Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

wegen der langwirigen Zeit in welcher sie zu tieff ein-
gewurtzelt/ nicht möglich/ zumahlen er nicht vermö-
gend war ohngeachtet seiner vielen Weiber mehr Kin-
der zu zeugen.

Welche Unfähigkeit er sich in seiner Jugend auf
den Hals gezogen/ da er ein gar zu grosser Liebhaber
vom Weiber-Volck gewesen/ so gar/ daß wenn ihm
dieses in etwas gebeten/ er möchte sich in etwas scho-
nen/ sie den guten Raht mit dem Leben haben entgel-
ten müssen/ so er anitzo öffters genung bedauret/ daß
er damahls kein Gehör gegeben. Jn Warheit es ist
Schade vor ihn/ daß er in solchen Zustand gerahten/
und muß ich gestehen/ daß Zeit seiner Anwesenheit in
unserer Vestung ich ihn zum öfftern hertzlich bedau-
ret/ weil er ein sehr geschickter Mohr ist/ der gar wohl
aussiehet/ und in der Blüte seiner Jahre stehet.

Es vergönnete uns derselbe noch bey Lebzeiten des
alten Königes/ auf der Gräntze des Landes nechst dem
Dorff Ponni, zu bauen/ so wir auch gern gethan hät-
ten; allein kaum waren wir zu Acra ankommen/ und
einige mit hiezu nöthiger Zubehörung beladene Schif-
fe mit uns gebracht/ so höreten wir daß der König
Ado wider ein ander Land zu Felde gezogen/ und weil
wir uns für dem alten König fürchteten/ als welcher
mit scharffen Bedrohungen alles bauen uns hatte
verbieten lassen/ stunden wir von unserm Fürnehmen
ab/ da uns die Zeit gelehret daß wir sehr vernünfftig
gehandelt/ angesehen die Unkosten gantz vergebens ge-
wesen wären/ denn da anitzo nur eine Wohnung mit
zwey unserer Leuten wir daselbst haben/ mercken wir
täglich/ daß die Handlung bey weiten nicht so groß sey
als sie uns vorgemahlet worden; wannenhero ich

schwer-

F 5

des Landes Gvinea.

wegen der langwirigen Zeit in welcher ſie zu tieff ein-
gewurtzelt/ nicht moͤglich/ zumahlen er nicht vermoͤ-
gend war ohngeachtet ſeiner vielen Weiber mehr Kin-
der zu zeugen.

Welche Unfaͤhigkeit er ſich in ſeiner Jugend auf
den Hals gezogen/ da er ein gar zu groſſer Liebhaber
vom Weiber-Volck geweſen/ ſo gar/ daß wenn ihm
dieſes in etwas gebeten/ er moͤchte ſich in etwas ſcho-
nen/ ſie den guten Raht mit dem Leben haben entgel-
ten muͤſſen/ ſo er anitzo oͤffters genung bedauret/ daß
er damahls kein Gehoͤr gegeben. Jn Warheit es iſt
Schade vor ihn/ daß er in ſolchen Zuſtand gerahten/
und muß ich geſtehen/ daß Zeit ſeiner Anweſenheit in
unſerer Veſtung ich ihn zum oͤfftern hertzlich bedau-
ret/ weil er ein ſehr geſchickter Mohr iſt/ der gar wohl
ausſiehet/ und in der Bluͤte ſeiner Jahre ſtehet.

Es vergoͤnnete uns derſelbe noch bey Lebzeiten des
alten Koͤniges/ auf der Graͤntze des Landes nechſt dem
Dorff Ponni, zu bauen/ ſo wir auch gern gethan haͤt-
ten; allein kaum waren wir zu Acra ankommen/ und
einige mit hiezu noͤthiger Zubehoͤrung beladene Schif-
fe mit uns gebracht/ ſo hoͤreten wir daß der Koͤnig
Ado wider ein ander Land zu Felde gezogen/ und weil
wir uns fuͤr dem alten Koͤnig fuͤrchteten/ als welcher
mit ſcharffen Bedrohungen alles bauen uns hatte
verbieten laſſen/ ſtunden wir von unſerm Fuͤrnehmen
ab/ da uns die Zeit gelehret daß wir ſehr vernuͤnfftig
gehandelt/ angeſehen die Unkoſten gantz vergebens ge-
weſen waͤren/ denn da anitzo nur eine Wohnung mit
zwey unſerer Leuten wir daſelbſt haben/ mercken wir
taͤglich/ daß die Handlung bey weiten nicht ſo groß ſey
als ſie uns vorgemahlet worden; wannenhero ich

ſchwer-

F 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0127" n="89"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
wegen der langwirigen Zeit in welcher &#x017F;ie zu tieff ein-<lb/>
gewurtzelt/ nicht mo&#x0364;glich/ zumahlen er nicht vermo&#x0364;-<lb/>
gend war ohngeachtet &#x017F;einer vielen Weiber mehr Kin-<lb/>
der zu zeugen.</p><lb/>
        <p>Welche Unfa&#x0364;higkeit er &#x017F;ich in &#x017F;einer Jugend auf<lb/>
den Hals gezogen/ da er ein gar zu gro&#x017F;&#x017F;er Liebhaber<lb/>
vom Weiber-Volck gewe&#x017F;en/ &#x017F;o gar/ daß wenn ihm<lb/>
die&#x017F;es in etwas gebeten/ er mo&#x0364;chte &#x017F;ich in etwas &#x017F;cho-<lb/>
nen/ &#x017F;ie den guten Raht mit dem Leben haben entgel-<lb/>
ten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o er anitzo o&#x0364;ffters genung bedauret/ daß<lb/>
er damahls kein Geho&#x0364;r gegeben. Jn Warheit es i&#x017F;t<lb/>
Schade vor ihn/ daß er in &#x017F;olchen Zu&#x017F;tand gerahten/<lb/>
und muß ich ge&#x017F;tehen/ daß Zeit &#x017F;einer Anwe&#x017F;enheit in<lb/>
un&#x017F;erer Ve&#x017F;tung ich ihn zum o&#x0364;fftern hertzlich bedau-<lb/>
ret/ weil er ein &#x017F;ehr ge&#x017F;chickter Mohr i&#x017F;t/ der gar wohl<lb/>
aus&#x017F;iehet/ und in der Blu&#x0364;te &#x017F;einer Jahre &#x017F;tehet.</p><lb/>
        <p>Es vergo&#x0364;nnete uns der&#x017F;elbe noch bey Lebzeiten des<lb/>
alten Ko&#x0364;niges/ auf der Gra&#x0364;ntze des Landes nech&#x017F;t dem<lb/>
Dorff <hi rendition="#aq">Ponni,</hi> zu bauen/ &#x017F;o wir auch gern gethan ha&#x0364;t-<lb/>
ten; allein kaum waren wir zu <hi rendition="#aq">Acra</hi> ankommen/ und<lb/>
einige mit hiezu no&#x0364;thiger Zubeho&#x0364;rung beladene Schif-<lb/>
fe mit uns gebracht/ &#x017F;o ho&#x0364;reten wir daß der Ko&#x0364;nig<lb/><hi rendition="#aq">Ado</hi> wider ein ander Land zu Felde gezogen/ und weil<lb/>
wir uns fu&#x0364;r dem alten Ko&#x0364;nig fu&#x0364;rchteten/ als welcher<lb/>
mit &#x017F;charffen Bedrohungen alles bauen uns hatte<lb/>
verbieten la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;tunden wir von un&#x017F;erm Fu&#x0364;rnehmen<lb/>
ab/ da uns die Zeit gelehret daß wir &#x017F;ehr vernu&#x0364;nfftig<lb/>
gehandelt/ ange&#x017F;ehen die Unko&#x017F;ten gantz vergebens ge-<lb/>
we&#x017F;en wa&#x0364;ren/ denn da anitzo nur eine Wohnung mit<lb/>
zwey un&#x017F;erer Leuten wir da&#x017F;elb&#x017F;t haben/ mercken wir<lb/>
ta&#x0364;glich/ daß die Handlung bey weiten nicht &#x017F;o groß &#x017F;ey<lb/>
als &#x017F;ie uns vorgemahlet worden; wannenhero ich<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 5</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chwer-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[89/0127] des Landes Gvinea. wegen der langwirigen Zeit in welcher ſie zu tieff ein- gewurtzelt/ nicht moͤglich/ zumahlen er nicht vermoͤ- gend war ohngeachtet ſeiner vielen Weiber mehr Kin- der zu zeugen. Welche Unfaͤhigkeit er ſich in ſeiner Jugend auf den Hals gezogen/ da er ein gar zu groſſer Liebhaber vom Weiber-Volck geweſen/ ſo gar/ daß wenn ihm dieſes in etwas gebeten/ er moͤchte ſich in etwas ſcho- nen/ ſie den guten Raht mit dem Leben haben entgel- ten muͤſſen/ ſo er anitzo oͤffters genung bedauret/ daß er damahls kein Gehoͤr gegeben. Jn Warheit es iſt Schade vor ihn/ daß er in ſolchen Zuſtand gerahten/ und muß ich geſtehen/ daß Zeit ſeiner Anweſenheit in unſerer Veſtung ich ihn zum oͤfftern hertzlich bedau- ret/ weil er ein ſehr geſchickter Mohr iſt/ der gar wohl ausſiehet/ und in der Bluͤte ſeiner Jahre ſtehet. Es vergoͤnnete uns derſelbe noch bey Lebzeiten des alten Koͤniges/ auf der Graͤntze des Landes nechſt dem Dorff Ponni, zu bauen/ ſo wir auch gern gethan haͤt- ten; allein kaum waren wir zu Acra ankommen/ und einige mit hiezu noͤthiger Zubehoͤrung beladene Schif- fe mit uns gebracht/ ſo hoͤreten wir daß der Koͤnig Ado wider ein ander Land zu Felde gezogen/ und weil wir uns fuͤr dem alten Koͤnig fuͤrchteten/ als welcher mit ſcharffen Bedrohungen alles bauen uns hatte verbieten laſſen/ ſtunden wir von unſerm Fuͤrnehmen ab/ da uns die Zeit gelehret daß wir ſehr vernuͤnfftig gehandelt/ angeſehen die Unkoſten gantz vergebens ge- weſen waͤren/ denn da anitzo nur eine Wohnung mit zwey unſerer Leuten wir daſelbſt haben/ mercken wir taͤglich/ daß die Handlung bey weiten nicht ſo groß ſey als ſie uns vorgemahlet worden; wannenhero ich ſchwer- F 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/127
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/127>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.