Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ihm war von seinen Obern der Auftrag er¬
theilt worden, eben in jener Pächterswohnung
Feuer anzulegen, und Felix mußte ihm dazu
dienen, sich mit guter Art dort einzuführen.
Er begleitet den Knaben dahin. Dort bei
dem reichen Pächter war man gerade mit ei¬
nem fröhlichen Erndtefeste beschäftigt. Der
Knabe, dessen Unglück der Bettler erzählt,
wird aufs liebreichste aufgenommen; man sucht
ihn zu beruhigen, man tröstet ihn. Um seine
Herkunft, um seine Eltern befragt, schweigt
Felix und weis't sanft doch entschlossen die
Theilnahme zurück. Das befremdet; doch die
guten Leute schreiben es dem Schrecken, der
Verwirrung des Knaben zu. Der Bettler wird
von den Pächters-Leuten für seine gutmüthige
Sorge um dem Knaben gelobt, beschenkt und
eingeladen, die Nacht im Hause zuzubringen.
Er lehnt das Anerbieten unter einem Vor¬
wande ab und entfernt sich. Dem krankmü¬

Ihm war von ſeinen Obern der Auftrag er¬
theilt worden, eben in jener Paͤchterswohnung
Feuer anzulegen, und Felix mußte ihm dazu
dienen, ſich mit guter Art dort einzufuͤhren.
Er begleitet den Knaben dahin. Dort bei
dem reichen Paͤchter war man gerade mit ei¬
nem froͤhlichen Erndtefeſte beſchaͤftigt. Der
Knabe, deſſen Ungluͤck der Bettler erzaͤhlt,
wird aufs liebreichſte aufgenommen; man ſucht
ihn zu beruhigen, man troͤſtet ihn. Um ſeine
Herkunft, um ſeine Eltern befragt, ſchweigt
Felix und weiſ't ſanft doch entſchloſſen die
Theilnahme zuruͤck. Das befremdet; doch die
guten Leute ſchreiben es dem Schrecken, der
Verwirrung des Knaben zu. Der Bettler wird
von den Paͤchters-Leuten fuͤr ſeine gutmuͤthige
Sorge um dem Knaben gelobt, beſchenkt und
eingeladen, die Nacht im Hauſe zuzubringen.
Er lehnt das Anerbieten unter einem Vor¬
wande ab und entfernt ſich. Dem krankmuͤ¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <p><pb facs="#f0309" n="295"/>
Ihm war von &#x017F;einen Obern der Auftrag er¬<lb/>
theilt worden, eben in jener Pa&#x0364;chterswohnung<lb/>
Feuer anzulegen, und Felix mußte ihm dazu<lb/>
dienen, &#x017F;ich mit guter Art dort einzufu&#x0364;hren.<lb/>
Er begleitet den Knaben dahin. Dort bei<lb/>
dem reichen Pa&#x0364;chter war man gerade mit ei¬<lb/>
nem fro&#x0364;hlichen Erndtefe&#x017F;te be&#x017F;cha&#x0364;ftigt. Der<lb/>
Knabe, de&#x017F;&#x017F;en Unglu&#x0364;ck der Bettler erza&#x0364;hlt,<lb/>
wird aufs liebreich&#x017F;te aufgenommen; man &#x017F;ucht<lb/>
ihn zu beruhigen, man tro&#x0364;&#x017F;tet ihn. Um &#x017F;eine<lb/>
Herkunft, um &#x017F;eine Eltern befragt, &#x017F;chweigt<lb/>
Felix und wei&#x017F;'t &#x017F;anft doch ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
Theilnahme zuru&#x0364;ck. Das befremdet; doch die<lb/>
guten Leute &#x017F;chreiben es dem Schrecken, der<lb/>
Verwirrung des Knaben zu. Der Bettler wird<lb/>
von den Pa&#x0364;chters-Leuten fu&#x0364;r &#x017F;eine gutmu&#x0364;thige<lb/>
Sorge um dem Knaben gelobt, be&#x017F;chenkt und<lb/>
eingeladen, die Nacht im Hau&#x017F;e zuzubringen.<lb/>
Er lehnt das Anerbieten unter einem Vor¬<lb/>
wande ab und entfernt &#x017F;ich. Dem krankmu&#x0364;¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0309] Ihm war von ſeinen Obern der Auftrag er¬ theilt worden, eben in jener Paͤchterswohnung Feuer anzulegen, und Felix mußte ihm dazu dienen, ſich mit guter Art dort einzufuͤhren. Er begleitet den Knaben dahin. Dort bei dem reichen Paͤchter war man gerade mit ei¬ nem froͤhlichen Erndtefeſte beſchaͤftigt. Der Knabe, deſſen Ungluͤck der Bettler erzaͤhlt, wird aufs liebreichſte aufgenommen; man ſucht ihn zu beruhigen, man troͤſtet ihn. Um ſeine Herkunft, um ſeine Eltern befragt, ſchweigt Felix und weiſ't ſanft doch entſchloſſen die Theilnahme zuruͤck. Das befremdet; doch die guten Leute ſchreiben es dem Schrecken, der Verwirrung des Knaben zu. Der Bettler wird von den Paͤchters-Leuten fuͤr ſeine gutmuͤthige Sorge um dem Knaben gelobt, beſchenkt und eingeladen, die Nacht im Hauſe zuzubringen. Er lehnt das Anerbieten unter einem Vor¬ wande ab und entfernt ſich. Dem krankmuͤ¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/309
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/309>, abgerufen am 15.05.2024.