3. Carcharias. (lamia, tiburo. Fr. le requin. Engl. the white shark.) S. dorso plano, dentibus serratis.
Bloch tab. 119.
Zumahl häufig im atlantischen Ocean. Wiegt zuweilen auf zehntausend Pfund, und in seinem Magen hat man wohl eher ganze Pferde gefun- den. Hat sechsfache Reihen Zähne in den Kie- fern, die (wie überhaupt bey den mehresten Hayen) nicht in die Kinnladen eingekeilt, son- dern wie durch eine Art Gelenk mit denselben verbunden sind. Die vordere Reihe dieser Zähne macht das eigentliche Gebiß. Die hintern liegen (wenigstens beym jungen Thier) rückwärts ge- lehrt, gleichsam auf Reserve, damit zufälliger Verlust derer in der vordern Reihe zu wieder- holten Malen ersetzt werden kann.
4. Pristis. der Sägefisch, Schwertfisch. (Fr. la scie de mer. Engl. the saw-fish.) S. pinna ani nulla, rostro ensiformi osseo plano vtrinque dentato.
Bloch tab. 120.
Unter andern im nördlichen atlantischen Ocean. Das breite schwertförmige, oft mehrere Ellen lange Gewehr, das dieses Thier vor dem Kopfe führt, ist an beyden Seiten-Rändern mit 24 oder mehreren starken eingekeilten Zähnen besetzt.
3. Carcharias. (lamia, tiburo. Fr. le requin. Engl. the white shark.) S. dorso plano, dentibus serratis.
Bloch tab. 119.
Zumahl häufig im atlantischen Ocean. Wiegt zuweilen auf zehntausend Pfund, und in seinem Magen hat man wohl eher ganze Pferde gefun- den. Hat sechsfache Reihen Zähne in den Kie- fern, die (wie überhaupt bey den mehresten Hayen) nicht in die Kinnladen eingekeilt, son- dern wie durch eine Art Gelenk mit denselben verbunden sind. Die vordere Reihe dieser Zähne macht das eigentliche Gebiß. Die hintern liegen (wenigstens beym jungen Thier) rückwärts ge- lehrt, gleichsam auf Reserve, damit zufälliger Verlust derer in der vordern Reihe zu wieder- holten Malen ersetzt werden kann.
4. Pristis. der Sägefisch, Schwertfisch. (Fr. la scie de mer. Engl. the saw-fish.) S. pinna ani nulla, rostro ensiformi osseo plano vtrinque dentato.
Bloch tab. 120.
Unter andern im nördlichen atlantischen Ocean. Das breite schwertförmige, oft mehrere Ellen lange Gewehr, das dieses Thier vor dem Kopfe führt, ist an beyden Seiten-Rändern mit 24 oder mehreren starken eingekeilten Zähnen besetzt.
<TEI><textxml:id="blume_hbnatur_000029"><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0283"xml:id="pb263_0001"n="263"/><prendition="#indent-2">3. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Carcharias</hi></hi>. (<hirendition="#aq">lamia, tiburo</hi>. Fr. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">le requin</hi></hi>.<lb/>
Engl. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">the white shark</hi></hi>.) <hirendition="#aq">S. dorso plano,<lb/>
dentibus serratis</hi>.</p><prendition="#l2em">Bloch <hirendition="#aq">tab</hi>. 119.</p><prendition="#l1em">Zumahl häufig im atlantischen Ocean. Wiegt<lb/>
zuweilen auf zehntausend Pfund, und in seinem<lb/>
Magen hat man wohl eher ganze Pferde gefun-<lb/>
den. Hat sechsfache Reihen Zähne in den Kie-<lb/>
fern, die (wie überhaupt bey den mehresten<lb/>
Hayen) nicht in die Kinnladen eingekeilt, son-<lb/>
dern wie durch eine Art Gelenk mit denselben<lb/>
verbunden sind. Die vordere Reihe dieser Zähne<lb/>
macht das eigentliche Gebiß. Die hintern liegen<lb/>
(wenigstens beym jungen Thier) rückwärts ge-<lb/>
lehrt, gleichsam auf Reserve, damit zufälliger<lb/>
Verlust derer in der vordern Reihe zu wieder-<lb/>
holten Malen ersetzt werden kann.</p><prendition="#indent-2">4. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Pristis</hi></hi>. der Sägefisch, Schwertfisch.<lb/>
(Fr. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">la scie de mer</hi></hi>. Engl. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">the saw-fish</hi></hi>.)<lb/><hirendition="#aq">S. pinna ani nulla, rostro ensiformi osseo<lb/>
plano vtrinque dentato</hi>.</p><prendition="#l2em">Bloch <hirendition="#aq">tab</hi>. 120.</p><prendition="#l1em">Unter andern im nördlichen atlantischen Ocean.<lb/>
Das breite schwertförmige, oft mehrere Ellen<lb/>
lange Gewehr, das dieses Thier vor dem Kopfe<lb/>
führt, ist an beyden Seiten-Rändern mit 24<lb/>
oder mehreren starken eingekeilten Zähnen besetzt.</p><prendition="#indent-1">5. <hirendition="#g"><hirendition="#k"><hirendition="#aq">Lophivs</hi></hi></hi>. Seeteufel (Fr. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">diable de<lb/>
mer</hi></hi>. Engl. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">sea-devil</hi></hi>) <hirendition="#aq">Pinnae pecto-<lb/>
rales brachiis insidentes. Spiracula so-<lb/>
litaria pone brachia</hi>.</p></div></div></div></body></text></TEI>
[263/0283]
3. Carcharias. (lamia, tiburo. Fr. le requin.
Engl. the white shark.) S. dorso plano,
dentibus serratis.
Bloch tab. 119.
Zumahl häufig im atlantischen Ocean. Wiegt
zuweilen auf zehntausend Pfund, und in seinem
Magen hat man wohl eher ganze Pferde gefun-
den. Hat sechsfache Reihen Zähne in den Kie-
fern, die (wie überhaupt bey den mehresten
Hayen) nicht in die Kinnladen eingekeilt, son-
dern wie durch eine Art Gelenk mit denselben
verbunden sind. Die vordere Reihe dieser Zähne
macht das eigentliche Gebiß. Die hintern liegen
(wenigstens beym jungen Thier) rückwärts ge-
lehrt, gleichsam auf Reserve, damit zufälliger
Verlust derer in der vordern Reihe zu wieder-
holten Malen ersetzt werden kann.
4. Pristis. der Sägefisch, Schwertfisch.
(Fr. la scie de mer. Engl. the saw-fish.)
S. pinna ani nulla, rostro ensiformi osseo
plano vtrinque dentato.
Bloch tab. 120.
Unter andern im nördlichen atlantischen Ocean.
Das breite schwertförmige, oft mehrere Ellen
lange Gewehr, das dieses Thier vor dem Kopfe
führt, ist an beyden Seiten-Rändern mit 24
oder mehreren starken eingekeilten Zähnen besetzt.
5. Lophivs. Seeteufel (Fr. diable de
mer. Engl. sea-devil) Pinnae pecto-
rales brachiis insidentes. Spiracula so-
litaria pone brachia.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 7. Aufl. Göttingen, 1803, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1803/283>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
