dung des Volks, welches glaubte, die Vorneh¬ men und Reichen wollten sie vergiften, und die Cholera sey ein Mischmasch des Hasses! Aber die Wahrheit, die mitten in diesem Wahne ver¬ borgen, der dunkle Trieb, der das Volk lehrt, es sey nur ein schlechtes Handwerkszeug, zum Dienste der Reichen geschaffen, das man weg¬ wirft, wenn man es nicht braucht, und zerbricht, sobald es unbrauchbar geworden -- diese Wahr¬ heit ist den Spöttern und Schulmeistern ent¬ gangen. Geschah es denn aus Zärtlichkeit für das Volk, daß man sie mit Kolbenstößen ge¬ zwungen, sich in die Spitäler bringen zu las¬ sen, ihre Wohnung und ihre Familie zu meiden? Es geschah, um der Aengstlichkeit der Reichen zu fröhnen. Haben sie sich denn nicht in allen Zeitungen den Trost zugerufen, haben sie nicht gejubelt darüber: die Krankheit treffe nur die Armen und Niedrigen, die Reichen und Vor¬ nehmen hätten nichts von ihr zu fürchten? Hö¬
dung des Volks, welches glaubte, die Vorneh¬ men und Reichen wollten ſie vergiften, und die Cholera ſey ein Miſchmaſch des Haſſes! Aber die Wahrheit, die mitten in dieſem Wahne ver¬ borgen, der dunkle Trieb, der das Volk lehrt, es ſey nur ein ſchlechtes Handwerkszeug, zum Dienſte der Reichen geſchaffen, das man weg¬ wirft, wenn man es nicht braucht, und zerbricht, ſobald es unbrauchbar geworden — dieſe Wahr¬ heit iſt den Spoͤttern und Schulmeiſtern ent¬ gangen. Geſchah es denn aus Zaͤrtlichkeit fuͤr das Volk, daß man ſie mit Kolbenſtoͤßen ge¬ zwungen, ſich in die Spitaͤler bringen zu laſ¬ ſen, ihre Wohnung und ihre Familie zu meiden? Es geſchah, um der Aengſtlichkeit der Reichen zu froͤhnen. Haben ſie ſich denn nicht in allen Zeitungen den Troſt zugerufen, haben ſie nicht gejubelt daruͤber: die Krankheit treffe nur die Armen und Niedrigen, die Reichen und Vor¬ nehmen haͤtten nichts von ihr zu fuͤrchten? Hoͤ¬
<TEI><text><body><divn="1"><div><p><pbfacs="#f0244"n="230"/>
dung des Volks, welches glaubte, die Vorneh¬<lb/>
men und Reichen wollten ſie vergiften, und die<lb/>
Cholera ſey ein Miſchmaſch des Haſſes! Aber<lb/>
die Wahrheit, die mitten in dieſem Wahne ver¬<lb/>
borgen, der dunkle Trieb, der das Volk lehrt,<lb/>
es ſey nur ein ſchlechtes Handwerkszeug, zum<lb/>
Dienſte der Reichen geſchaffen, das man weg¬<lb/>
wirft, wenn man es nicht braucht, und zerbricht,<lb/>ſobald es unbrauchbar geworden — dieſe Wahr¬<lb/>
heit iſt den Spoͤttern und Schulmeiſtern ent¬<lb/>
gangen. Geſchah es denn aus Zaͤrtlichkeit fuͤr<lb/>
das Volk, daß man ſie mit Kolbenſtoͤßen ge¬<lb/>
zwungen, ſich in die Spitaͤler bringen zu laſ¬<lb/>ſen, ihre Wohnung und ihre Familie zu meiden?<lb/>
Es geſchah, um der Aengſtlichkeit der Reichen<lb/>
zu froͤhnen. Haben ſie ſich denn nicht in allen<lb/>
Zeitungen den Troſt zugerufen, haben ſie nicht<lb/>
gejubelt daruͤber: die Krankheit treffe nur die<lb/>
Armen und Niedrigen, die Reichen und Vor¬<lb/>
nehmen haͤtten nichts von ihr zu fuͤrchten? Hoͤ¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[230/0244]
dung des Volks, welches glaubte, die Vorneh¬
men und Reichen wollten ſie vergiften, und die
Cholera ſey ein Miſchmaſch des Haſſes! Aber
die Wahrheit, die mitten in dieſem Wahne ver¬
borgen, der dunkle Trieb, der das Volk lehrt,
es ſey nur ein ſchlechtes Handwerkszeug, zum
Dienſte der Reichen geſchaffen, das man weg¬
wirft, wenn man es nicht braucht, und zerbricht,
ſobald es unbrauchbar geworden — dieſe Wahr¬
heit iſt den Spoͤttern und Schulmeiſtern ent¬
gangen. Geſchah es denn aus Zaͤrtlichkeit fuͤr
das Volk, daß man ſie mit Kolbenſtoͤßen ge¬
zwungen, ſich in die Spitaͤler bringen zu laſ¬
ſen, ihre Wohnung und ihre Familie zu meiden?
Es geſchah, um der Aengſtlichkeit der Reichen
zu froͤhnen. Haben ſie ſich denn nicht in allen
Zeitungen den Troſt zugerufen, haben ſie nicht
gejubelt daruͤber: die Krankheit treffe nur die
Armen und Niedrigen, die Reichen und Vor¬
nehmen haͤtten nichts von ihr zu fuͤrchten? Hoͤ¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/244>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.