Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 12. Aufl. Wien, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite

aber von dem starken phosphorischen Schein, womit die Sei-
ten und der Unterleib des lebendigen Fisches leuchten.

11. Diodon. Corpus spinis acutis mobilibus undique
adspersum. Pinnae ventrales nullae
.

1. Hystrix. der Stachelfisch, Guara. (Engl. the
porcupine-fish
). D. oblongus, aculeis teretibus.

Bloch tab. 126.

Zumal im atlantischen Ocean: namentlich auch an den
nordamericanischen Küsten.

12. Cyclopterus. Bauch-Sauger. Caput obtusum.
Pinnae ventrales in orbiculum connatae
.

1. +. Lumpus. der See-Hase, Klebpfost, Haf-
padde
. (Fr. le lievre de mer. Engl. the lumpsu-
cker
). C. corpore squamis osseis angulato.

Bloch tab. 90.

In den nördlichen Meeren der alten Welt. Hängt sich mit
seinem gerippten flachen Brustschilde aufs festeste an die Klip-
pen, Schiffe u. s. w. an.

13. Centriscus. Messer-Fisch. Caput productum in
rostrum angustissimum. Abdomen carinatum. Pinnae
ventrales unitae
.

1. Scolopax. die Meer-Schnepfe. C. corpore squa-
moso scabro, cauda recta extensa
.

Bloch tab. 123. fig. 1.

Im mittelländischen Meer etc.

14. Syngnathus. Rostrum subcylindricum, ore opercu-
lato, maxilla inferiore mobiliore. Corpus cataphrac-
tum. Pinnae ventrales nullae
.

1. Acus. die Meer-Nadel, Sack-Nadel. (Engl.
the pipe). S. pinnis caudae ani pectoralibusque ra-
diatis; corpore septem-angulato
.

Bloch tab. 91. fig. 2.

In der Nord- und Ostsee etc.

2. Hippocampus. das See-Pferdchen, die See-
Raupe
. (Fr. le cheval marin. Engl. the seahorse).
S. pinna caudae quadrangulae nulla, corpore sep-
temangulato tuberculato
.

Bloch tab. 116. fig. 3.

Einer der weitest verbreiteten Seefische. Hat seinen Na-
men, weil der Vordertheil einem Pferdekopf und Hals, das
hintere Ende aber einer Raupe verglichen worden. Im Tode

aber von dem starken phosphorischen Schein, womit die Sei-
ten und der Unterleib des lebendigen Fisches leuchten.

11. Diodon. Corpus spinis acutis mobilibus undique
adspersum. Pinnae ventrales nullae
.

1. Hystrix. der Stachelfisch, Guara. (Engl. the
porcupine-fish
). D. oblongus, aculeis teretibus.

Bloch tab. 126.

Zumal im atlantischen Ocean: namentlich auch an den
nordamericanischen Küsten.

12. Cyclopterus. Bauch-Sauger. Caput obtusum.
Pinnae ventrales in orbiculum connatae
.

1. †. Lumpus. der See-Hase, Klebpfost, Haf-
padde
. (Fr. le lièvre de mer. Engl. the lumpsu-
cker
). C. corpore squamis osseis angulato.

Bloch tab. 90.

In den nördlichen Meeren der alten Welt. Hängt sich mit
seinem gerippten flachen Brustschilde aufs festeste an die Klip-
pen, Schiffe u. s. w. an.

13. Centriscus. Messer-Fisch. Caput productum in
rostrum angustissimum. Abdomen carinatum. Pinnae
ventrales unitae
.

1. Scolopax. die Meer-Schnepfe. C. corpore squa-
moso scabro, cauda recta extensa
.

Bloch tab. 123. fig. 1.

Im mittelländischen Meer ꝛc.

14. Syngnathus. Rostrum subcylindricum, ore opercu-
lato, maxilla inferiore mobiliore. Corpus cataphrac-
tum. Pinnae ventrales nullae
.

1. Acus. die Meer-Nadel, Sack-Nadel. (Engl.
the pipe). S. pinnis caudae ani pectoralibusque ra-
diatis; corpore septem-angulato
.

Bloch tab. 91. fig. 2.

In der Nord- und Ostsee ꝛc.

2. Hippocampus. das See-Pferdchen, die See-
Raupe
. (Fr. le cheval marin. Engl. the seahorse).
S. pinna caudae quadrangulae nulla, corpore sep-
temangulato tuberculato
.

Bloch tab. 116. fig. 3.

Einer der weitest verbreiteten Seefische. Hat seinen Na-
men, weil der Vordertheil einem Pferdekopf und Hals, das
hintere Ende aber einer Raupe verglichen worden. Im Tode

<TEI xml:lang="de-DE">
  <text xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:id="blume_hbnatur_000042">
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p rendition="#l1em"><pb facs="#f0191" xml:id="pb181_0001" n="181"/>
aber von dem starken phosphorischen Schein, womit die Sei-<lb/>
ten und der Unterleib des lebendigen Fisches leuchten.</p>
            <p rendition="#indent-1">11. <hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Diodon</hi></hi>. <hi rendition="#aq">Corpus spinis acutis mobilibus undique<lb/>
adspersum. Pinnae ventrales nullae</hi>.</p>
            <p rendition="#indent-2">1. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Hystrix.</hi></hi> <hi rendition="#g">der Stachelfisch, Guara</hi>. (<hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the<lb/>
porcupine-fish</hi></hi>). <hi rendition="#aq">D. oblongus, aculeis teretibus</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 126.</p>
            <p rendition="#l1em">Zumal im atlantischen Ocean: namentlich auch an den<lb/>
nordamericanischen Küsten.</p>
            <p rendition="#indent-1">12. <hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Cyclopterus</hi></hi>. <hi rendition="#g">Bauch-Sauger</hi>. <hi rendition="#aq">Caput obtusum.<lb/>
Pinnae ventrales in orbiculum connatae</hi>.</p>
            <p rendition="#indent-2">1. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Lumpus</hi></hi>. <hi rendition="#g">der See-Hase, Klebpfost, Haf-<lb/>
padde</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">le lièvre de mer</hi></hi>. <hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the lumpsu-<lb/>
cker</hi></hi>). <hi rendition="#aq">C. corpore squamis osseis angulato</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 90.</p>
            <p rendition="#l1em">In den nördlichen Meeren der alten Welt. Hängt sich mit<lb/>
seinem gerippten flachen Brustschilde aufs festeste an die Klip-<lb/>
pen, Schiffe u. s. w. an.</p>
            <p rendition="#indent-1">13. <hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Centriscus</hi></hi>. <hi rendition="#g">Messer-Fisch</hi>. <hi rendition="#aq">Caput productum in<lb/>
rostrum angustissimum. Abdomen carinatum. Pinnae<lb/>
ventrales unitae</hi>.</p>
            <p rendition="#indent-2">1. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq"><choice><sic>Scolapax</sic><corr source="#pb532_0001" type="corrigenda">Scolopax</corr></choice></hi></hi>. <hi rendition="#g">die Meer-Schnepfe</hi>. <hi rendition="#aq">C. corpore squa-<lb/>
moso scabro, cauda recta extensa</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 123. <hi rendition="#aq">fig</hi>. 1.</p>
            <p rendition="#l1em">Im mittelländischen Meer &#xA75B;c.</p>
            <p rendition="#indent-1">14. <hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Syngnathus</hi></hi>. <hi rendition="#aq">Rostrum subcylindricum, ore opercu-<lb/>
lato, maxilla inferiore mobiliore. Corpus cataphrac-<lb/>
tum. Pinnae ventrales nullae</hi>.</p>
            <p rendition="#indent-2">1. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Acus</hi></hi>. <hi rendition="#g">die Meer-Nadel, Sack-Nadel</hi>. (<hi rendition="#g">Engl</hi>.<lb/><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the pipe</hi></hi>). <hi rendition="#aq">S. pinnis caudae ani pectoralibusque ra-<lb/>
diatis; corpore septem-angulato</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 91. <hi rendition="#aq">fig</hi>. 2.</p>
            <p rendition="#l1em">In der Nord- und Ostsee &#xA75B;c.</p>
            <p rendition="#indent-2">2. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Hippocampus</hi></hi>. <hi rendition="#g">das See-Pferdchen, die See-<lb/>
Raupe</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">le cheval marin</hi></hi>. <hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the seahorse</hi></hi>).<lb/><hi rendition="#aq">S. pinna caudae quadrangulae nulla, corpore sep-<lb/>
temangulato tuberculato</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 116. <hi rendition="#aq">fig</hi>. 3.</p>
            <p rendition="#l1em">Einer der weitest verbreiteten Seefische. Hat seinen Na-<lb/>
men, weil der Vordertheil einem Pferdekopf und Hals, das<lb/>
hintere Ende aber einer Raupe verglichen worden. Im Tode<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[181/0191] aber von dem starken phosphorischen Schein, womit die Sei- ten und der Unterleib des lebendigen Fisches leuchten. 11. Diodon. Corpus spinis acutis mobilibus undique adspersum. Pinnae ventrales nullae. 1. Hystrix. der Stachelfisch, Guara. (Engl. the porcupine-fish). D. oblongus, aculeis teretibus. Bloch tab. 126. Zumal im atlantischen Ocean: namentlich auch an den nordamericanischen Küsten. 12. Cyclopterus. Bauch-Sauger. Caput obtusum. Pinnae ventrales in orbiculum connatae. 1. †. Lumpus. der See-Hase, Klebpfost, Haf- padde. (Fr. le lièvre de mer. Engl. the lumpsu- cker). C. corpore squamis osseis angulato. Bloch tab. 90. In den nördlichen Meeren der alten Welt. Hängt sich mit seinem gerippten flachen Brustschilde aufs festeste an die Klip- pen, Schiffe u. s. w. an. 13. Centriscus. Messer-Fisch. Caput productum in rostrum angustissimum. Abdomen carinatum. Pinnae ventrales unitae. 1. Scolopax. die Meer-Schnepfe. C. corpore squa- moso scabro, cauda recta extensa. Bloch tab. 123. fig. 1. Im mittelländischen Meer ꝛc. 14. Syngnathus. Rostrum subcylindricum, ore opercu- lato, maxilla inferiore mobiliore. Corpus cataphrac- tum. Pinnae ventrales nullae. 1. Acus. die Meer-Nadel, Sack-Nadel. (Engl. the pipe). S. pinnis caudae ani pectoralibusque ra- diatis; corpore septem-angulato. Bloch tab. 91. fig. 2. In der Nord- und Ostsee ꝛc. 2. Hippocampus. das See-Pferdchen, die See- Raupe. (Fr. le cheval marin. Engl. the seahorse). S. pinna caudae quadrangulae nulla, corpore sep- temangulato tuberculato. Bloch tab. 116. fig. 3. Einer der weitest verbreiteten Seefische. Hat seinen Na- men, weil der Vordertheil einem Pferdekopf und Hals, das hintere Ende aber einer Raupe verglichen worden. Im Tode

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Editura GmbH & Co.KG, Berlin: Volltexterstellung und Basis-TEI-Auszeichung
Johann Friedrich Blumenbach – online: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-26T09:00:15Z)
Frank Wiegand: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-08-26T09:00:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Nicht erfasst: Bogensignaturen und Kustoden, Kolumnentitel.
  • Auf Titelblättern wurde auf die Auszeichnung der Schriftgrößenunterschiede zugunsten der Identifizierung von <titlePart>s verzichtet.
  • Keine Auszeichnung der Initialbuchstaben am Kapitelanfang.
  • Langes ſ: als s transkribiert.
  • Hochgestellte e über Vokalen: in moderner Schreibweise erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1832/191
Zitationshilfe: Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 12. Aufl. Wien, 1832, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1832/191>, abgerufen am 21.11.2024.