Auch die so sehr verschiedenen Gattungen dieses Geschlechts konnten füglicher in zwey andere ver- theilt werden, deren eins die Kamm-Muscheln (wohin die ersten beyden Gattungen gehören), das andere aber die Austern begreifen müßte.
Auch die so sehr verschiedenen Gattungen dieses Geschlechts konnten füglicher in zwey andere ver- theilt werden, deren eins die Kamm-Muscheln (wohin die ersten beyden Gattungen gehören), das andere aber die Austern begreifen müßte.
5. Edulis,die gemeine Auster. O. testa in- aequivalvi semiorbiculata, membranis imbri- catis undulatis, valvula altera plana integer- rima.
<TEIxml:lang="de-DE"><textxml:id="blume_hbnatur_000041"><group><textxml:id="blume_hbnatur_000041_2"n="2"><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><prendition="#indent-2"><pbfacs="#f0404"xml:id="pb031_02_0001"n="31"/><hirendition="#aq">biculata aequilatera pilosa, natibus incurvis:<lb/>
margine crenata</hi>.</p><prendition="#l2em"><hirendition="#aq"><hirendition="#k">Poli</hi> T</hi>. II. <hirendition="#aq">tab</hi>. 26. <hirendition="#aq">fig</hi>. 1–4.</p><prendition="#l1em">Im mittelländischen Meere. Die Schalen, zu-<lb/>
mahl am Außenrande, wie mit einem braunen sammet-<lb/>
artigen Überzüge bekleidet.</p><prendition="#indent-1">42. <hirendition="#g"><hirendition="#k"><hirendition="#aq">Ostrea</hi></hi>. Auster</hi>. (<hirendition="#g">Fr</hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">huitre</hi></hi>. <hirendition="#g">Engl</hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">oyster</hi></hi><hirendition="#aq">,</hi><lb/><hirendition="#i"><hirendition="#aq">scallop</hi></hi><hirendition="#aq">.) Testa bivalvis, inaequivalvis, (</hi><hirendition="#i"><hirendition="#aq">pleris-<lb/>
que</hi></hi><hirendition="#aq">) subaurita. Cardo edentulus fossula cava<lb/>
ovaia, striisque lateralibus transversis</hi>.</p><prendition="#l1em">Auch die so sehr verschiedenen Gattungen dieses<lb/>
Geschlechts konnten füglicher in zwey andere ver-<lb/>
theilt werden, deren eins die <hirendition="#g">Kamm</hi>-<hirendition="#g">Muscheln</hi><lb/>
(wohin die ersten beyden Gattungen gehören), das<lb/>
andere aber die <hirendition="#g">Austern</hi> begreifen müßte.</p><prendition="#indent-2">1. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Pleuronectes</hi></hi><hirendition="#aq">,</hi><hirendition="#g">die Compaßmuschel</hi>. (<hirendition="#g">Fr</hi>.<lb/><hirendition="#i"><hirendition="#aq">l'evantail</hi></hi>.) <hirendition="#aq">O. testa aequivalvi radiis</hi> 12 <hirendition="#aq">dupli-<lb/>
catis, extus laevi</hi>.</p><prendition="#l2em"><hirendition="#g">Chemnitz</hi><hirendition="#aq">vol</hi>. VII. <hirendition="#aq">tab.</hi> 61. <hirendition="#aq">fig</hi>. 595.</p><prendition="#indent-2">2. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Pallium</hi></hi>, <hirendition="#g">der Konigsmantel, die Jacobs-<lb/>
muschel</hi>. <hirendition="#aq">O. testa aequivalvi radiis 12 con-<lb/>
vexis, striata scabra squamis imbricata</hi>.</p><prendition="#l2em"><hirendition="#g">Chemnitz</hi><hirendition="#aq">vol</hi>. VII. <hirendition="#aq">tab</hi>. 64. <hirendition="#aq">fig</hi>. 607.</p><prendition="#indent-2">3. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Malleus</hi></hi>, <hirendition="#g">der Pohlnische Hammer, das<lb/>
Crucifix</hi>. (<hirendition="#g">Fr</hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">le marteau noir</hi></hi>.) <hirendition="#aq">O. testa<lb/>
aequivalvi triloba, lobis transversis</hi>.</p><prendition="#l2em"><hirendition="#g">Chemnitz</hi><hirendition="#aq">vol</hi>. VIII. <hirendition="#aq">tab</hi>. 70. <hirendition="#aq">fig</hi>. 655 <hirendition="#aq">sq</hi>.</p><prendition="#indent-2">4. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Folium</hi></hi><hirendition="#aq">,</hi><hirendition="#g">das Lorberblatt</hi>. <hirendition="#aq">O. testa inae-<lb/>
quivalvi ovata, lateribus obtuse plicata para-<lb/>
sitica</hi>.</p><prendition="#l2em"><hirendition="#g">Chemnitz</hi><hirendition="#aq">vol</hi>. VIII. <hirendition="#aq">tab</hi>. 71. <hirendition="#aq">fig</hi>. 362 <hirendition="#aq">sq</hi>.</p><prendition="#indent-2">5. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Edulis</hi></hi><hirendition="#aq">,</hi><hirendition="#g">die gemeine Auster</hi>. <hirendition="#aq">O. testa in-<lb/>
aequivalvi semiorbiculata, membranis imbri-<lb/>
catis undulatis, valvula altera plana integer-<lb/>
rima</hi>.</p></div></div></div></div></body></text></group></text></TEI>
[31/0404]
biculata aequilatera pilosa, natibus incurvis:
margine crenata.
Poli T. II. tab. 26. fig. 1–4.
Im mittelländischen Meere. Die Schalen, zu-
mahl am Außenrande, wie mit einem braunen sammet-
artigen Überzüge bekleidet.
42. Ostrea. Auster. (Fr. huitre. Engl. oyster,
scallop.) Testa bivalvis, inaequivalvis, (pleris-
que) subaurita. Cardo edentulus fossula cava
ovaia, striisque lateralibus transversis.
Auch die so sehr verschiedenen Gattungen dieses
Geschlechts konnten füglicher in zwey andere ver-
theilt werden, deren eins die Kamm-Muscheln
(wohin die ersten beyden Gattungen gehören), das
andere aber die Austern begreifen müßte.
1. Pleuronectes, die Compaßmuschel. (Fr.
l'evantail.) O. testa aequivalvi radiis 12 dupli-
catis, extus laevi.
Chemnitz vol. VII. tab. 61. fig. 595.
2. Pallium, der Konigsmantel, die Jacobs-
muschel. O. testa aequivalvi radiis 12 con-
vexis, striata scabra squamis imbricata.
Chemnitz vol. VII. tab. 64. fig. 607.
3. Malleus, der Pohlnische Hammer, das
Crucifix. (Fr. le marteau noir.) O. testa
aequivalvi triloba, lobis transversis.
Chemnitz vol. VIII. tab. 70. fig. 655 sq.
4. Folium, das Lorberblatt. O. testa inae-
quivalvi ovata, lateribus obtuse plicata para-
sitica.
Chemnitz vol. VIII. tab. 71. fig. 362 sq.
5. Edulis, die gemeine Auster. O. testa in-
aequivalvi semiorbiculata, membranis imbri-
catis undulatis, valvula altera plana integer-
rima.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 9. Aufl. Wien, 1816, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1816/404>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.