Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bösen Zauber mancher Worte nicht; sie vergessen,
daß es ein Spott ist, mit ihrer Freiheit, so lange
sie dulden, daß sie ihre Fürsten mit liebe Getreue
und mit Ihr anreden! Wie aufmerksam ist man
hier auf solche Wort-Despotie! Die mauvais sujets
unter den französischen Ministern, steifen sich, ihre
Berichte an den König mit fidel sujet zu unter¬
zeichnen. Niemals lassen die Oppositionsblätter dieses
ungerügt hingehen. Und bekümmert sich auch ein
Minister nicht um den Tadel, und kehrt zu seiner
Kriecherei zurück, so wird doch durch die beharrliche
Opposition, der tägliche Straßenkoth knechtischer
Gesinnung weggekehrt, und er kann sich nicht Berges
hoch anhäufen wie in Deutschland.

böſen Zauber mancher Worte nicht; ſie vergeſſen,
daß es ein Spott iſt, mit ihrer Freiheit, ſo lange
ſie dulden, daß ſie ihre Fürſten mit liebe Getreue
und mit Ihr anreden! Wie aufmerkſam iſt man
hier auf ſolche Wort-Despotie! Die mauvais ſujets
unter den franzöſiſchen Miniſtern, ſteifen ſich, ihre
Berichte an den König mit fidel sujet zu unter¬
zeichnen. Niemals laſſen die Oppoſitionsblätter dieſes
ungerügt hingehen. Und bekümmert ſich auch ein
Miniſter nicht um den Tadel, und kehrt zu ſeiner
Kriecherei zurück, ſo wird doch durch die beharrliche
Oppoſition, der tägliche Straßenkoth knechtiſcher
Geſinnung weggekehrt, und er kann ſich nicht Berges
hoch anhäufen wie in Deutſchland.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0212" n="200"/>
bö&#x017F;en Zauber mancher Worte nicht; &#x017F;ie verge&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
daß es ein Spott i&#x017F;t, mit ihrer Freiheit, &#x017F;o lange<lb/>
&#x017F;ie dulden, daß &#x017F;ie ihre Für&#x017F;ten mit <hi rendition="#g">liebe Getreue</hi><lb/>
und mit <hi rendition="#g">Ihr</hi> anreden! Wie aufmerk&#x017F;am i&#x017F;t man<lb/>
hier auf &#x017F;olche Wort-Despotie! Die <hi rendition="#aq">mauvais &#x017F;ujets</hi><lb/>
unter den franzö&#x017F;i&#x017F;chen Mini&#x017F;tern, &#x017F;teifen &#x017F;ich, ihre<lb/>
Berichte an den König mit <hi rendition="#aq">fidel</hi> <hi rendition="#aq #g">sujet</hi> zu unter¬<lb/>
zeichnen. Niemals la&#x017F;&#x017F;en die Oppo&#x017F;itionsblätter die&#x017F;es<lb/>
ungerügt hingehen. Und bekümmert &#x017F;ich auch ein<lb/>
Mini&#x017F;ter nicht um den Tadel, und kehrt zu &#x017F;einer<lb/>
Kriecherei zurück, &#x017F;o wird doch durch die beharrliche<lb/>
Oppo&#x017F;ition, der tägliche Straßenkoth knechti&#x017F;cher<lb/>
Ge&#x017F;innung weggekehrt, und er kann &#x017F;ich nicht Berges<lb/>
hoch anhäufen wie in Deut&#x017F;chland.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0212] böſen Zauber mancher Worte nicht; ſie vergeſſen, daß es ein Spott iſt, mit ihrer Freiheit, ſo lange ſie dulden, daß ſie ihre Fürſten mit liebe Getreue und mit Ihr anreden! Wie aufmerkſam iſt man hier auf ſolche Wort-Despotie! Die mauvais ſujets unter den franzöſiſchen Miniſtern, ſteifen ſich, ihre Berichte an den König mit fidel sujet zu unter¬ zeichnen. Niemals laſſen die Oppoſitionsblätter dieſes ungerügt hingehen. Und bekümmert ſich auch ein Miniſter nicht um den Tadel, und kehrt zu ſeiner Kriecherei zurück, ſo wird doch durch die beharrliche Oppoſition, der tägliche Straßenkoth knechtiſcher Geſinnung weggekehrt, und er kann ſich nicht Berges hoch anhäufen wie in Deutſchland.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/212
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/212>, abgerufen am 18.05.2024.