Ihm war von seinen Obern der Auftrag er¬ theilt worden, eben in jener Pächterswohnung Feuer anzulegen, und Felix mußte ihm dazu dienen, sich mit guter Art dort einzuführen. Er begleitet den Knaben dahin. Dort bei dem reichen Pächter war man gerade mit ei¬ nem fröhlichen Erndtefeste beschäftigt. Der Knabe, dessen Unglück der Bettler erzählt, wird aufs liebreichste aufgenommen; man sucht ihn zu beruhigen, man tröstet ihn. Um seine Herkunft, um seine Eltern befragt, schweigt Felix und weis't sanft doch entschlossen die Theilnahme zurück. Das befremdet; doch die guten Leute schreiben es dem Schrecken, der Verwirrung des Knaben zu. Der Bettler wird von den Pächters-Leuten für seine gutmüthige Sorge um dem Knaben gelobt, beschenkt und eingeladen, die Nacht im Hause zuzubringen. Er lehnt das Anerbieten unter einem Vor¬ wande ab und entfernt sich. Dem krankmü¬
Ihm war von ſeinen Obern der Auftrag er¬ theilt worden, eben in jener Paͤchterswohnung Feuer anzulegen, und Felix mußte ihm dazu dienen, ſich mit guter Art dort einzufuͤhren. Er begleitet den Knaben dahin. Dort bei dem reichen Paͤchter war man gerade mit ei¬ nem froͤhlichen Erndtefeſte beſchaͤftigt. Der Knabe, deſſen Ungluͤck der Bettler erzaͤhlt, wird aufs liebreichſte aufgenommen; man ſucht ihn zu beruhigen, man troͤſtet ihn. Um ſeine Herkunft, um ſeine Eltern befragt, ſchweigt Felix und weiſ't ſanft doch entſchloſſen die Theilnahme zuruͤck. Das befremdet; doch die guten Leute ſchreiben es dem Schrecken, der Verwirrung des Knaben zu. Der Bettler wird von den Paͤchters-Leuten fuͤr ſeine gutmuͤthige Sorge um dem Knaben gelobt, beſchenkt und eingeladen, die Nacht im Hauſe zuzubringen. Er lehnt das Anerbieten unter einem Vor¬ wande ab und entfernt ſich. Dem krankmuͤ¬
<TEI><text><body><divn="1"><div><p><pbfacs="#f0309"n="295"/>
Ihm war von ſeinen Obern der Auftrag er¬<lb/>
theilt worden, eben in jener Paͤchterswohnung<lb/>
Feuer anzulegen, und Felix mußte ihm dazu<lb/>
dienen, ſich mit guter Art dort einzufuͤhren.<lb/>
Er begleitet den Knaben dahin. Dort bei<lb/>
dem reichen Paͤchter war man gerade mit ei¬<lb/>
nem froͤhlichen Erndtefeſte beſchaͤftigt. Der<lb/>
Knabe, deſſen Ungluͤck der Bettler erzaͤhlt,<lb/>
wird aufs liebreichſte aufgenommen; man ſucht<lb/>
ihn zu beruhigen, man troͤſtet ihn. Um ſeine<lb/>
Herkunft, um ſeine Eltern befragt, ſchweigt<lb/>
Felix und weiſ't ſanft doch entſchloſſen die<lb/>
Theilnahme zuruͤck. Das befremdet; doch die<lb/>
guten Leute ſchreiben es dem Schrecken, der<lb/>
Verwirrung des Knaben zu. Der Bettler wird<lb/>
von den Paͤchters-Leuten fuͤr ſeine gutmuͤthige<lb/>
Sorge um dem Knaben gelobt, beſchenkt und<lb/>
eingeladen, die Nacht im Hauſe zuzubringen.<lb/>
Er lehnt das Anerbieten unter einem Vor¬<lb/>
wande ab und entfernt ſich. Dem krankmuͤ¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[295/0309]
Ihm war von ſeinen Obern der Auftrag er¬
theilt worden, eben in jener Paͤchterswohnung
Feuer anzulegen, und Felix mußte ihm dazu
dienen, ſich mit guter Art dort einzufuͤhren.
Er begleitet den Knaben dahin. Dort bei
dem reichen Paͤchter war man gerade mit ei¬
nem froͤhlichen Erndtefeſte beſchaͤftigt. Der
Knabe, deſſen Ungluͤck der Bettler erzaͤhlt,
wird aufs liebreichſte aufgenommen; man ſucht
ihn zu beruhigen, man troͤſtet ihn. Um ſeine
Herkunft, um ſeine Eltern befragt, ſchweigt
Felix und weiſ't ſanft doch entſchloſſen die
Theilnahme zuruͤck. Das befremdet; doch die
guten Leute ſchreiben es dem Schrecken, der
Verwirrung des Knaben zu. Der Bettler wird
von den Paͤchters-Leuten fuͤr ſeine gutmuͤthige
Sorge um dem Knaben gelobt, beſchenkt und
eingeladen, die Nacht im Hauſe zuzubringen.
Er lehnt das Anerbieten unter einem Vor¬
wande ab und entfernt ſich. Dem krankmuͤ¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/309>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.