Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Krieg der Eloquenz

Die Sermonen der Königin hätten auf die Allu-
sionen des Printzen getroffen/ und solche in die
Flucht geschlagen: Doch hätte sie auch einen merck-
lichen Verlust gehabt/ indem einer ihrer alten O-
bristen a) von denen Allusionen eine solche starcke
Wunde ins Gesichte bekommen/ damit er sich bis
an seinen Tod geschleppet.

Die Exaggerationen werden auch in Stücken
zerhauen. Und das Corpo der Allegorien verlieh-
ret allen Muth zu fechten/ und lassen in ihrer Ge-
genwart den Nerveze und Escuteaux erwürgen.

Der Printz Galimatias, ob er gleich gantz von
Feinden umgeben/ wehret sich noch tapffer mit sei-
nen Piquenirern/ den Equivoquen; so gar/ daß er
auch noch die Antitheses, Allegorien und Autoritä-
ten einen neuen Anfall auf die Sermonen, Plaidoy-
ers und Hurang uen thun läßt/ und solche in grosse
Confusion bringet: Die aber durch die dogmati-
schen/ politischen und moralischen Opera tapffer se-
cundiret werden/ und also ihr Ruin abgewendet
wird.

Endlich nach völlig erhaltenem Siege von der
Königin Rhetorica visitiret man die Gefangenen.
Die Meisten nehmen Dienste unter dieser Fürstin/
und leisten ihr den Eyd der Treue. Darunter denn
auch der Capitain Index sich befindet/ weil man ihn

wohl

a) Das ist der Bischoff von Bellay, der zwar ein ziem-
licher Redner/ aber mit Allusionen zu sehr affe-
ctiret.

Krieg der Eloquenz

Die Sermonen der Koͤnigin haͤtten auf die Allu-
ſionen des Printzen getroffen/ und ſolche in die
Flucht geſchlagen: Doch haͤtte ſie auch einen merck-
lichen Verluſt gehabt/ indem einer ihrer alten O-
briſten a) von denen Alluſionen eine ſolche ſtarcke
Wunde ins Geſichte bekommen/ damit er ſich bis
an ſeinen Tod geſchleppet.

Die Exaggerationen werden auch in Stuͤcken
zerhauen. Und das Corpo der Allegorien verlieh-
ret allen Muth zu fechten/ und laſſen in ihrer Ge-
genwart den Nerveze und Eſcuteaux erwuͤrgen.

Der Printz Galimatias, ob er gleich gantz von
Feinden umgeben/ wehret ſich noch tapffer mit ſei-
nen Piquenirern/ den Equivoquen; ſo gar/ daß er
auch noch die Antitheſes, Allegorien und Autoritaͤ-
ten einen neuen Anfall auf die Sermonen, Plaidoy-
ers und Hurang uen thun laͤßt/ und ſolche in groſſe
Confuſion bringet: Die aber durch die dogmati-
ſchen/ politiſchen und moraliſchen Opera tapffer ſe-
cundiret werden/ und alſo ihr Ruin abgewendet
wird.

Endlich nach voͤllig erhaltenem Siege von der
Koͤnigin Rhetorica viſitiret man die Gefangenen.
Die Meiſten nehmen Dienſte unter dieſer Fuͤrſtin/
und leiſten ihr den Eyd der Treue. Darunter denn
auch der Capitain Index ſich befindet/ weil man ihn

wohl

a) Das iſt der Biſchoff von Bellay, der zwar ein ziem-
licher Redner/ aber mit Alluſionen zu ſehr affe-
ctiret.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0218" n="198"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Krieg der</hi> <hi rendition="#aq">Eloquenz</hi> </fw><lb/>
        <p>Die <hi rendition="#aq">Sermonen</hi> der Ko&#x0364;nigin ha&#x0364;tten auf die <hi rendition="#aq">Allu-<lb/>
&#x017F;ionen</hi> des Printzen getroffen/ und &#x017F;olche in die<lb/>
Flucht ge&#x017F;chlagen: Doch ha&#x0364;tte &#x017F;ie auch einen merck-<lb/>
lichen Verlu&#x017F;t gehabt/ indem einer ihrer alten O-<lb/>
bri&#x017F;ten <note place="foot" n="a)">Das i&#x017F;t der Bi&#x017F;choff von <hi rendition="#aq">Bellay,</hi> der zwar ein ziem-<lb/>
licher Redner/ aber mit <hi rendition="#aq">Allu&#x017F;ionen</hi> zu &#x017F;ehr <hi rendition="#aq">affe-<lb/>
cti</hi>ret.</note> von denen <hi rendition="#aq">Allu&#x017F;ionen</hi> eine &#x017F;olche &#x017F;tarcke<lb/>
Wunde ins Ge&#x017F;ichte bekommen/ damit er &#x017F;ich bis<lb/>
an &#x017F;einen Tod ge&#x017F;chleppet.</p><lb/>
        <p>Die <hi rendition="#aq">Exaggerationen</hi> werden auch in Stu&#x0364;cken<lb/>
zerhauen. Und das <hi rendition="#aq">Corpo</hi> der <hi rendition="#aq">Allegorien</hi> verlieh-<lb/>
ret allen Muth zu fechten/ und la&#x017F;&#x017F;en in ihrer Ge-<lb/>
genwart den <hi rendition="#aq">Nerveze</hi> und <hi rendition="#aq">E&#x017F;cuteaux</hi> erwu&#x0364;rgen.</p><lb/>
        <p>Der Printz <hi rendition="#aq">Galimatias,</hi> ob er gleich gantz von<lb/>
Feinden umgeben/ wehret &#x017F;ich noch tapffer mit &#x017F;ei-<lb/>
nen <hi rendition="#aq">Piqueni</hi>rern/ den <hi rendition="#aq">Equivoquen;</hi> &#x017F;o gar/ daß er<lb/>
auch noch die <hi rendition="#aq">Antithe&#x017F;es, Allegorien</hi> und <hi rendition="#aq">Autori</hi>ta&#x0364;-<lb/>
ten einen neuen Anfall auf die <hi rendition="#aq">Sermonen, Plaidoy-<lb/>
ers</hi> und <hi rendition="#aq">Hurang uen</hi> thun la&#x0364;ßt/ und &#x017F;olche in gro&#x017F;&#x017F;e<lb/><hi rendition="#aq">Confu&#x017F;ion</hi> bringet: Die aber durch die <hi rendition="#aq">dogmati-</hi><lb/>
&#x017F;chen/ <hi rendition="#aq">politi</hi>&#x017F;chen und <hi rendition="#aq">morali</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Opera</hi> tapffer <hi rendition="#aq">&#x017F;e-<lb/>
cundi</hi>ret werden/ und al&#x017F;o ihr <hi rendition="#aq">Ruin</hi> abgewendet<lb/>
wird.</p><lb/>
        <p>Endlich nach vo&#x0364;llig erhaltenem Siege von der<lb/>
Ko&#x0364;nigin <hi rendition="#aq">Rhetorica vi&#x017F;iti</hi>ret man die Gefangenen.<lb/>
Die Mei&#x017F;ten nehmen Dien&#x017F;te unter die&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;tin/<lb/>
und lei&#x017F;ten ihr den Eyd der Treue. Darunter denn<lb/>
auch der <hi rendition="#aq">Capitain Index</hi> &#x017F;ich befindet/ weil man ihn<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wohl</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[198/0218] Krieg der Eloquenz Die Sermonen der Koͤnigin haͤtten auf die Allu- ſionen des Printzen getroffen/ und ſolche in die Flucht geſchlagen: Doch haͤtte ſie auch einen merck- lichen Verluſt gehabt/ indem einer ihrer alten O- briſten a) von denen Alluſionen eine ſolche ſtarcke Wunde ins Geſichte bekommen/ damit er ſich bis an ſeinen Tod geſchleppet. Die Exaggerationen werden auch in Stuͤcken zerhauen. Und das Corpo der Allegorien verlieh- ret allen Muth zu fechten/ und laſſen in ihrer Ge- genwart den Nerveze und Eſcuteaux erwuͤrgen. Der Printz Galimatias, ob er gleich gantz von Feinden umgeben/ wehret ſich noch tapffer mit ſei- nen Piquenirern/ den Equivoquen; ſo gar/ daß er auch noch die Antitheſes, Allegorien und Autoritaͤ- ten einen neuen Anfall auf die Sermonen, Plaidoy- ers und Hurang uen thun laͤßt/ und ſolche in groſſe Confuſion bringet: Die aber durch die dogmati- ſchen/ politiſchen und moraliſchen Opera tapffer ſe- cundiret werden/ und alſo ihr Ruin abgewendet wird. Endlich nach voͤllig erhaltenem Siege von der Koͤnigin Rhetorica viſitiret man die Gefangenen. Die Meiſten nehmen Dienſte unter dieſer Fuͤrſtin/ und leiſten ihr den Eyd der Treue. Darunter denn auch der Capitain Index ſich befindet/ weil man ihn wohl a) Das iſt der Biſchoff von Bellay, der zwar ein ziem- licher Redner/ aber mit Alluſionen zu ſehr affe- ctiret.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/218
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/218>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.