3. +. Frugilegus. die Saatkrähe, der Karechel. (Fr. le freux, la frayonne. Engl. the rook.) C. ater, fronte cinerascente, cauda subrotunda.
Frischtab. 64.
Meist im ganzen mildern Europa. Vergütet den mäßigen Schaden, den sie der Saat thut, durch die weit beträchtlichere Vertilgung unzähliger Feldmäuse, Engerlinge, Grasraupen etc.
4. +. Cornix. die Krähe, Nebelkrähe, Hau- benkrähe. (Fr. la corneille mantelee. Engl. the hooded crow, royston crow.) C. cinerascens, capite jugullo alis caudaque nigris.
Frischtab. 65.
In den mildern Zonen der alten Welt. Hauset in manchen Gegenden als Standvogel Jahr aus Jahr ein, in andern läßt er sich bloß über Winter nieder, ohne daß man noch recht weiß wo er von da im Frühjahr hinzieht. Wird ebenfalls durch die Vertilgung unzähligen Ungeziefers nutzbar, thut doch aber auch den Maisfel- dern großen Schaden.
5. +. Monedula. die Dohle. (Fr. le choucas. Engl. the jackdaw.) C. fuscus, occipite incano, fronte alis caudaque nigris.
Frischtab. 67.
Im nordwestlichen Europa.
6. +. Glandarius. der Holzheher, Nußbeißer, Marcolph, Hetzle, Herrenvogel. (Fr. le geai. Engl. the jay.) C. tectricibus alarum cae- ruleis, lineis transversis albis nigrisque, corpore ferrugineo variegato.
Frischtab. 55.
Im mildern Europa.
7. +. Caryocatactes. der Nußheher. (Fr. le casse noix. Engl. the nut cracker.) C. fuscus alboque punctatus, alis caudaque nigris: rectricibus apice albis: intermediis apice detritis.
v. Wildungen Taschenbuch für d. J. 1805.
In der nördlichen Erde.
3. †. Frugilegus. die Saatkrähe, der Karechel. (Fr. le freux, la frayonne. Engl. the rook.) C. ater, fronte cinerascente, cauda subrotunda.
Frischtab. 64.
Meist im ganzen mildern Europa. Vergütet den mäßigen Schaden, den sie der Saat thut, durch die weit beträchtlichere Vertilgung unzähliger Feldmäuse, Engerlinge, Grasraupen ꝛc.
4. †. Cornix. die Krähe, Nebelkrähe, Hau- benkrähe. (Fr. la corneille mantelée. Engl. the hooded crow, royston crow.) C. cinerascens, capite jugullo alis caudaque nigris.
Frischtab. 65.
In den mildern Zonen der alten Welt. Hauset in manchen Gegenden als Standvogel Jahr aus Jahr ein, in andern läßt er sich bloß über Winter nieder, ohne daß man noch recht weiß wo er von da im Frühjahr hinzieht. Wird ebenfalls durch die Vertilgung unzähligen Ungeziefers nutzbar, thut doch aber auch den Maisfel- dern großen Schaden.
5. †. Monedula. die Dohle. (Fr. le choucas. Engl. the jackdaw.) C. fuscus, occipite incano, fronte alis caudaque nigris.
Frischtab. 67.
Im nordwestlichen Europa.
6. †. Glandarius. der Holzheher, Nußbeißer, Marcolph, Hetzle, Herrenvogel. (Fr. le geai. Engl. the jay.) C. tectricibus alarum cae- ruleis, lineis transversis albis nigrisque, corpore ferrugineo variegato.
Frischtab. 55.
Im mildern Europa.
7. †. Caryocatactes. der Nußheher. (Fr. le casse noix. Engl. the nut cracker.) C. fuscus alboque punctatus, alis caudaque nigris: rectricibus apice albis: intermediis apice detritis.
v. Wildungen Taschenbuch für d. J. 1805.
In der nördlichen Erde.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0167"xml:id="pb145_0001"n="145"/><prendition="#indent-2">3. †. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Frugilegus</hi></hi>. <hirendition="#g">die Saatkrähe, der Karechel</hi>.<lb/>
(<hirendition="#g">Fr</hi>. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">le freux, la frayonne</hi></hi>. <hirendition="#g">Engl</hi>. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">the rook</hi></hi>.)<lb/><hirendition="#aq">C. ater, fronte cinerascente, cauda subrotunda</hi>.</p><prendition="#l2em"><hirendition="#g">Frisch</hi><hirendition="#aq">tab</hi>. 64.</p><prendition="#l1em">Meist im ganzen mildern Europa. Vergütet den<lb/>
mäßigen Schaden, den sie der Saat thut, durch die<lb/>
weit beträchtlichere Vertilgung unzähliger Feldmäuse,<lb/>
Engerlinge, Grasraupen ꝛc.</p><prendition="#indent-2">4. †. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Cornix</hi></hi>. <hirendition="#g">die Krähe, Nebelkrähe, Hau-<lb/>
benkrähe</hi>. (<hirendition="#g">Fr</hi>. <hirendition="#aq">la corneille mantelée</hi>. <hirendition="#g">Engl</hi>.<lb/><hirendition="#aq"><hirendition="#i">the hooded crow, royston crow</hi></hi>.) <hirendition="#aq">C. cinerascens,<lb/>
capite jugullo alis caudaque nigris</hi>.</p><prendition="#l2em"><hirendition="#g">Frisch</hi><hirendition="#aq">tab</hi>. 65.</p><prendition="#l1em">In den mildern Zonen der alten Welt. Hauset in<lb/>
manchen Gegenden als Standvogel Jahr aus Jahr ein,<lb/>
in andern läßt er sich bloß über Winter nieder, ohne<lb/>
daß man noch recht weiß wo er von da im Frühjahr<lb/>
hinzieht. Wird ebenfalls durch die Vertilgung unzähligen<lb/>
Ungeziefers nutzbar, thut doch aber auch den Maisfel-<lb/>
dern großen Schaden.</p><prendition="#indent-2">5. †. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Monedula</hi></hi>. <hirendition="#g">die Dohle</hi>. (<hirendition="#g">Fr</hi>. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">le choucas.</hi></hi><lb/><hirendition="#g">Engl</hi>. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">the jackdaw</hi></hi>.) <hirendition="#aq">C. fuscus, occipite incano,<lb/>
fronte alis caudaque nigris</hi>.</p><prendition="#l2em"><hirendition="#g">Frisch</hi><hirendition="#aq">tab</hi>. 67.</p><prendition="#l1em">Im nordwestlichen Europa.</p><prendition="#indent-2">6. †. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Glandarius</hi></hi>. <hirendition="#g">der Holzheher, Nußbeißer</hi>,<lb/><hirendition="#g">Marcolph, Hetzle, Herrenvogel</hi>. (<hirendition="#g">Fr</hi>. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">le<lb/>
geai</hi></hi>. <hirendition="#g">Engl</hi>. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">the jay</hi></hi>.) <hirendition="#aq">C. tectricibus alarum cae-<lb/>
ruleis, lineis transversis albis nigrisque, corpore<lb/>
ferrugineo variegato.</hi></p><prendition="#l2em"><hirendition="#g">Frisch</hi><hirendition="#aq">tab</hi>. 55.</p><prendition="#l1em">Im mildern Europa.</p><prendition="#indent-2">7. †. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Caryocatactes</hi></hi>. <hirendition="#g">der Nußheher</hi>. (<hirendition="#g">Fr</hi>. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">le casse<lb/>
noix</hi></hi>. <hirendition="#g">Engl</hi>. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">the nut cracker</hi></hi>.) <hirendition="#aq">C. fuscus alboque<lb/>
punctatus, alis caudaque nigris: rectricibus apice<lb/>
albis: intermediis apice detritis</hi>.</p><prendition="#l2em">v. <hirendition="#g">Wildungen</hi> Taschenbuch für d. J. 1805.</p><prendition="#l1em">In der nördlichen Erde.</p></div></div></div></body></text></TEI>
[145/0167]
3. †. Frugilegus. die Saatkrähe, der Karechel.
(Fr. le freux, la frayonne. Engl. the rook.)
C. ater, fronte cinerascente, cauda subrotunda.
Frisch tab. 64.
Meist im ganzen mildern Europa. Vergütet den
mäßigen Schaden, den sie der Saat thut, durch die
weit beträchtlichere Vertilgung unzähliger Feldmäuse,
Engerlinge, Grasraupen ꝛc.
4. †. Cornix. die Krähe, Nebelkrähe, Hau-
benkrähe. (Fr. la corneille mantelée. Engl.
the hooded crow, royston crow.) C. cinerascens,
capite jugullo alis caudaque nigris.
Frisch tab. 65.
In den mildern Zonen der alten Welt. Hauset in
manchen Gegenden als Standvogel Jahr aus Jahr ein,
in andern läßt er sich bloß über Winter nieder, ohne
daß man noch recht weiß wo er von da im Frühjahr
hinzieht. Wird ebenfalls durch die Vertilgung unzähligen
Ungeziefers nutzbar, thut doch aber auch den Maisfel-
dern großen Schaden.
5. †. Monedula. die Dohle. (Fr. le choucas.
Engl. the jackdaw.) C. fuscus, occipite incano,
fronte alis caudaque nigris.
Frisch tab. 67.
Im nordwestlichen Europa.
6. †. Glandarius. der Holzheher, Nußbeißer,
Marcolph, Hetzle, Herrenvogel. (Fr. le
geai. Engl. the jay.) C. tectricibus alarum cae-
ruleis, lineis transversis albis nigrisque, corpore
ferrugineo variegato.
Frisch tab. 55.
Im mildern Europa.
7. †. Caryocatactes. der Nußheher. (Fr. le casse
noix. Engl. the nut cracker.) C. fuscus alboque
punctatus, alis caudaque nigris: rectricibus apice
albis: intermediis apice detritis.
v. Wildungen Taschenbuch für d. J. 1805.
In der nördlichen Erde.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 11. Aufl. Göttingen, 1825, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1825/167>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.