bei diesen Verhandlungen langsam und vorsichtig zu Werke zu gehen, und den gefährlichen Reizen der Neuerungen zu widerstehen. Wenn nun der Kaiser von Oesterreich sogar einen reichlichen Stoff sich um das Vaterland verdient zu machen, vierzig Jahre geschont hat, wie viel nöthi¬ ger ist es, daß die Regierung des kleinen Frankfurts einen so ärmlichen Stoff als die Verbesserung des Zustandes der Juden ist, nicht zu früh angreife, son¬ dern durch Aufhäufung der Zinsen das Kapital wach¬ sen lasse, damit der Stoff sich um das Vaterland verdient zu machen nach verzig Jahren auch reich werde.
Ihnen aber gebe ich jetzt drei Aufträge und einen zwar freundschaftlichen aber ernst gemeinten Rath. Erstens, gehen Sie in das Theater und sehen Sie wie Richard hinkt. Zweitens gehen Sie in das Museum und geben Acht, ob nicht die g moll-Sym¬ phonie von Mozart, aus Verdruß das sie Juden mit anhören, in das Dur überspringt. Drittens, lassen Sie auf dem Römer Erkundigungen einziehen ob man die Aecker der Juden in dem Grund Lager¬ buche unter der Rubrik Aecker jüdischer Nation einschreibe. Mein Rath ist: berichten Sie mir künftig besser, sonst werden Sie zurückberufen; dann giebt es Kriegsfurcht, die Papiere fallen und die
bei dieſen Verhandlungen langſam und vorſichtig zu Werke zu gehen, und den gefährlichen Reizen der Neuerungen zu widerſtehen. Wenn nun der Kaiſer von Oeſterreich ſogar einen reichlichen Stoff ſich um das Vaterland verdient zu machen, vierzig Jahre geſchont hat, wie viel nöthi¬ ger iſt es, daß die Regierung des kleinen Frankfurts einen ſo ärmlichen Stoff als die Verbeſſerung des Zuſtandes der Juden iſt, nicht zu früh angreife, ſon¬ dern durch Aufhäufung der Zinſen das Kapital wach¬ ſen laſſe, damit der Stoff ſich um das Vaterland verdient zu machen nach verzig Jahren auch reich werde.
Ihnen aber gebe ich jetzt drei Aufträge und einen zwar freundſchaftlichen aber ernſt gemeinten Rath. Erſtens, gehen Sie in das Theater und ſehen Sie wie Richard hinkt. Zweitens gehen Sie in das Muſeum und geben Acht, ob nicht die g moll-Sym¬ phonie von Mozart, aus Verdruß das ſie Juden mit anhören, in das Dur überſpringt. Drittens, laſſen Sie auf dem Römer Erkundigungen einziehen ob man die Aecker der Juden in dem Grund Lager¬ buche unter der Rubrik Aecker jüdiſcher Nation einſchreibe. Mein Rath iſt: berichten Sie mir künftig beſſer, ſonſt werden Sie zurückberufen; dann giebt es Kriegsfurcht, die Papiere fallen und die
<TEI><text><body><divn="1"><div><p><pbfacs="#f0190"n="178"/>
bei dieſen Verhandlungen <hirendition="#g">langſam und vorſichtig</hi><lb/>
zu Werke zu gehen, und den gefährlichen <hirendition="#g">Reizen<lb/>
der Neuerungen</hi> zu widerſtehen. Wenn nun der<lb/>
Kaiſer von Oeſterreich ſogar einen <hirendition="#g">reichlichen<lb/>
Stoff ſich um das Vaterland verdient zu<lb/>
machen</hi>, vierzig Jahre geſchont hat, wie viel nöthi¬<lb/>
ger iſt es, daß die Regierung des kleinen Frankfurts<lb/>
einen ſo ärmlichen Stoff als die <choice><sic>Verbeſſeruug</sic><corr>Verbeſſerung</corr></choice> des<lb/>
Zuſtandes der Juden iſt, nicht zu früh angreife, ſon¬<lb/>
dern durch Aufhäufung der Zinſen das Kapital wach¬<lb/>ſen laſſe, damit der Stoff ſich um das Vaterland<lb/>
verdient zu machen nach verzig Jahren auch reich<lb/>
werde.</p><lb/><p>Ihnen aber gebe ich jetzt drei Aufträge und<lb/>
einen zwar freundſchaftlichen aber ernſt gemeinten<lb/>
Rath. Erſtens, gehen Sie in das Theater und ſehen<lb/>
Sie wie Richard hinkt. Zweitens gehen Sie in das<lb/>
Muſeum und geben Acht, ob nicht die <hirendition="#aq">g</hi> moll-Sym¬<lb/>
phonie von Mozart, aus Verdruß das ſie Juden<lb/>
mit anhören, in das Dur überſpringt. Drittens,<lb/>
laſſen Sie auf dem Römer Erkundigungen einziehen<lb/>
ob man die Aecker der Juden in dem Grund Lager¬<lb/>
buche unter der Rubrik <hirendition="#g">Aecker jüdiſcher Nation</hi><lb/>
einſchreibe. Mein Rath iſt: berichten Sie mir<lb/>
künftig beſſer, ſonſt werden Sie zurückberufen; dann<lb/>
giebt es Kriegsfurcht, die Papiere fallen und die<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[178/0190]
bei dieſen Verhandlungen langſam und vorſichtig
zu Werke zu gehen, und den gefährlichen Reizen
der Neuerungen zu widerſtehen. Wenn nun der
Kaiſer von Oeſterreich ſogar einen reichlichen
Stoff ſich um das Vaterland verdient zu
machen, vierzig Jahre geſchont hat, wie viel nöthi¬
ger iſt es, daß die Regierung des kleinen Frankfurts
einen ſo ärmlichen Stoff als die Verbeſſerung des
Zuſtandes der Juden iſt, nicht zu früh angreife, ſon¬
dern durch Aufhäufung der Zinſen das Kapital wach¬
ſen laſſe, damit der Stoff ſich um das Vaterland
verdient zu machen nach verzig Jahren auch reich
werde.
Ihnen aber gebe ich jetzt drei Aufträge und
einen zwar freundſchaftlichen aber ernſt gemeinten
Rath. Erſtens, gehen Sie in das Theater und ſehen
Sie wie Richard hinkt. Zweitens gehen Sie in das
Muſeum und geben Acht, ob nicht die g moll-Sym¬
phonie von Mozart, aus Verdruß das ſie Juden
mit anhören, in das Dur überſpringt. Drittens,
laſſen Sie auf dem Römer Erkundigungen einziehen
ob man die Aecker der Juden in dem Grund Lager¬
buche unter der Rubrik Aecker jüdiſcher Nation
einſchreibe. Mein Rath iſt: berichten Sie mir
künftig beſſer, ſonſt werden Sie zurückberufen; dann
giebt es Kriegsfurcht, die Papiere fallen und die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 5. Paris, 1834, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris05_1834/190>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.