Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und Pedanterie.

"seine Griechischen Phalanges anzureden: Also
"wolte auch er aus einer genug befugten Autorität
"durch den Blasebalg seiner Lungen die Schmiede
"ihrer Hertzen anfeuren/ und ihre Courage nach
"dem Verlangen des Ruhms recht brennend ma-
"chen; nicht/ daß er nicht wissen solte/ wie ihr bli-
"tzender Enthusiamus schon an sich genugsam leb-
"haffte Flammen hätte/ nur mit einer einzigen
"Funcke alle Hyperboreischen Länder aufzuzehren;
"sondern wegen eines sinnreichen Spruchs/ so der
"Lycophrontische Commentator in einem Tractat
"von der Logarchie führete: [fremdsprachliches Material - fehlt]
"Die Rede übertrift alles. Wie er sie aber
"nicht könte mit dem Nestorianischen Nectar trun-
"cken machen; so wolte er ihnen nur indeß von sei-
"ner eigenen Beredsamkeit einen kleinen Paß zu-
"trincken. Also er nicht gesonnen/ ihnen zum
"Vorbilde das Exempel der Tamerlanischen Trou-
"pen, oder der Ostro Gothen/ oder der Vandalen zu
"geben/ welche das Honig-fliessende Griechen-Land
"verwüstet/ und das kriegerische Rom ausgeplün-
"dert: Sondern er wolte allein die Trompeten
"und Clarinen ihres Adels/ und die Pfeiffen
"und Drommeln ihres bereits in der Welt erwo[r-]
"benen Ansehens zu ihrer Aufmunterung brau-
"chen. Massen kein älterer Adel/ als der ihrige/
"indem sie selbst aus dem Chaos in Linea recta ab-
"stammeten. Ob iemals eine Universal-Monar-
"chie ohne die ihrige gewesen? Und ob sie nicht von
"dem sublunarischen Globo, welchen die accura-
"testen Erdmesser in dreyhundert und sechzig Thei-

N 2

und Pedanterie.

„ſeine Griechiſchen Phalanges anzureden: Alſo
„wolte auch er aus einer genug befugten Autoritaͤt
„durch den Blaſebalg ſeiner Lungen die Schmiede
„ihrer Hertzen anfeuren/ und ihre Courage nach
„dem Verlangen des Ruhms recht brennend ma-
„chen; nicht/ daß er nicht wiſſen ſolte/ wie ihr bli-
„tzender Enthuſiamus ſchon an ſich genugſam leb-
„haffte Flammen haͤtte/ nur mit einer einzigen
„Funcke alle Hyperboreiſchen Laͤnder aufzuzehren;
„ſondern wegen eines ſinnreichen Spruchs/ ſo der
„Lycophrontiſche Commentator in einem Tractat
„von der Logarchie fuͤhrete: [fremdsprachliches Material – fehlt]
„Die Rede uͤbertrift alles. Wie er ſie aber
„nicht koͤnte mit dem Neſtorianiſchen Nectar trun-
„cken machen; ſo wolte er ihnen nur indeß von ſei-
„ner eigenen Beredſamkeit einen kleinen Paß zu-
„trincken. Alſo er nicht geſonnen/ ihnen zum
„Vorbilde das Exempel der Tamerlaniſchen Trou-
„pen, oder der Oſtro Gothen/ oder der Vandalen zu
„geben/ welche das Honig-flieſſende Griechen-Land
„verwuͤſtet/ und das kriegeriſche Rom ausgepluͤn-
„dert: Sondern er wolte allein die Trompeten
„und Clarinen ihres Adels/ und die Pfeiffen
„und Drommeln ihres bereits in der Welt erwo[r-]
„benen Anſehens zu ihrer Aufmunterung brau-
„chen. Maſſen kein aͤlterer Adel/ als der ihrige/
„indem ſie ſelbſt aus dem Chaos in Linea recta ab-
„ſtammeten. Ob iemals eine Univerſal-Monar-
„chie ohne die ihrige geweſen? Und ob ſie nicht von
„dem ſublunariſchen Globo, welchen die accura-
„teſten Erdmeſſer in dreyhundert und ſechzig Thei-

N 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0215" n="195"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und</hi><hi rendition="#aq">Pedanterie.</hi></fw><lb/>
&#x201E;&#x017F;eine Griechi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Phalanges</hi> anzureden: Al&#x017F;o<lb/>
&#x201E;wolte auch er aus einer genug befugten <hi rendition="#aq">Autori</hi>ta&#x0364;t<lb/>
&#x201E;durch den Bla&#x017F;ebalg &#x017F;einer Lungen die Schmiede<lb/>
&#x201E;ihrer Hertzen anfeuren/ und ihre <hi rendition="#aq">Courage</hi> nach<lb/>
&#x201E;dem Verlangen des Ruhms recht brennend ma-<lb/>
&#x201E;chen; nicht/ daß er nicht wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olte/ wie ihr bli-<lb/>
&#x201E;tzender <hi rendition="#aq">Enthu&#x017F;iamus</hi> &#x017F;chon an &#x017F;ich genug&#x017F;am leb-<lb/>
&#x201E;haffte Flammen ha&#x0364;tte/ nur mit einer einzigen<lb/>
&#x201E;Funcke alle <hi rendition="#aq">Hyperborei</hi>&#x017F;chen La&#x0364;nder aufzuzehren;<lb/>
&#x201E;&#x017F;ondern wegen eines &#x017F;innreichen Spruchs/ &#x017F;o der<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#aq">Lycophronti</hi>&#x017F;che <hi rendition="#aq">Commentator</hi> in einem <hi rendition="#aq">Tractat</hi><lb/>
&#x201E;von der <hi rendition="#aq">Logarchie</hi> fu&#x0364;hrete: <gap reason="fm" unit="words"/><lb/>
&#x201E;<hi rendition="#fr">Die Rede u&#x0364;bertrift alles.</hi> Wie er &#x017F;ie aber<lb/>
&#x201E;nicht ko&#x0364;nte mit dem <hi rendition="#aq">Ne&#x017F;toriani</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Nectar</hi> trun-<lb/>
&#x201E;cken machen; &#x017F;o wolte er ihnen nur indeß von &#x017F;ei-<lb/>
&#x201E;ner eigenen Bered&#x017F;amkeit einen kleinen Paß zu-<lb/>
&#x201E;trincken. Al&#x017F;o er nicht ge&#x017F;onnen/ ihnen zum<lb/>
&#x201E;Vorbilde das Exempel der <hi rendition="#aq">Tamerlani</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Trou-<lb/>
&#x201E;pen,</hi> oder der <hi rendition="#aq">O&#x017F;tro Goth</hi>en/ oder der <hi rendition="#aq">Vandal</hi>en zu<lb/>
&#x201E;geben/ welche das Honig-flie&#x017F;&#x017F;ende Griechen-Land<lb/>
&#x201E;verwu&#x0364;&#x017F;tet/ und das kriegeri&#x017F;che Rom ausgeplu&#x0364;n-<lb/>
&#x201E;dert: Sondern er wolte allein die Trompeten<lb/>
&#x201E;und Clarinen ihres Adels/ und die Pfeiffen<lb/>
&#x201E;und Drommeln ihres bereits in der Welt erwo<supplied>r-</supplied><lb/>
&#x201E;benen An&#x017F;ehens zu ihrer Aufmunterung brau-<lb/>
&#x201E;chen. Ma&#x017F;&#x017F;en kein a&#x0364;lterer Adel/ als der ihrige/<lb/>
&#x201E;indem &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t aus dem <hi rendition="#aq">Chaos in Linea recta</hi> ab-<lb/>
&#x201E;&#x017F;tammeten. Ob iemals eine <hi rendition="#aq">Univer&#x017F;al-Monar-<lb/>
&#x201E;chie</hi> ohne die ihrige gewe&#x017F;en? Und ob &#x017F;ie nicht von<lb/>
&#x201E;dem <hi rendition="#aq">&#x017F;ublunari</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Globo,</hi> welchen die <hi rendition="#aq">accura-</hi><lb/>
&#x201E;te&#x017F;ten Erdme&#x017F;&#x017F;er in dreyhundert und &#x017F;echzig Thei-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 2</fw><fw place="bottom" type="catch">le</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[195/0215] und Pedanterie. „ſeine Griechiſchen Phalanges anzureden: Alſo „wolte auch er aus einer genug befugten Autoritaͤt „durch den Blaſebalg ſeiner Lungen die Schmiede „ihrer Hertzen anfeuren/ und ihre Courage nach „dem Verlangen des Ruhms recht brennend ma- „chen; nicht/ daß er nicht wiſſen ſolte/ wie ihr bli- „tzender Enthuſiamus ſchon an ſich genugſam leb- „haffte Flammen haͤtte/ nur mit einer einzigen „Funcke alle Hyperboreiſchen Laͤnder aufzuzehren; „ſondern wegen eines ſinnreichen Spruchs/ ſo der „Lycophrontiſche Commentator in einem Tractat „von der Logarchie fuͤhrete: _ „Die Rede uͤbertrift alles. Wie er ſie aber „nicht koͤnte mit dem Neſtorianiſchen Nectar trun- „cken machen; ſo wolte er ihnen nur indeß von ſei- „ner eigenen Beredſamkeit einen kleinen Paß zu- „trincken. Alſo er nicht geſonnen/ ihnen zum „Vorbilde das Exempel der Tamerlaniſchen Trou- „pen, oder der Oſtro Gothen/ oder der Vandalen zu „geben/ welche das Honig-flieſſende Griechen-Land „verwuͤſtet/ und das kriegeriſche Rom ausgepluͤn- „dert: Sondern er wolte allein die Trompeten „und Clarinen ihres Adels/ und die Pfeiffen „und Drommeln ihres bereits in der Welt erwor- „benen Anſehens zu ihrer Aufmunterung brau- „chen. Maſſen kein aͤlterer Adel/ als der ihrige/ „indem ſie ſelbſt aus dem Chaos in Linea recta ab- „ſtammeten. Ob iemals eine Univerſal-Monar- „chie ohne die ihrige geweſen? Und ob ſie nicht von „dem ſublunariſchen Globo, welchen die accura- „teſten Erdmeſſer in dreyhundert und ſechzig Thei- le N 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/215
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/215>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.