Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 4. Aufl. Göttingen, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

35. Muscicapa. (Fr. gobe mouche. Engl.
flycatcher.) Rostrum subtrigonum vtrin-
que emarginatum, apice incuruo; vibrissae
patentes versus fauces
.

1. +. Atricapilla. der Fliegenschnäpper. M. nigra,
subtus frontisque macula alarumque speculo albis,
rectricibus lateralibus extus albis
. *

Frisch tab. XXIV. fig. 1.

Linne fauna suecica. tab. I. fig. 229.

Hin und wieder in Europa.

36. Motacilla. Rostrum subulatum
rectum: mandibulis subaequalibus
.

1. +. Luscinia. die Nachtigall, Philomele. (Fr. le
rossignol
. Engl. the Nightingale.) M. rufo-cinerea,
armillis cinereis
. *

Frisch tab. XXI fig. 1. 2.

Das entzückende Thier ist ein Vorrecht der kühlern
und gemäßigtern Erdstriche von Europa und Asien,
das im April in unsern Gegenden ankommt, und wo-
von die Männchen meist vierzehn Tage früher als die
Weibchen eintreffen. Diese machen in schattigen Ge-
büsch ein leichtes Nest von dürrem Eichen-Laub,
Bast*) etc. und legen vier olivengrüne Eyer, brüten
aber zu wiederholten Mahlen. Zu Ende des Augusts
ziehen sie wieder von uns, man weiß noch nicht ge-
wiß, wohin; wenigstens, so viel bekannt, nicht nach
Africa.

*) Nozemann en Chr. Sepp Nederlandsche Vo-
gelen
. tab
. LXV. p. 124.

35. Muscicapa. (Fr. gobe mouche. Engl.
flycatcher.) Rostrum subtrigonum vtrin-
que emarginatum, apice incuruo; vibrissae
patentes versus fauces
.

1. †. Atricapilla. der Fliegenschnäpper. M. nigra,
subtus frontisque macula alarumque speculo albis,
rectricibus lateralibus extus albis
. *

Frisch tab. XXIV. fig. 1.

Linné fauna suecica. tab. I. fig. 229.

Hin und wieder in Europa.

36. Motacilla. Rostrum subulatum
rectum: mandibulis subaequalibus
.

1. †. Luscinia. die Nachtigall, Philomele. (Fr. le
rossignol
. Engl. the Nightingale.) M. rufo-cinerea,
armillis cinereis
. *

Frisch tab. XXI fig. 1. 2.

Das entzückende Thier ist ein Vorrecht der kühlern
und gemäßigtern Erdstriche von Europa und Asien,
das im April in unsern Gegenden ankommt, und wo-
von die Männchen meist vierzehn Tage früher als die
Weibchen eintreffen. Diese machen in schattigen Ge-
büsch ein leichtes Nest von dürrem Eichen-Laub,
Bast*) ꝛc. und legen vier olivengrüne Eyer, brüten
aber zu wiederholten Mahlen. Zu Ende des Augusts
ziehen sie wieder von uns, man weiß noch nicht ge-
wiß, wohin; wenigstens, so viel bekannt, nicht nach
Africa.

*) Nozemann en Chr. Sepp Nederlandsche Vo-
gelen
. tab
. LXV. p. 124.
<TEI>
  <text xml:id="blume_hbnatur_000025">
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0206" xml:id="pb190_0001" n="190"/>
            <p rendition="#indent-1">35. <hi rendition="#g"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Muscicapa</hi></hi></hi>. (Fr. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">gobe mouche</hi></hi>. Engl.<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">flycatcher</hi>.) Rostrum subtrigonum vtrin-<lb/>
que emarginatum, apice incuruo; <hi rendition="#i">vibrissae</hi><lb/>
patentes versus fauces</hi>.</p>
            <p rendition="#indent-2">1. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Atricapilla</hi></hi>. der Fliegenschnäpper. <hi rendition="#aq">M. nigra,<lb/>
subtus frontisque macula alarumque speculo albis,<lb/>
rectricibus lateralibus extus albis</hi>. *</p>
            <p rendition="#l2em">Frisch <hi rendition="#aq">tab</hi>. XXIV. <hi rendition="#aq">fig</hi>. 1.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Linné</hi></hi></hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">fauna suecica</hi>. tab</hi>. I. <hi rendition="#aq">fig</hi>. 229.</p>
            <p rendition="#l1em">Hin und wieder in Europa.</p>
            <p rendition="#indent-1">36. <hi rendition="#g"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Motacilla</hi></hi></hi>. <hi rendition="#aq">Rostrum subulatum<lb/>
rectum: mandibulis subaequalibus</hi>.</p>
            <p rendition="#indent-2">1. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Luscinia</hi></hi>. die Nachtigall, Philomele. (Fr. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">le<lb/>
rossignol</hi></hi>. Engl. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">the Nightingale</hi>.) M. rufo-cinerea,<lb/>
armillis cinereis</hi>. *</p>
            <p rendition="#l2em">Frisch <hi rendition="#aq">tab</hi>. XXI <hi rendition="#aq">fig</hi>. 1. 2.</p>
            <p rendition="#l1em">Das entzückende Thier ist ein Vorrecht der kühlern<lb/>
und gemäßigtern Erdstriche von Europa und Asien,<lb/>
das im April in unsern Gegenden ankommt, und wo-<lb/>
von die Männchen meist vierzehn Tage früher als die<lb/>
Weibchen eintreffen. Diese machen in schattigen Ge-<lb/>
büsch ein leichtes Nest von dürrem Eichen-Laub,<lb/>
Bast<note anchored="true" place="foot" n="*)"><p><hi rendition="#g"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Nozemann</hi></hi></hi><hi rendition="#aq">en</hi><hi rendition="#g"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Chr. Sepp</hi></hi></hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nederlandsche Vo-<lb/>
gelen</hi>. tab</hi>. LXV. <hi rendition="#aq">p</hi>. 124.</p></note> &#xA75B;c. und legen vier olivengrüne Eyer, brüten<lb/>
aber zu wiederholten Mahlen. Zu Ende des Augusts<lb/>
ziehen sie wieder von uns, man weiß noch nicht ge-<lb/>
wiß, wohin; wenigstens, so viel bekannt, nicht nach<lb/>
Africa.</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0206] 35. Muscicapa. (Fr. gobe mouche. Engl. flycatcher.) Rostrum subtrigonum vtrin- que emarginatum, apice incuruo; vibrissae patentes versus fauces. 1. †. Atricapilla. der Fliegenschnäpper. M. nigra, subtus frontisque macula alarumque speculo albis, rectricibus lateralibus extus albis. * Frisch tab. XXIV. fig. 1. Linné fauna suecica. tab. I. fig. 229. Hin und wieder in Europa. 36. Motacilla. Rostrum subulatum rectum: mandibulis subaequalibus. 1. †. Luscinia. die Nachtigall, Philomele. (Fr. le rossignol. Engl. the Nightingale.) M. rufo-cinerea, armillis cinereis. * Frisch tab. XXI fig. 1. 2. Das entzückende Thier ist ein Vorrecht der kühlern und gemäßigtern Erdstriche von Europa und Asien, das im April in unsern Gegenden ankommt, und wo- von die Männchen meist vierzehn Tage früher als die Weibchen eintreffen. Diese machen in schattigen Ge- büsch ein leichtes Nest von dürrem Eichen-Laub, Bast *) ꝛc. und legen vier olivengrüne Eyer, brüten aber zu wiederholten Mahlen. Zu Ende des Augusts ziehen sie wieder von uns, man weiß noch nicht ge- wiß, wohin; wenigstens, so viel bekannt, nicht nach Africa. *) Nozemann en Chr. Sepp Nederlandsche Vo- gelen. tab. LXV. p. 124.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Editura GmbH & Co.KG, Berlin: Volltexterstellung und Basis-TEI-Auszeichung
Johann Friedrich Blumenbach – online: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-26T09:00:15Z)
Frank Wiegand: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-08-26T09:00:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Nicht erfasst: Bogensignaturen und Kustoden, Kolumnentitel.
  • Auf Titelblättern wurde auf die Auszeichnung der Schriftgrößenunterschiede zugunsten der Identifizierung von <titlePart>s verzichtet.
  • Keine Auszeichnung der Initialbuchstaben am Kapitelanfang.
  • Langes ſ: als s transkribiert.
  • Hochgestellte e über Vokalen: in moderner Schreibweise erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1791/206
Zitationshilfe: Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 4. Aufl. Göttingen, 1791, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1791/206>, abgerufen am 18.05.2024.