Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:
<< vorherige Seite

Die unterschiedlichen Kennzeichen
muß die stete Unruhe ein warhafftiges Ubel seyn.
Diese ist der Antheil derjenigen/ die immer zancken/
und sonderlich des Frauenvolcks/ die leichter als die
Männer können beleidiget werden.

Sie geben offt alle ihre Zeit/ alle ihre Sorgen/ al-
len ihren Verstand/ ja vielmahls alles ihr Vermö-
gen/ um ein Gut zu erhalten/ das sie nicht anders als
in bloßen Gedancken geniessen.

Wann nur eine Gelegenheit sich hervorthut zu
streiten/ und ihr Verlangen versichert sie voraus/ die
Oberhand zu behalten/ da arbeiten sie/ da machen
sie sich zu thun/ da wenden sie alle Kräffte an/ und se-
tzen alles gegen ein nichts/ das sie sich eingebildet ha-
ben; ja sie erkennen hernach nicht einmahl ihren
Fehler noch Unwissenheit/ wenn es gleich ihnen um-
schläget: sie setzen offt einen Proceß fort/ wo sie nichts
gewinnen können/ nur ihre Eitelkeit und ihren Hoch-
muth zu vergnügen; sie machen ihren Kopff durch
die Gerichts-Händel gantz wirblich/ und ihr Eigen-
sinn ist so groß/ daß sie weder Vernunfft noch Wei-
sung anhören. Jhr Interesse, ihr Haß/ ihre Ver-
leumdung/ ihre Eigen-Liebe/ ja die Wollust selbst/
finden dabey ihre Rechnung.

Man suchet zu gefallen/ man gefällt auch/ man
wendet alles Charmiren an/ um den Richter zu en-
gagi
ren/ daß er das Recht beuge. Die Schönheit
borget Entsatz von der Kunst; der Verstand sparet
nichts um das Hertz der Obrigkeit zu |rühren/ vor
welcher die Sache tractiret wird/ und da mag nun
Warheit/ Klugheit/ und Tugend bleiben/ wo sie wol-
len/ wenn man nur die Sache gewinnet.

Ein zärtlicher Haß/ welchen die Entfernung fast

in

Die unterſchiedlichen Kennzeichen
muß die ſtete Unruhe ein warhafftiges Ubel ſeyn.
Dieſe iſt der Antheil derjenigen/ die immer zancken/
und ſonderlich des Frauenvolcks/ die leichter als die
Maͤnner koͤnnen beleidiget werden.

Sie geben offt alle ihre Zeit/ alle ihre Sorgen/ al-
len ihren Verſtand/ ja vielmahls alles ihr Vermoͤ-
gen/ um ein Gut zu erhalten/ das ſie nicht anders als
in bloßen Gedancken genieſſen.

Wann nur eine Gelegenheit ſich hervorthut zu
ſtreiten/ und ihr Verlangen verſichert ſie voraus/ die
Oberhand zu behalten/ da arbeiten ſie/ da machen
ſie ſich zu thun/ da wenden ſie alle Kraͤffte an/ und ſe-
tzen alles gegen ein nichts/ das ſie ſich eingebildet ha-
ben; ja ſie erkennen hernach nicht einmahl ihren
Fehler noch Unwiſſenheit/ wenn es gleich ihnen um-
ſchlaͤget: ſie ſetzen offt einen Proceß fort/ wo ſie nichts
gewinnen koͤnnen/ nur ihre Eitelkeit und ihren Hoch-
muth zu vergnuͤgen; ſie machen ihren Kopff durch
die Gerichts-Haͤndel gantz wirblich/ und ihr Eigen-
ſinn iſt ſo groß/ daß ſie weder Vernunfft noch Wei-
ſung anhoͤren. Jhr Intereſſe, ihr Haß/ ihre Ver-
leumdung/ ihre Eigen-Liebe/ ja die Wolluſt ſelbſt/
finden dabey ihre Rechnung.

Man ſuchet zu gefallen/ man gefaͤllt auch/ man
wendet alles Charmiren an/ um den Richter zu en-
gagi
ren/ daß er das Recht beuge. Die Schoͤnheit
borget Entſatz von der Kunſt; der Verſtand ſparet
nichts um das Hertz der Obrigkeit zu |ruͤhren/ vor
welcher die Sache tractiret wird/ und da mag nun
Warheit/ Klugheit/ und Tugend bleiben/ wo ſie wol-
len/ wenn man nur die Sache gewinnet.

Ein zaͤrtlicher Haß/ welchen die Entfernung faſt

in
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0330" n="298"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die unter&#x017F;chiedlichen Kennzeichen</hi></fw><lb/>
muß die &#x017F;tete Unruhe ein warhafftiges Ubel &#x017F;eyn.<lb/>
Die&#x017F;e i&#x017F;t der Antheil derjenigen/ die immer zancken/<lb/>
und &#x017F;onderlich des Frauenvolcks/ die leichter als die<lb/>
Ma&#x0364;nner ko&#x0364;nnen beleidiget werden.</p><lb/>
            <p>Sie geben offt alle ihre Zeit/ alle ihre Sorgen/ al-<lb/>
len ihren Ver&#x017F;tand/ ja vielmahls alles ihr Vermo&#x0364;-<lb/>
gen/ um ein Gut zu erhalten/ das &#x017F;ie nicht anders als<lb/>
in bloßen Gedancken genie&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Wann nur eine Gelegenheit &#x017F;ich hervorthut zu<lb/>
&#x017F;treiten/ und ihr Verlangen ver&#x017F;ichert &#x017F;ie voraus/ die<lb/>
Oberhand zu behalten/ da arbeiten &#x017F;ie/ da machen<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich zu thun/ da wenden &#x017F;ie alle Kra&#x0364;ffte an/ und &#x017F;e-<lb/>
tzen alles gegen ein nichts/ das &#x017F;ie &#x017F;ich eingebildet ha-<lb/>
ben; ja &#x017F;ie erkennen hernach nicht einmahl ihren<lb/>
Fehler noch Unwi&#x017F;&#x017F;enheit/ wenn es gleich ihnen um-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;get: &#x017F;ie &#x017F;etzen offt einen Proceß fort/ wo &#x017F;ie nichts<lb/>
gewinnen ko&#x0364;nnen/ nur ihre Eitelkeit und ihren Hoch-<lb/>
muth zu vergnu&#x0364;gen; &#x017F;ie machen ihren Kopff durch<lb/>
die Gerichts-Ha&#x0364;ndel gantz wirblich/ und ihr Eigen-<lb/>
&#x017F;inn i&#x017F;t &#x017F;o groß/ daß &#x017F;ie weder Vernunfft noch Wei-<lb/>
&#x017F;ung anho&#x0364;ren. Jhr <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e,</hi> ihr Haß/ ihre Ver-<lb/>
leumdung/ ihre Eigen-Liebe/ ja die Wollu&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t/<lb/>
finden dabey ihre Rechnung.</p><lb/>
            <p>Man &#x017F;uchet zu gefallen/ man gefa&#x0364;llt auch/ man<lb/>
wendet alles <hi rendition="#aq">Charmi</hi>ren an/ um den Richter zu <hi rendition="#aq">en-<lb/>
gagi</hi>ren/ daß er das Recht beuge. Die Scho&#x0364;nheit<lb/>
borget Ent&#x017F;atz von der Kun&#x017F;t; der Ver&#x017F;tand &#x017F;paret<lb/>
nichts um das Hertz der Obrigkeit zu |ru&#x0364;hren/ vor<lb/>
welcher die Sache <hi rendition="#aq">tracti</hi>ret wird/ und da mag nun<lb/>
Warheit/ Klugheit/ und Tugend bleiben/ wo &#x017F;ie wol-<lb/>
len/ wenn man nur die Sache gewinnet.</p><lb/>
            <p>Ein za&#x0364;rtlicher Haß/ welchen die Entfernung <hi rendition="#fr">fa&#x017F;t</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">in</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[298/0330] Die unterſchiedlichen Kennzeichen muß die ſtete Unruhe ein warhafftiges Ubel ſeyn. Dieſe iſt der Antheil derjenigen/ die immer zancken/ und ſonderlich des Frauenvolcks/ die leichter als die Maͤnner koͤnnen beleidiget werden. Sie geben offt alle ihre Zeit/ alle ihre Sorgen/ al- len ihren Verſtand/ ja vielmahls alles ihr Vermoͤ- gen/ um ein Gut zu erhalten/ das ſie nicht anders als in bloßen Gedancken genieſſen. Wann nur eine Gelegenheit ſich hervorthut zu ſtreiten/ und ihr Verlangen verſichert ſie voraus/ die Oberhand zu behalten/ da arbeiten ſie/ da machen ſie ſich zu thun/ da wenden ſie alle Kraͤffte an/ und ſe- tzen alles gegen ein nichts/ das ſie ſich eingebildet ha- ben; ja ſie erkennen hernach nicht einmahl ihren Fehler noch Unwiſſenheit/ wenn es gleich ihnen um- ſchlaͤget: ſie ſetzen offt einen Proceß fort/ wo ſie nichts gewinnen koͤnnen/ nur ihre Eitelkeit und ihren Hoch- muth zu vergnuͤgen; ſie machen ihren Kopff durch die Gerichts-Haͤndel gantz wirblich/ und ihr Eigen- ſinn iſt ſo groß/ daß ſie weder Vernunfft noch Wei- ſung anhoͤren. Jhr Intereſſe, ihr Haß/ ihre Ver- leumdung/ ihre Eigen-Liebe/ ja die Wolluſt ſelbſt/ finden dabey ihre Rechnung. Man ſuchet zu gefallen/ man gefaͤllt auch/ man wendet alles Charmiren an/ um den Richter zu en- gagiren/ daß er das Recht beuge. Die Schoͤnheit borget Entſatz von der Kunſt; der Verſtand ſparet nichts um das Hertz der Obrigkeit zu |ruͤhren/ vor welcher die Sache tractiret wird/ und da mag nun Warheit/ Klugheit/ und Tugend bleiben/ wo ſie wol- len/ wenn man nur die Sache gewinnet. Ein zaͤrtlicher Haß/ welchen die Entfernung faſt in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/330
Zitationshilfe: Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/330>, abgerufen am 21.11.2024.