[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 6. Zürich, 1742.Echo IX. Ob es wahr sey, daß die Deut- schen an Miltons verlohrnem Pa- radiese keinen Geschmack finden. ES ist in moralischen Sachen eben so nö- Erst-
Echo IX. Ob es wahr ſey, daß die Deut- ſchen an Miltons verlohrnem Pa- radieſe keinen Geſchmack finden. ES iſt in moraliſchen Sachen eben ſo noͤ- Erſt-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0054" n="54"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Echo</hi> </hi> </fw><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">IX.</hi><lb/> Ob es wahr ſey, daß die Deut-<lb/> ſchen an Miltons verlohrnem Pa-<lb/> radieſe keinen Geſchmack finden.</hi> </head><lb/> <p><hi rendition="#in">E</hi>S iſt in moraliſchen Sachen eben ſo noͤ-<lb/> thig, als in phyſicaliſchen, daß man ſich<lb/> zuerſt recht vergewiſſere, daß etwas ſey,<lb/> eh und bevor man unterſucht, warum und wie<lb/> es ſey. Ohne dieſe Behutſamkeit wird man nicht<lb/> ſelten die Urſache von etwas ſuchen, welches ſel-<lb/> ber nicht iſt. Jch fuͤrchte, daß eben dieſes den-<lb/> jenigen begegne, welche entdecken wollen, wa-<lb/> rum die Deutſchen kein Belieben an Miltons<lb/> verlohrnem Paradieſe haben. Die gute Mei-<lb/> nung, die ich von dem erhabenen Geiſt, und<lb/> dem feinen Geſchmack der wahrhaften Deutſchen<lb/> habe, macht mir den Satz ſelbſt, deſſen Urſa-<lb/> che ſie ſuchen, allzu verdaͤchtig. Jch ſehe auch,<lb/> daß man ſeinen Witz und Verſtand gewaltig<lb/> recken und foltern muß, wenn man dieſe beyden<lb/> Stuͤcke, den Abſcheu fuͤr Miltons Gedichte und<lb/> den ſcharfſinnigen Geſchmack zuſammenreimen<lb/> will. Es iſt in der That unerweislich, daß die<lb/> Deutſchen von Miltons Paradieſe Verdruß em-<lb/> pfangen. Eine kleine Aufmerckſamkeit auf zwo<lb/> oder drey Betrachtungen wird uns deſſen uͤber-<lb/> fuͤhren.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Erſt-</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [54/0054]
Echo
IX.
Ob es wahr ſey, daß die Deut-
ſchen an Miltons verlohrnem Pa-
radieſe keinen Geſchmack finden.
ES iſt in moraliſchen Sachen eben ſo noͤ-
thig, als in phyſicaliſchen, daß man ſich
zuerſt recht vergewiſſere, daß etwas ſey,
eh und bevor man unterſucht, warum und wie
es ſey. Ohne dieſe Behutſamkeit wird man nicht
ſelten die Urſache von etwas ſuchen, welches ſel-
ber nicht iſt. Jch fuͤrchte, daß eben dieſes den-
jenigen begegne, welche entdecken wollen, wa-
rum die Deutſchen kein Belieben an Miltons
verlohrnem Paradieſe haben. Die gute Mei-
nung, die ich von dem erhabenen Geiſt, und
dem feinen Geſchmack der wahrhaften Deutſchen
habe, macht mir den Satz ſelbſt, deſſen Urſa-
che ſie ſuchen, allzu verdaͤchtig. Jch ſehe auch,
daß man ſeinen Witz und Verſtand gewaltig
recken und foltern muß, wenn man dieſe beyden
Stuͤcke, den Abſcheu fuͤr Miltons Gedichte und
den ſcharfſinnigen Geſchmack zuſammenreimen
will. Es iſt in der That unerweislich, daß die
Deutſchen von Miltons Paradieſe Verdruß em-
pfangen. Eine kleine Aufmerckſamkeit auf zwo
oder drey Betrachtungen wird uns deſſen uͤber-
fuͤhren.
Erſt-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung06_1742 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung06_1742/54 |
Zitationshilfe: | [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 6. Zürich, 1742, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung06_1742/54>, abgerufen am 14.08.2024. |