Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Liebes-Geschichte.
Tracht ihre Schönheit noch vollkommener zu ma-
chen schiene.

So bald man in den Forst kam/ gieng die Lust an.
Der alte Graf von Haro blieb bey der Königin von
Navarra, und die Jugend folgete der Jagd mit sol-
chem Ungestüm/ als dieses muntere Alter gemeinig-
lich an sich hat.

Jmmittelst näherte sich der Printz von Asturias
Villhorado, und ware unter andern von Printz
Heinrico, Don Alphonso von Arragonien/ Don
Federic de Leon, dem Hertzog von Arione, dem
Reichs-Feldherrn von Castilien, Don Rodrigo
de Pimantel, Don Pedro Suarez von Toledo,
Don Jean Pacheco, des Printzen Favoriten/ und
vielen Standes-Personen mehr begleitet.

Als er etwan noch eine kleine Stunde von dem
Forste/ befahl er dem Hertzog von Arione, welchen
er sehr liebete/ daß selbiger voraus reiten/ seine An-
kunfft melden/ und der Königin/ wie auch der Prin-
ceßin von Navarra, die Complimente machen solte.

Der Hertzog/ so noch jung/ aber bereits durch vie-
le stattliche Actionen berühmt/ ware ein Herr/ der
an anmuthiger und geschickter Leibes-Gestalt und
guter Mine/ auch mit den besten um den Vorzug
streiten kunte.

Die Ungedult zu wissen/ wie doch die Princeßin
von Asturias aussähe/ triebe ihn so starck fort/ daß
er in gantz kurtzer Zeit in den Forst kame. Kaum
daß er darinnen angelanget/ da wurde er gewahr/
daß ein entweder übel regiertes oder allzu hitziges
Pferd mit einer höchstgefährlichen Gewalt eine gantz
erschrockene Dame durch die engeften Wege hin-

durch
Y 2

Liebes-Geſchichte.
Tracht ihre Schoͤnheit noch vollkommener zu ma-
chen ſchiene.

So bald man in den Forſt kam/ gieng die Luſt an.
Der alte Graf von Haro blieb bey der Koͤnigin von
Navarra, und die Jugend folgete der Jagd mit ſol-
chem Ungeſtuͤm/ als dieſes muntere Alter gemeinig-
lich an ſich hat.

Jmmittelſt naͤherte ſich der Printz von Aſturias
Villhorado, und ware unter andern von Printz
Heinrico, Don Alphonſo von Arragonien/ Don
Federic de Leon, dem Hertzog von Arione, dem
Reichs-Feldherrn von Caſtilien, Don Rodrigo
de Pimantel, Don Pedro Suarez von Toledo,
Don Jean Pacheco, des Printzen Favoriten/ und
vielen Standes-Perſonen mehr begleitet.

Als er etwan noch eine kleine Stunde von dem
Forſte/ befahl er dem Hertzog von Arione, welchen
er ſehr liebete/ daß ſelbiger voraus reiten/ ſeine An-
kunfft melden/ und der Koͤnigin/ wie auch der Prin-
ceßin von Navarra, die Complimente machen ſolte.

Der Hertzog/ ſo noch jung/ aber bereits durch vie-
le ſtattliche Actionen beruͤhmt/ ware ein Herr/ der
an anmuthiger und geſchickter Leibes-Geſtalt und
guter Mine/ auch mit den beſten um den Vorzug
ſtreiten kunte.

Die Ungedult zu wiſſen/ wie doch die Princeßin
von Aſturias ausſaͤhe/ triebe ihn ſo ſtarck fort/ daß
er in gantz kurtzer Zeit in den Forſt kame. Kaum
daß er darinnen angelanget/ da wurde er gewahr/
daß ein entweder uͤbel regiertes oder allzu hitziges
Pferd mit einer hoͤchſtgefaͤhrlichen Gewalt eine gantz
erſchrockene Dame durch die engeften Wege hin-

durch
Y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0343" n="311"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Liebes-Ge&#x017F;chichte.</hi></fw><lb/>
Tracht ihre Scho&#x0364;nheit noch vollkommener zu ma-<lb/>
chen &#x017F;chiene.</p><lb/>
          <p>So bald man in den For&#x017F;t kam/ gieng die Lu&#x017F;t an.<lb/>
Der alte Graf von <hi rendition="#aq">Haro</hi> blieb bey der Ko&#x0364;nigin von<lb/><hi rendition="#aq">Navarra,</hi> und die Jugend folgete der Jagd mit &#x017F;ol-<lb/>
chem Unge&#x017F;tu&#x0364;m/ als die&#x017F;es muntere Alter gemeinig-<lb/>
lich an &#x017F;ich hat.</p><lb/>
          <p>Jmmittel&#x017F;t na&#x0364;herte &#x017F;ich der Printz von <hi rendition="#aq">A&#x017F;turias<lb/>
Villhorado,</hi> und ware unter andern von Printz<lb/><hi rendition="#aq">Heinrico, Don Alphon&#x017F;o</hi> von <hi rendition="#aq">Arragoni</hi>en/ <hi rendition="#aq">Don<lb/>
Federic de Leon,</hi> dem Hertzog von <hi rendition="#aq">Arione,</hi> dem<lb/>
Reichs-Feldherrn von <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;tilien, Don Rodrigo<lb/>
de Pimantel, Don Pedro Suarez</hi> von <hi rendition="#aq">Toledo,<lb/>
Don Jean Pacheco,</hi> des Printzen <hi rendition="#aq">Favori</hi>ten/ und<lb/>
vielen Standes-Per&#x017F;onen mehr begleitet.</p><lb/>
          <p>Als er etwan noch eine kleine Stunde von dem<lb/>
For&#x017F;te/ befahl er dem Hertzog von <hi rendition="#aq">Arione,</hi> welchen<lb/>
er &#x017F;ehr liebete/ daß &#x017F;elbiger voraus reiten/ &#x017F;eine An-<lb/>
kunfft melden/ und der Ko&#x0364;nigin/ wie auch der Prin-<lb/>
ceßin von <hi rendition="#aq">Navarra,</hi> die Complimente machen &#x017F;olte.</p><lb/>
          <p>Der Hertzog/ &#x017F;o noch jung/ aber bereits durch vie-<lb/>
le &#x017F;tattliche <hi rendition="#aq">Actio</hi>nen beru&#x0364;hmt/ ware ein Herr/ der<lb/>
an anmuthiger und ge&#x017F;chickter Leibes-Ge&#x017F;talt und<lb/>
guter Mine/ auch mit den be&#x017F;ten um den Vorzug<lb/>
&#x017F;treiten kunte.</p><lb/>
          <p>Die Ungedult zu wi&#x017F;&#x017F;en/ wie doch die Princeßin<lb/>
von <hi rendition="#aq">A&#x017F;turias</hi> aus&#x017F;a&#x0364;he/ triebe ihn &#x017F;o &#x017F;tarck fort/ daß<lb/>
er in gantz kurtzer Zeit in den For&#x017F;t kame. Kaum<lb/>
daß er darinnen angelanget/ da wurde er gewahr/<lb/>
daß ein entweder u&#x0364;bel regiertes oder allzu hitziges<lb/>
Pferd mit einer ho&#x0364;ch&#x017F;tgefa&#x0364;hrlichen Gewalt eine gantz<lb/>
er&#x017F;chrockene Dame durch die engeften Wege hin-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw><fw place="bottom" type="catch">durch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[311/0343] Liebes-Geſchichte. Tracht ihre Schoͤnheit noch vollkommener zu ma- chen ſchiene. So bald man in den Forſt kam/ gieng die Luſt an. Der alte Graf von Haro blieb bey der Koͤnigin von Navarra, und die Jugend folgete der Jagd mit ſol- chem Ungeſtuͤm/ als dieſes muntere Alter gemeinig- lich an ſich hat. Jmmittelſt naͤherte ſich der Printz von Aſturias Villhorado, und ware unter andern von Printz Heinrico, Don Alphonſo von Arragonien/ Don Federic de Leon, dem Hertzog von Arione, dem Reichs-Feldherrn von Caſtilien, Don Rodrigo de Pimantel, Don Pedro Suarez von Toledo, Don Jean Pacheco, des Printzen Favoriten/ und vielen Standes-Perſonen mehr begleitet. Als er etwan noch eine kleine Stunde von dem Forſte/ befahl er dem Hertzog von Arione, welchen er ſehr liebete/ daß ſelbiger voraus reiten/ ſeine An- kunfft melden/ und der Koͤnigin/ wie auch der Prin- ceßin von Navarra, die Complimente machen ſolte. Der Hertzog/ ſo noch jung/ aber bereits durch vie- le ſtattliche Actionen beruͤhmt/ ware ein Herr/ der an anmuthiger und geſchickter Leibes-Geſtalt und guter Mine/ auch mit den beſten um den Vorzug ſtreiten kunte. Die Ungedult zu wiſſen/ wie doch die Princeßin von Aſturias ausſaͤhe/ triebe ihn ſo ſtarck fort/ daß er in gantz kurtzer Zeit in den Forſt kame. Kaum daß er darinnen angelanget/ da wurde er gewahr/ daß ein entweder uͤbel regiertes oder allzu hitziges Pferd mit einer hoͤchſtgefaͤhrlichen Gewalt eine gantz erſchrockene Dame durch die engeften Wege hin- durch Y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/343
Zitationshilfe: Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 311. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/343>, abgerufen am 21.11.2024.