Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fehlen. Ich muß lachen, so oft ich den Jammer in
den liberalen Zeitungen lese, Talleyrand werde als
ein Mitarbeiter an dem Wiener Frieden die Beschlüsse
und Verträge der heiligen Allianz vertheidigen. Das
ist der rechte Mann, dem etwas heilig ist!

Ich will es wohl gern glauben, wie es auch
hier von Vielen behauptet wird, daß die Katastrophe
von Antwerpen von den Insurgenten übermüthig her¬
beigezogen worden; daß Chass e zu Bombardiren
gezwungen worden ist; aber was ändert das? Man
muß sich nur immer fragen: wem gehört Belgien,
oder jedes andere Land? Gehört es dem Volke,
oder gehört es dem Fürsten? Die Belgier mögen
vielleicht Unrecht haben mit ihrem Könige -- ich habe
selbst nie deutlich eingesehen, worüber sie zu klagen
hatten -- aber es ist jeder Herr in seinem Hause,
und ein König, den man nicht leiden kann, und wäre
es auch blos wegen der Form seiner Nase, den wirft
man mit Grund zur Thüre hinaus. Ich finde das
ganz einfach. Der französische Gesandte in Holland,
der nach dem Bombardement dem Könige Vorstellungen
machte, wegen des Schadens, den die französischen
und andern Kaufleute in Antwerpen erlitten, erhielt
vom Könige zur Antwort: Mr. l'Ambassadeur, je
ne sacrifierai jamais les droits de ma couronne
aux interets particuliers. Das soll erhaben seyn!
Ich finde es sehr lächerlich. Man macht noch viel

fehlen. Ich muß lachen, ſo oft ich den Jammer in
den liberalen Zeitungen leſe, Talleyrand werde als
ein Mitarbeiter an dem Wiener Frieden die Beſchlüſſe
und Verträge der heiligen Allianz vertheidigen. Das
iſt der rechte Mann, dem etwas heilig iſt!

Ich will es wohl gern glauben, wie es auch
hier von Vielen behauptet wird, daß die Kataſtrophe
von Antwerpen von den Inſurgenten übermüthig her¬
beigezogen worden; daß Chaſſ é zu Bombardiren
gezwungen worden iſt; aber was ändert das? Man
muß ſich nur immer fragen: wem gehört Belgien,
oder jedes andere Land? Gehört es dem Volke,
oder gehört es dem Fürſten? Die Belgier mögen
vielleicht Unrecht haben mit ihrem Könige — ich habe
ſelbſt nie deutlich eingeſehen, worüber ſie zu klagen
hatten — aber es iſt jeder Herr in ſeinem Hauſe,
und ein König, den man nicht leiden kann, und wäre
es auch blos wegen der Form ſeiner Naſe, den wirft
man mit Grund zur Thüre hinaus. Ich finde das
ganz einfach. Der franzöſiſche Geſandte in Holland,
der nach dem Bombardement dem Könige Vorſtellungen
machte, wegen des Schadens, den die franzöſiſchen
und andern Kaufleute in Antwerpen erlitten, erhielt
vom Könige zur Antwort: Mr. l'Ambassadeur, je
ne sacrifierai jamais les droits de ma couronne
aux intérêts particuliers. Das ſoll erhaben ſeyn!
Ich finde es ſehr lächerlich. Man macht noch viel

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0110" n="96"/>
fehlen. Ich muß lachen, &#x017F;o oft ich den Jammer in<lb/>
den liberalen Zeitungen le&#x017F;e, Talleyrand werde als<lb/>
ein Mitarbeiter an dem Wiener Frieden die Be&#x017F;chlü&#x017F;&#x017F;e<lb/>
und Verträge der heiligen Allianz vertheidigen. Das<lb/>
i&#x017F;t der rechte Mann, dem etwas heilig i&#x017F;t!</p><lb/>
          <p>Ich will es wohl gern glauben, wie es auch<lb/>
hier von Vielen behauptet wird, daß die Kata&#x017F;trophe<lb/>
von Antwerpen von den In&#x017F;urgenten übermüthig her¬<lb/>
beigezogen worden; daß <hi rendition="#g">Cha&#x017F;&#x017F;</hi> <hi rendition="#aq #g">é</hi> zu Bombardiren<lb/>
gezwungen worden i&#x017F;t; aber was ändert das? Man<lb/>
muß &#x017F;ich nur immer fragen: wem gehört Belgien,<lb/>
oder jedes andere Land? Gehört es dem Volke,<lb/>
oder gehört es dem Für&#x017F;ten? Die Belgier mögen<lb/>
vielleicht Unrecht haben mit ihrem Könige &#x2014; ich habe<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t nie deutlich einge&#x017F;ehen, worüber &#x017F;ie zu klagen<lb/>
hatten &#x2014; aber es i&#x017F;t jeder Herr in &#x017F;einem Hau&#x017F;e,<lb/>
und ein König, den man nicht leiden kann, und wäre<lb/>
es auch blos wegen der Form &#x017F;einer Na&#x017F;e, den wirft<lb/>
man mit Grund zur Thüre hinaus. Ich finde das<lb/>
ganz einfach. Der franzö&#x017F;i&#x017F;che Ge&#x017F;andte in Holland,<lb/>
der nach dem Bombardement dem Könige Vor&#x017F;tellungen<lb/>
machte, wegen des Schadens, den die franzö&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
und andern Kaufleute in Antwerpen erlitten, erhielt<lb/>
vom Könige zur Antwort: <hi rendition="#aq">Mr. l'Ambassadeur, je<lb/>
ne sacrifierai jamais les droits de ma couronne<lb/>
aux intérêts particuliers</hi>. Das &#x017F;oll erhaben &#x017F;eyn!<lb/>
Ich finde es &#x017F;ehr lächerlich. Man macht noch viel<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0110] fehlen. Ich muß lachen, ſo oft ich den Jammer in den liberalen Zeitungen leſe, Talleyrand werde als ein Mitarbeiter an dem Wiener Frieden die Beſchlüſſe und Verträge der heiligen Allianz vertheidigen. Das iſt der rechte Mann, dem etwas heilig iſt! Ich will es wohl gern glauben, wie es auch hier von Vielen behauptet wird, daß die Kataſtrophe von Antwerpen von den Inſurgenten übermüthig her¬ beigezogen worden; daß Chaſſ é zu Bombardiren gezwungen worden iſt; aber was ändert das? Man muß ſich nur immer fragen: wem gehört Belgien, oder jedes andere Land? Gehört es dem Volke, oder gehört es dem Fürſten? Die Belgier mögen vielleicht Unrecht haben mit ihrem Könige — ich habe ſelbſt nie deutlich eingeſehen, worüber ſie zu klagen hatten — aber es iſt jeder Herr in ſeinem Hauſe, und ein König, den man nicht leiden kann, und wäre es auch blos wegen der Form ſeiner Naſe, den wirft man mit Grund zur Thüre hinaus. Ich finde das ganz einfach. Der franzöſiſche Geſandte in Holland, der nach dem Bombardement dem Könige Vorſtellungen machte, wegen des Schadens, den die franzöſiſchen und andern Kaufleute in Antwerpen erlitten, erhielt vom Könige zur Antwort: Mr. l'Ambassadeur, je ne sacrifierai jamais les droits de ma couronne aux intérêts particuliers. Das ſoll erhaben ſeyn! Ich finde es ſehr lächerlich. Man macht noch viel

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832/110
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832/110>, abgerufen am 01.09.2024.