[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 1. Zürich, 1741.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verl. Paradies. I. B.

tag ausgeruffen, der in Pandämonium, der
Hauptburg Satans und seiner Reichsfürsten
unverzüglich sollte gehalten werden. Die Mah-
nungsbriefe lauteten, daß von jeder Bande,
und jedem gevierten Regiment der würdigste er-
scheinen sollte, welchen sein Rang oder die Wahl
vor solchen erkennten. Zur Stunde kamen sie
schaarweise mit einem zahlreichen Begleite von
hunderten und von tausenden. Durch alle Zu-
gänge war ein Gedränge. Die Schloß-Thore
und die weiten Vorhöfe, die doch einem abge-
steckten Felde gleich sahen, wo die kühnen Käm-
pfer sich zu Pferde tummelten, und vor des
Soldans Bühne den besten Rittersmann von
Panim zu einem Kampf auf Leib und Leben,
oder einem Ritt mit stumpfen Lanzen ausforder-
ten, wimmelten von dem herzudringenden
Schwarm, beydes auf dem Boden und in der
Luft, die von dem Gezische sausender Winde
erklang. Wie die Bienen im Frühling, wenn
die Sonne mit dem Stier durch den Himmel
fährt, ihre volckreiche Jugend sich in langen
Trauben um den Stock herum anhängen lassen,
da sie inzwischen in dem frischen Thau unter den
Bluhmen hin und her fliegen, oder auf der glat-
ten Plancke, der Vorstadt ihrer Stroh-Festung,
die mit Balsam neuüberstrichen ist, spatzieren,
und von ihren Staats-Angelegenheiten reden.
So dicht schwärmeten diese Luft-Völcker, und
drängeten sich, bis daß das Zeichen gegeben
ward. Darauf konnte man Wunder sehen!
Diejenige, welche allererst die riesenmassigen
Söhne der Erden an Grösse übertraffen, sind

jezo

Verl. Paradies. I. B.

tag ausgeruffen, der in Pandaͤmonium, der
Hauptburg Satans und ſeiner Reichsfuͤrſten
unverzuͤglich ſollte gehalten werden. Die Mah-
nungsbriefe lauteten, daß von jeder Bande,
und jedem gevierten Regiment der wuͤrdigſte er-
ſcheinen ſollte, welchen ſein Rang oder die Wahl
vor ſolchen erkennten. Zur Stunde kamen ſie
ſchaarweiſe mit einem zahlreichen Begleite von
hunderten und von tauſenden. Durch alle Zu-
gaͤnge war ein Gedraͤnge. Die Schloß-Thore
und die weiten Vorhoͤfe, die doch einem abge-
ſteckten Felde gleich ſahen, wo die kuͤhnen Kaͤm-
pfer ſich zu Pferde tummelten, und vor des
Soldans Buͤhne den beſten Rittersmann von
Panim zu einem Kampf auf Leib und Leben,
oder einem Ritt mit ſtumpfen Lanzen ausforder-
ten, wimmelten von dem herzudringenden
Schwarm, beydes auf dem Boden und in der
Luft, die von dem Geziſche ſauſender Winde
erklang. Wie die Bienen im Fruͤhling, wenn
die Sonne mit dem Stier durch den Himmel
faͤhrt, ihre volckreiche Jugend ſich in langen
Trauben um den Stock herum anhaͤngen laſſen,
da ſie inzwiſchen in dem friſchen Thau unter den
Bluhmen hin und her fliegen, oder auf der glat-
ten Plancke, der Vorſtadt ihrer Stroh-Feſtung,
die mit Balſam neuuͤberſtrichen iſt, ſpatzieren,
und von ihren Staats-Angelegenheiten reden.
So dicht ſchwaͤrmeten dieſe Luft-Voͤlcker, und
draͤngeten ſich, bis daß das Zeichen gegeben
ward. Darauf konnte man Wunder ſehen!
Diejenige, welche allererſt die rieſenmaſſigen
Soͤhne der Erden an Groͤſſe uͤbertraffen, ſind

jezo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0063" n="47"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Verl. Paradies. <hi rendition="#aq">I.</hi> B.</hi></fw><lb/>
tag ausgeruffen, der in Panda&#x0364;monium, der<lb/>
Hauptburg Satans und &#x017F;einer Reichsfu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
unverzu&#x0364;glich &#x017F;ollte gehalten werden. Die Mah-<lb/>
nungsbriefe lauteten, daß von jeder Bande,<lb/>
und jedem gevierten Regiment der wu&#x0364;rdig&#x017F;te er-<lb/>
&#x017F;cheinen &#x017F;ollte, welchen &#x017F;ein Rang oder die Wahl<lb/>
vor &#x017F;olchen erkennten. Zur Stunde kamen &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;chaarwei&#x017F;e mit einem zahlreichen Begleite von<lb/>
hunderten und von tau&#x017F;enden. Durch alle Zu-<lb/>
ga&#x0364;nge war ein Gedra&#x0364;nge. Die Schloß-Thore<lb/>
und die weiten Vorho&#x0364;fe, die doch einem abge-<lb/>
&#x017F;teckten Felde gleich &#x017F;ahen, wo die ku&#x0364;hnen Ka&#x0364;m-<lb/>
pfer &#x017F;ich zu Pferde tummelten, und vor des<lb/>
Soldans Bu&#x0364;hne den be&#x017F;ten Rittersmann von<lb/>
Panim zu einem Kampf auf Leib und Leben,<lb/>
oder einem Ritt mit &#x017F;tumpfen Lanzen ausforder-<lb/>
ten, wimmelten von dem herzudringenden<lb/>
Schwarm, beydes auf dem Boden und in der<lb/>
Luft, die von dem Gezi&#x017F;che &#x017F;au&#x017F;ender Winde<lb/>
erklang. Wie die Bienen im Fru&#x0364;hling, wenn<lb/>
die Sonne mit dem Stier durch den Himmel<lb/>
fa&#x0364;hrt, ihre volckreiche Jugend &#x017F;ich in langen<lb/>
Trauben um den Stock herum anha&#x0364;ngen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
da &#x017F;ie inzwi&#x017F;chen in dem fri&#x017F;chen Thau unter den<lb/>
Bluhmen hin und her fliegen, oder auf der glat-<lb/>
ten Plancke, der Vor&#x017F;tadt ihrer Stroh-Fe&#x017F;tung,<lb/>
die mit Bal&#x017F;am neuu&#x0364;ber&#x017F;trichen i&#x017F;t, &#x017F;patzieren,<lb/>
und von ihren Staats-Angelegenheiten reden.<lb/>
So dicht &#x017F;chwa&#x0364;rmeten die&#x017F;e Luft-Vo&#x0364;lcker, und<lb/>
dra&#x0364;ngeten &#x017F;ich, bis daß das Zeichen gegeben<lb/>
ward. Darauf konnte man Wunder &#x017F;ehen!<lb/>
Diejenige, welche allerer&#x017F;t die rie&#x017F;enma&#x017F;&#x017F;igen<lb/>
So&#x0364;hne der Erden an Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e u&#x0364;bertraffen, &#x017F;ind<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">jezo</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[47/0063] Verl. Paradies. I. B. tag ausgeruffen, der in Pandaͤmonium, der Hauptburg Satans und ſeiner Reichsfuͤrſten unverzuͤglich ſollte gehalten werden. Die Mah- nungsbriefe lauteten, daß von jeder Bande, und jedem gevierten Regiment der wuͤrdigſte er- ſcheinen ſollte, welchen ſein Rang oder die Wahl vor ſolchen erkennten. Zur Stunde kamen ſie ſchaarweiſe mit einem zahlreichen Begleite von hunderten und von tauſenden. Durch alle Zu- gaͤnge war ein Gedraͤnge. Die Schloß-Thore und die weiten Vorhoͤfe, die doch einem abge- ſteckten Felde gleich ſahen, wo die kuͤhnen Kaͤm- pfer ſich zu Pferde tummelten, und vor des Soldans Buͤhne den beſten Rittersmann von Panim zu einem Kampf auf Leib und Leben, oder einem Ritt mit ſtumpfen Lanzen ausforder- ten, wimmelten von dem herzudringenden Schwarm, beydes auf dem Boden und in der Luft, die von dem Geziſche ſauſender Winde erklang. Wie die Bienen im Fruͤhling, wenn die Sonne mit dem Stier durch den Himmel faͤhrt, ihre volckreiche Jugend ſich in langen Trauben um den Stock herum anhaͤngen laſſen, da ſie inzwiſchen in dem friſchen Thau unter den Bluhmen hin und her fliegen, oder auf der glat- ten Plancke, der Vorſtadt ihrer Stroh-Feſtung, die mit Balſam neuuͤberſtrichen iſt, ſpatzieren, und von ihren Staats-Angelegenheiten reden. So dicht ſchwaͤrmeten dieſe Luft-Voͤlcker, und draͤngeten ſich, bis daß das Zeichen gegeben ward. Darauf konnte man Wunder ſehen! Diejenige, welche allererſt die rieſenmaſſigen Soͤhne der Erden an Groͤſſe uͤbertraffen, ſind jezo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741/63
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 1. Zürich, 1741, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741/63>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.