Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des August. Marc. Anton. und Lepidus.

solle: daher Cicero wegen so kurtzen Regiments
(denn den darauf folgenden ersten | Januarii gieng
der neue Rath auf) zu seinen Freunden sagte: Las-
set uns eilen/ dem neuen Bürgemeister die Com-
plimente zu machen/ es möchte sonst seine
Würde ehe auf hören/ ehe wir zu ihm kämen
p. 27. Und weil dieser erwehlte Bürgemeister noch in
der That selbigem Abend seine Dignität muste wie-
der ablegen/ so sagte Cicero eben über diese kurtze
Regierung: Wir hatten einen Bürgemeister
von wunderwürdiger Wachsamkeit: Er hat
währendes seines gantzen Bürgemeister-Amts
nicht einen Augenblick geschlaffen: und setzte
noch hinzu: Es wäre ein grosses Wunder/ daß
man weder Sommer noch Winter gehabt/
seint daß Vatinius wäre Bürgemeister gewesen

Caesar plündert viele Städte/ die ihm doch sich
unterworffen haben; nimmt von Capitolio in seinem
ersten Consulat drey tausend Pfund Goldes/ da-
vor er so viel vergüldet Kupffer legen läst/ spoliret die
Tempel/ und beraubet gantz Egypten/ um nur die
großen Unkosten der Bürgerlichen Kriege/ wie auch
seine Triumphe/ und prächtige öffentliche Schau-
spiele dadurch zu unterhalten p. 29.

Dergleichen Verfahren/ wie auch der durch Ge-
spräche entdeckte Hochmuth ist Ursach der Coajura-
tion wider ihn: Massen er saget: die Republic
wäre nichts mehr als ein Bildniß; und Sylla
ein rechter Jgnorante gewesen/ der nicht zu
befehlen gewust/ dahero auch die Dictatur
aufgegeben. Jnskünfftige solte man mit ihm
nicht anders als auf das ehrerbiethigste re-

den;

des Auguſt. Marc. Anton. und Lepidus.

ſolle: daher Cicero wegen ſo kurtzen Regiments
(denn den darauf folgenden erſten | Januarii gieng
der neue Rath auf) zu ſeinen Freunden ſagte: Laſ-
ſet uns eilen/ dem neuen Buͤrgemeiſter die Com-
plimente zu machen/ es moͤchte ſonſt ſeine
Wuͤrde ehe auf hoͤren/ ehe wir zu ihm kaͤmen
p. 27. Und weil dieſer erwehlte Buͤrgemeiſter noch in
der That ſelbigem Abend ſeine Dignitaͤt muſte wie-
der ablegen/ ſo ſagte Cicero eben uͤber dieſe kurtze
Regierung: Wir hatten einen Buͤrgemeiſter
von wunderwuͤrdiger Wachſamkeit: Er hat
waͤhrendes ſeines gantzen Buͤrgemeiſter-Amts
nicht einen Augenblick geſchlaffen: und ſetzte
noch hinzu: Es waͤre ein groſſes Wunder/ daß
man weder Sommer noch Winter gehabt/
ſeint daß Vatinius waͤre Buͤrgemeiſter geweſen

Cæſar pluͤndert viele Staͤdte/ die ihm doch ſich
unterworffen haben; nim̃t von Capitolio in ſeinem
erſten Conſulat drey tauſend Pfund Goldes/ da-
vor er ſo viel verguͤldet Kupffer legen laͤſt/ ſpoliret die
Tempel/ und beraubet gantz Egypten/ um nur die
großen Unkoſten der Buͤrgerlichen Kriege/ wie auch
ſeine Triumphe/ und praͤchtige oͤffentliche Schau-
ſpiele dadurch zu unterhalten p. 29.

Dergleichen Verfahren/ wie auch der durch Ge-
ſpraͤche entdeckte Hochmuth iſt Urſach der Coajura-
tion wider ihn: Maſſen er ſaget: die Republic
waͤre nichts mehr als ein Bildniß; und Sylla
ein rechter Jgnorante geweſen/ der nicht zu
befehlen gewuſt/ dahero auch die Dictatur
aufgegeben. Jnskuͤnfftige ſolte man mit ihm
nicht anders als auf das ehrerbiethigſte re-

den;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0225" n="197"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;t. Marc. Anton.</hi> und <hi rendition="#aq">Lepidus.</hi></hi></fw><lb/>
&#x017F;olle: daher <hi rendition="#aq">Cicero</hi> wegen &#x017F;o kurtzen Regiments<lb/>
(denn den darauf folgenden er&#x017F;ten | <hi rendition="#aq">Januarii</hi> gieng<lb/>
der neue Rath auf) zu &#x017F;einen Freunden &#x017F;agte: <hi rendition="#fr">La&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et uns eilen/ dem neuen Bu&#x0364;rgemei&#x017F;ter die Com-<lb/>
plimente zu machen/ es mo&#x0364;chte &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;eine<lb/>
Wu&#x0364;rde ehe auf ho&#x0364;ren/ ehe wir zu ihm ka&#x0364;men</hi><lb/><hi rendition="#aq">p.</hi> 27. Und weil die&#x017F;er erwehlte Bu&#x0364;rgemei&#x017F;ter noch in<lb/>
der That &#x017F;elbigem Abend &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Digni</hi>ta&#x0364;t mu&#x017F;te wie-<lb/>
der ablegen/ &#x017F;o &#x017F;agte <hi rendition="#aq">Cicero</hi> eben u&#x0364;ber die&#x017F;e kurtze<lb/>
Regierung: <hi rendition="#fr">Wir hatten einen Bu&#x0364;rgemei&#x017F;ter<lb/>
von wunderwu&#x0364;rdiger Wach&#x017F;amkeit: Er hat<lb/>
wa&#x0364;hrendes &#x017F;eines gantzen Bu&#x0364;rgemei&#x017F;ter-Amts<lb/>
nicht einen Augenblick ge&#x017F;chlaffen:</hi> und &#x017F;etzte<lb/>
noch hinzu: <hi rendition="#fr">Es wa&#x0364;re ein gro&#x017F;&#x017F;es Wunder/ daß<lb/>
man weder Sommer noch Winter gehabt/<lb/>
&#x017F;eint daß</hi> <hi rendition="#aq">Vatinius</hi> <hi rendition="#fr">wa&#x0364;re Bu&#x0364;rgemei&#x017F;ter gewe&#x017F;en</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar</hi> plu&#x0364;ndert viele Sta&#x0364;dte/ die ihm doch &#x017F;ich<lb/>
unterworffen haben; nim&#x0303;t von <hi rendition="#aq">Capitolio</hi> in &#x017F;einem<lb/>
er&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ulat</hi> drey tau&#x017F;end Pfund Goldes/ da-<lb/>
vor er &#x017F;o viel vergu&#x0364;ldet Kupffer legen la&#x0364;&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">&#x017F;poli</hi>ret die<lb/>
Tempel/ und beraubet gantz Egypten/ um nur die<lb/>
großen Unko&#x017F;ten der Bu&#x0364;rgerlichen Kriege/ wie auch<lb/>
&#x017F;eine Triumphe/ und pra&#x0364;chtige o&#x0364;ffentliche Schau-<lb/>
&#x017F;piele dadurch zu unterhalten <hi rendition="#aq">p.</hi> 29.</p><lb/>
          <p>Dergleichen Verfahren/ wie auch der durch Ge-<lb/>
&#x017F;pra&#x0364;che entdeckte Hochmuth i&#x017F;t Ur&#x017F;ach der <hi rendition="#aq">Coajura-<lb/>
ti</hi>on wider ihn: Ma&#x017F;&#x017F;en er &#x017F;aget: <hi rendition="#fr">die Republic<lb/>
wa&#x0364;re nichts mehr als ein Bildniß; und</hi> <hi rendition="#aq">Sylla</hi><lb/><hi rendition="#fr">ein rechter Jgnorante gewe&#x017F;en/ der nicht zu<lb/>
befehlen gewu&#x017F;t/ dahero auch die</hi> <hi rendition="#aq">Dictatur</hi><lb/><hi rendition="#fr">aufgegeben. Jnsku&#x0364;nfftige &#x017F;olte man mit ihm<lb/>
nicht anders als auf das ehrerbiethig&#x017F;te re-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">den;</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[197/0225] des Auguſt. Marc. Anton. und Lepidus. ſolle: daher Cicero wegen ſo kurtzen Regiments (denn den darauf folgenden erſten | Januarii gieng der neue Rath auf) zu ſeinen Freunden ſagte: Laſ- ſet uns eilen/ dem neuen Buͤrgemeiſter die Com- plimente zu machen/ es moͤchte ſonſt ſeine Wuͤrde ehe auf hoͤren/ ehe wir zu ihm kaͤmen p. 27. Und weil dieſer erwehlte Buͤrgemeiſter noch in der That ſelbigem Abend ſeine Dignitaͤt muſte wie- der ablegen/ ſo ſagte Cicero eben uͤber dieſe kurtze Regierung: Wir hatten einen Buͤrgemeiſter von wunderwuͤrdiger Wachſamkeit: Er hat waͤhrendes ſeines gantzen Buͤrgemeiſter-Amts nicht einen Augenblick geſchlaffen: und ſetzte noch hinzu: Es waͤre ein groſſes Wunder/ daß man weder Sommer noch Winter gehabt/ ſeint daß Vatinius waͤre Buͤrgemeiſter geweſen Cæſar pluͤndert viele Staͤdte/ die ihm doch ſich unterworffen haben; nim̃t von Capitolio in ſeinem erſten Conſulat drey tauſend Pfund Goldes/ da- vor er ſo viel verguͤldet Kupffer legen laͤſt/ ſpoliret die Tempel/ und beraubet gantz Egypten/ um nur die großen Unkoſten der Buͤrgerlichen Kriege/ wie auch ſeine Triumphe/ und praͤchtige oͤffentliche Schau- ſpiele dadurch zu unterhalten p. 29. Dergleichen Verfahren/ wie auch der durch Ge- ſpraͤche entdeckte Hochmuth iſt Urſach der Coajura- tion wider ihn: Maſſen er ſaget: die Republic waͤre nichts mehr als ein Bildniß; und Sylla ein rechter Jgnorante geweſen/ der nicht zu befehlen gewuſt/ dahero auch die Dictatur aufgegeben. Jnskuͤnfftige ſolte man mit ihm nicht anders als auf das ehrerbiethigſte re- den;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/225
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/225>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.