            <p rendition="#indent-2">12. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Humuli</hi></hi>. <hi rendition="#aq">P. N. elinguis fulva, antennis<lb/>
thorace brevioribus, maris alis niveis</hi>. *</p>
            <p rendition="#l1em">An Hopfenwurzeln.</p>
            <p rendition="#indent-2">13. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Pacta</hi></hi>. <hi rendition="#aq">P. N. spirilinguis cristata, alis<lb/>
grisescentibus, inferioribus rubris, fasciis dua-<lb/>
bus nigris, abdomine supra rubro</hi>. *</p>
            <p rendition="#l1em">Eine große schöne Phaläne, deren Oberflügel<lb/>
grau aber fein gezeichnet, und die Unterflügel<lb/>
vortreflich carminroth sind.</p>
            <p rendition="#indent-2">14. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Meticulosa</hi></hi>. <hi rendition="#aq">P. N. spirilinguis cristata,<lb/>
alis erosis pallidis: superioribus basi incarna-<lb/>
ta intra triangulum fuscum</hi>. *</p>
            <p rendition="#l1em">An allerhand Küchengewächsen, auch an Erd-<lb/>
beeren.</p>
            <p rendition="#indent-2">15. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Wavaria</hi></hi>. <hi rendition="#aq">P. G. pectinicornis, alis cine-<lb/>
reis: anticis fasciis</hi> 4 <hi rendition="#aq">nigris abbreviatis in-<lb/>
aequalibus</hi>. *</p>
            <p rendition="#l1em">So wie die folgende auf Johannisbeeren, Sta-<lb/>
chelbeeren.</p>
            <p rendition="#indent-2">16. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Grossulariata</hi></hi>. <hi rendition="#aq">P. G. seticornis, alis al-<lb/>
bidis, maculis rotundatis nigris: anticis stri-<lb/>
gis luteis</hi>. *</p>
            <p rendition="#indent-2">17. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Viridana</hi></hi>. <hi rendition="#aq">P. To. alis rhombeis, supe-<lb/>
rioribus viridibus immaculatis</hi>. *</p>
            <p rendition="#l1em">Die Raupe und die kleine Phaläne sind beide<lb/>
von schöner grüner Farbe.</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[371/0394] 11. †. Cossus, die Weidenraupe. P. B. elin- guis, alis deflexis nebulosis, thorace postice fascia atra, antennis lamellatis. * Dieselbe Raupe, von der Lyonet im angeführ- ten Werke die unbeschreiblich mühsame Zerglie- derung gegeben hat. 12. †. Humuli. P. N. elinguis fulva, antennis thorace brevioribus, maris alis niveis. * An Hopfenwurzeln. 13. †. Pacta. P. N. spirilinguis cristata, alis grisescentibus, inferioribus rubris, fasciis dua- bus nigris, abdomine supra rubro. * Eine große schöne Phaläne, deren Oberflügel grau aber fein gezeichnet, und die Unterflügel vortreflich carminroth sind. 14. †. Meticulosa. P. N. spirilinguis cristata, alis erosis pallidis: superioribus basi incarna- ta intra triangulum fuscum. * An allerhand Küchengewächsen, auch an Erd- beeren. 15. †. Wavaria. P. G. pectinicornis, alis cine- reis: anticis fasciis 4 nigris abbreviatis in- aequalibus. * So wie die folgende auf Johannisbeeren, Sta- chelbeeren. 16. †. Grossulariata. P. G. seticornis, alis al- bidis, maculis rotundatis nigris: anticis stri- gis luteis. * 17. †. Viridana. P. To. alis rhombeis, supe- rioribus viridibus immaculatis. * Die Raupe und die kleine Phaläne sind beide von schöner grüner Farbe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Editura GmbH & Co.KG, Berlin: Volltexterstellung und Basis-TEI-Auszeichung
Johann Friedrich Blumenbach – online: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-26T09:00:15Z)
Frank Wiegand: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-08-26T09:00:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Nicht erfasst: Bogensignaturen und Kustoden, Kolumnentitel.
  • Auf Titelblättern wurde auf die Auszeichnung der Schriftgrößenunterschiede zugunsten der Identifizierung von <titlePart>s verzichtet.
  • Keine Auszeichnung der Initialbuchstaben am Kapitelanfang.
  • Langes ſ: als s transkribiert.
  • Hochgestellte e über Vokalen: in moderner Schreibweise erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1779/393
Zitationshilfe: Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. Bd. 1. Göttingen, 1779, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1779/393>, abgerufen am 20.05.2024.