le bec croise. Engl. the cross-bill, sheld- apple.) L. rostro forsicato.
Frisch tab. II. fig. 3. 4.
In den Schwarzwäldern der nördlichern Erde. Brütet mitten im Winter zu Ende des Jänners.
2. +. Coccothraustes. der Kernbeißer, Kirsch- fink. (Fr. le gros bec. Engl. thehawfinch.) L. linea alarum alba, remigibus mediis apice rhombeis, rectricibus latere tenuiore baseos nigris.
Frisch tab. 4. fig. 2. 3.
Hin und wieder in Europa.
3. +. Pyrrhula. der Dompfaff, Blutfink Lie- big, Gimpel (rubicilla, Fr. le bouvreuil Engl. the bullfinch.) L. artubus nigris, rectricibus caudae remigumque posticarum albis.
Frisch tab. 2. fig. 1. 2.
In der nördlichern alten Welt, Beide Ge- schlechter lernen leicht Lieder pfeifen, selbst ein- ander accompagniren, und sogar Worte aussprechen.
4. Gregaria. L. ex grifeo flauescens, fronte oliuacea, nucha, humeris, alis et cauda fuscis.
Paterson'sjourneyspag. 133.
Am Cap, wo Herden von mehreren hunder- ten ihre Nester auf einem Baum dicht zusammen bauen, und das wunderbare Gebäude mit einem gemeinschaftlichen überhängenden Dache bedecken.
5. Pensilis. L. viridis, capite et gutture fla- vis, fascia oculari viridi, abdomine grifeo, rostro, pedibus cauda remigibusque nigris.
Sonneratvoy. aux IndesT. II. tab. 112.
le bec croisé. Engl. the cross-bill, sheld- apple.) L. rostro forsicato.
Frisch tab. II. fig. 3. 4.
In den Schwarzwäldern der nördlichern Erde. Brütet mitten im Winter zu Ende des Jänners.
2. †. Coccothraustes. der Kernbeißer, Kirsch- fink. (Fr. le gros bec. Engl. thehawfinch.) L. linea alarum alba, remigibus mediis apice rhombeis, rectricibus latere tenuiore baseos nigris.
Frisch tab. 4. fig. 2. 3.
Hin und wieder in Europa.
3. †. Pyrrhula. der Dompfaff, Blutfink Lie- big, Gimpel (rubicilla, Fr. le bouvreuil Engl. the bullfinch.) L. artubus nigris, rectricibus caudae remigumque posticarum albis.
Frisch tab. 2. fig. 1. 2.
In der nördlichern alten Welt, Beide Ge- schlechter lernen leicht Lieder pfeifen, selbst ein- ander accompagniren, und sogar Worte aussprechen.
4. Gregaria. L. ex grifeo flauescens, fronte oliuacea, nucha, humeris, alis et cauda fuscis.
Paterson'sjourneyspag. 133.
Am Cap, wo Herden von mehreren hunder- ten ihre Nester auf einem Baum dicht zusammen bauen, und das wunderbare Gebäude mit einem gemeinschaftlichen überhängenden Dache bedecken.
5. Pensilis. L. viridis, capite et gutture fla- vis, fascia oculari viridi, abdomine grifeo, rostro, pedibus cauda remigibusque nigris.
Sonneratvoy. aux IndesT. II. tab. 112.
<TEI><textxml:id="blume_hbnatur_000029"><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><prendition="#indent-2"><pbfacs="#f0199"xml:id="pb179_0001"n="179"/><hirendition="#i"><hirendition="#aq">le bec croisé</hi></hi>. Engl. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">the cross-bill</hi></hi>, <hirendition="#i"><hirendition="#aq">sheld-<lb/>
apple</hi></hi>.) <hirendition="#aq">L. rostro forsicato</hi>.</p><prendition="#l2em">Frisch <hirendition="#aq">tab</hi>. II. <hirendition="#aq">fig</hi>. 3. 4.</p><prendition="#l1em">In den Schwarzwäldern der nördlichern Erde.<lb/>
Brütet mitten im Winter zu Ende des Jänners.</p><prendition="#indent-2">2. †. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Coccothraustes</hi></hi>. der Kernbeißer, Kirsch-<lb/>
fink. (Fr. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">le gros bec</hi></hi>. Engl. <hirendition="#aq">the</hi><hirendition="#i"><hirendition="#aq">hawfinch</hi></hi>.)<lb/><hirendition="#aq">L. linea alarum alba, remigibus mediis<lb/>
apice rhombeis, rectricibus latere tenuiore<lb/>
baseos nigris</hi>.</p><prendition="#l2em">Frisch <hirendition="#aq">tab</hi>. 4. <hirendition="#aq">fig</hi>. 2. 3.</p><prendition="#l1em">Hin und wieder in Europa.</p><prendition="#indent-2">3. †. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Pyrrhula</hi></hi>. der Dompfaff, Blutfink Lie-<lb/>
big, Gimpel (<hirendition="#aq">rubicilla</hi>, Fr. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">le bouvreuil</hi></hi><lb/>
Engl. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">the bullfinch</hi></hi>.) <hirendition="#aq">L. artubus nigris,<lb/>
rectricibus caudae remigumque posticarum<lb/>
albis</hi>.</p><prendition="#l2em">Frisch <hirendition="#aq">tab</hi>. 2. <hirendition="#aq">fig</hi>. 1. 2.</p><prendition="#l1em">In der nördlichern alten Welt, Beide Ge-<lb/>
schlechter lernen leicht Lieder pfeifen, selbst ein-<lb/>
ander accompagniren, und sogar Worte aussprechen.</p><prendition="#indent-2">4. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Gregaria</hi></hi>. <hirendition="#aq">L. ex grifeo flauescens, fronte<lb/>
oliuacea, nucha, humeris, alis et cauda<lb/>
fuscis.</hi></p><prendition="#l2em"><hirendition="#k"><hirendition="#aq">Paterson's</hi></hi><hirendition="#i"><hirendition="#aq">journeys</hi></hi><hirendition="#aq">pag</hi>. 133.</p><prendition="#l1em">Am Cap, wo Herden von mehreren hunder-<lb/>
ten ihre Nester auf einem Baum dicht zusammen<lb/>
bauen, und das wunderbare Gebäude mit einem<lb/>
gemeinschaftlichen überhängenden Dache bedecken.</p><prendition="#indent-2">5. <hirendition="#aq">Pensilis. L. viridis, capite et gutture fla-<lb/>
vis, fascia oculari viridi, abdomine grifeo,<lb/>
rostro, pedibus cauda remigibusque nigris</hi>.</p><prendition="#l2em"><hirendition="#k"><hirendition="#aq">Sonnerat</hi></hi><hirendition="#i"><hirendition="#aq">voy. aux Indes</hi></hi><hirendition="#aq">T</hi>. II. <hirendition="#aq">tab</hi>. 112.</p></div></div></div></body></text></TEI>
[179/0199]
le bec croisé. Engl. the cross-bill, sheld-
apple.) L. rostro forsicato.
Frisch tab. II. fig. 3. 4.
In den Schwarzwäldern der nördlichern Erde.
Brütet mitten im Winter zu Ende des Jänners.
2. †. Coccothraustes. der Kernbeißer, Kirsch-
fink. (Fr. le gros bec. Engl. the hawfinch.)
L. linea alarum alba, remigibus mediis
apice rhombeis, rectricibus latere tenuiore
baseos nigris.
Frisch tab. 4. fig. 2. 3.
Hin und wieder in Europa.
3. †. Pyrrhula. der Dompfaff, Blutfink Lie-
big, Gimpel (rubicilla, Fr. le bouvreuil
Engl. the bullfinch.) L. artubus nigris,
rectricibus caudae remigumque posticarum
albis.
Frisch tab. 2. fig. 1. 2.
In der nördlichern alten Welt, Beide Ge-
schlechter lernen leicht Lieder pfeifen, selbst ein-
ander accompagniren, und sogar Worte aussprechen.
4. Gregaria. L. ex grifeo flauescens, fronte
oliuacea, nucha, humeris, alis et cauda
fuscis.
Paterson's journeys pag. 133.
Am Cap, wo Herden von mehreren hunder-
ten ihre Nester auf einem Baum dicht zusammen
bauen, und das wunderbare Gebäude mit einem
gemeinschaftlichen überhängenden Dache bedecken.
5. Pensilis. L. viridis, capite et gutture fla-
vis, fascia oculari viridi, abdomine grifeo,
rostro, pedibus cauda remigibusque nigris.
Sonnerat voy. aux Indes T. II. tab. 112.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 7. Aufl. Göttingen, 1803, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1803/199>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.