Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832.

-- Wenn sich unsere Kaufleute, die viel dabei
verlieren, über Belgien ärgern, so lasse ich das hin¬
gehen. Aber die Andern sie betrachten das Alle
aus einem falschen Gesichtspunkte. Es ist wahr,
es fanden viel Pfaffen-Intriguen Statt; aber was
thut das? Die Belgier haben ihren König nicht
länger behalten wollen, sie haben ihn fortgejagt und
seine Leute geprügelt -- ist das nicht schön und ein
gutes Beispiel nachzuahmen? Ein König für Saphir,
das ist billig. Herr Wellington ist auch abgesetzt.
Wahrhaftig, mich dauern die armen Diplomaten;
es kömmt diesen Schwachköpfen gar zu viel auf ein¬
mal über den Hals; wie eine Sündfluth gießen die
Verlegenheiten auf sie herab. Die Aenderung des
englischen Ministeriums ist für uns auch gut. Lesen
Sie im heutigen Constitutionnel, wie der Belgische
Gesandte in London, Herr v. Weyer, nach seiner
Rückkehr öffentlich im Congresse von seiner Sendung
Rechenschaft abgelegt, und wie er vor allem Volke er¬
zählte, was Wellington, Aberdeen, der Prinz von
Oranien und Andere mit ihm verhandelt. Das hat
mich sehr amüsirt. Diplomatische Geheimnisse öffent¬
lich in einer Ständeversammlung auszuplaudern und
das während die Verhandlungen noch im Gange sind,
das ist unerhört, das ist himmelschreiend -- werden
sie in Berlin, Wien und Frankfurt sagen.

— Wenn ſich unſere Kaufleute, die viel dabei
verlieren, über Belgien ärgern, ſo laſſe ich das hin¬
gehen. Aber die Andern ſie betrachten das Alle
aus einem falſchen Geſichtspunkte. Es iſt wahr,
es fanden viel Pfaffen-Intriguen Statt; aber was
thut das? Die Belgier haben ihren König nicht
länger behalten wollen, ſie haben ihn fortgejagt und
ſeine Leute geprügelt — iſt das nicht ſchön und ein
gutes Beiſpiel nachzuahmen? Ein König für Saphir,
das iſt billig. Herr Wellington iſt auch abgeſetzt.
Wahrhaftig, mich dauern die armen Diplomaten;
es kömmt dieſen Schwachköpfen gar zu viel auf ein¬
mal über den Hals; wie eine Sündfluth gießen die
Verlegenheiten auf ſie herab. Die Aenderung des
engliſchen Miniſteriums iſt für uns auch gut. Leſen
Sie im heutigen Conſtitutionnel, wie der Belgiſche
Geſandte in London, Herr v. Weyer, nach ſeiner
Rückkehr öffentlich im Congreſſe von ſeiner Sendung
Rechenſchaft abgelegt, und wie er vor allem Volke er¬
zählte, was Wellington, Aberdeen, der Prinz von
Oranien und Andere mit ihm verhandelt. Das hat
mich ſehr amüſirt. Diplomatiſche Geheimniſſe öffent¬
lich in einer Ständeverſammlung auszuplaudern und
das während die Verhandlungen noch im Gange ſind,
das iſt unerhört, das iſt himmelſchreiend — werden
ſie in Berlin, Wien und Frankfurt ſagen.