Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

lassen/ da doch alle übrige Haus-Arbeit zu verrichten/
jederman erlaubet ist.

Diejenige aber von Mohren/ welche tieffer im Lan-
de wohnen/ theilen ihre Zeit in glückliche und unglück-
liche. Jn einigen Örtern dauret die grosse glückselige
Zeit 19. Tage/ die kleine aber 7. (denn man muß hier-
unter noch einen Unterscheid mercken) innerhalb die-
ser Zeit rechnen sie sieben unglückliche Tage eigentlich
zu ihrem Müßiggang und völligen Ausruhung; weil
sie alsdenn weder reysen/ noch sich ins Feld wagen/ oder
ichtes merckliches unternehmen/ sondern gantz stille
mit denen Händen im Schoosse sitzen bleiben. Doch
sind die zu Aquamboe hierinnen insonderheit sehr
abergläubisch/ denn diese nicht nur stillsitzen/ sondern
auch so gar von keinem Menschen etwas annehmen/
und das Geschenck entweder zurück weisen/ oder an-
derswo verwahren lassen/ bis die 7. Unglücks-Tage
verflossen sind.

Nun weiß ich nicht zu sagen wer doch der Urheber
dieser Zeit Eintheilung gewesen/ mercket aber was ich
davon halte; es mag vielleicht jemand von ihren vor-
nehmsten Häuptern zu unterschiedlicher Zeit sehr glück-
lich und unglücklich gewesen seyn/ welcher darnach
sein Leben eingerichtet/ welches von einem oder andren
nachgefolget/ und endlich in eine Landes Gewonheit
verwandelt worden. Dennoch aber findet sich in un-
terschiedlichen Ländern eine grosse Ungleichheit/ zumah-
len diese Zeit allein bey diesen glücklich/ bey denen an-
dern aber unglücklich ist; ja gar diejenige Mohren am
Strande wohnhafft fast keinen Unterscheid in der Zeit
machen/ und die eine so glücklich halten als die andre.

Es bedienen sich auch die Mohren keiner Bilder im

gan-

N 2

des Landes Gvinea.

laſſen/ da doch alle uͤbrige Haus-Arbeit zu verrichten/
jederman erlaubet iſt.

Diejenige aber von Mohren/ welche tieffer im Lan-
de wohnen/ theilen ihre Zeit in gluͤckliche und ungluͤck-
liche. Jn einigen Oͤrtern dauret die groſſe gluͤckſelige
Zeit 19. Tage/ die kleine aber 7. (denn man muß hier-
unter noch einen Unterſcheid mercken) innerhalb die-
ſer Zeit rechnen ſie ſieben ungluͤckliche Tage eigentlich
zu ihrem Muͤßiggang und voͤlligen Ausruhung; weil
ſie alsdenn weder reyſen/ noch ſich ins Feld wagen/ oder
ichtes merckliches unternehmen/ ſondern gantz ſtille
mit denen Haͤnden im Schooſſe ſitzen bleiben. Doch
ſind die zu Aquamboe hierinnen inſonderheit ſehr
aberglaͤubiſch/ denn dieſe nicht nur ſtillſitzen/ ſondern
auch ſo gar von keinem Menſchen etwas annehmen/
und das Geſchenck entweder zuruͤck weiſen/ oder an-
derswo verwahren laſſen/ bis die 7. Ungluͤcks-Tage
verfloſſen ſind.

Nun weiß ich nicht zu ſagen wer doch der Urheber
dieſer Zeit Eintheilung geweſen/ mercket aber was ich
davon halte; es mag vielleicht jemand von ihren vor-
nehmſten Haͤuptern zu unterſchiedlicher Zeit ſehr gluͤck-
lich und ungluͤcklich geweſen ſeyn/ welcher darnach
ſein Leben eingerichtet/ welches von einem oder andren
nachgefolget/ und endlich in eine Landes Gewonheit
verwandelt worden. Dennoch aber findet ſich in un-
terſchiedlichen Laͤndern eine groſſe Ungleichheit/ zumah-
len dieſe Zeit allein bey dieſen gluͤcklich/ bey denen an-
dern aber ungluͤcklich iſt; ja gar diejenige Mohren am
Strande wohnhafft faſt keinen Unterſcheid in der Zeit
machen/ und die eine ſo gluͤcklich halten als die andre.

Es bedienen ſich auch die Mohren keiner Bilder im

gan-

N 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0239" n="195"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ da doch alle u&#x0364;brige Haus-Arbeit zu verrichten/<lb/>
jederman erlaubet i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Diejenige aber von Mohren/ welche tieffer im Lan-<lb/>
de wohnen/ theilen ihre Zeit in glu&#x0364;ckliche und unglu&#x0364;ck-<lb/>
liche. Jn einigen O&#x0364;rtern dauret die gro&#x017F;&#x017F;e glu&#x0364;ck&#x017F;elige<lb/>
Zeit 19. Tage/ die kleine aber 7. (denn man muß hier-<lb/>
unter noch einen Unter&#x017F;cheid mercken) innerhalb die-<lb/>
&#x017F;er Zeit rechnen &#x017F;ie &#x017F;ieben unglu&#x0364;ckliche Tage eigentlich<lb/>
zu ihrem Mu&#x0364;ßiggang und vo&#x0364;lligen Ausruhung; weil<lb/>
&#x017F;ie alsdenn weder rey&#x017F;en/ noch &#x017F;ich ins Feld wagen/ oder<lb/>
ichtes merckliches unternehmen/ &#x017F;ondern gantz &#x017F;tille<lb/>
mit denen Ha&#x0364;nden im Schoo&#x017F;&#x017F;e &#x017F;itzen bleiben. Doch<lb/>
&#x017F;ind die zu <hi rendition="#aq">Aquamboe</hi> hierinnen in&#x017F;onderheit &#x017F;ehr<lb/>
abergla&#x0364;ubi&#x017F;ch/ denn die&#x017F;e nicht nur &#x017F;till&#x017F;itzen/ &#x017F;ondern<lb/>
auch &#x017F;o gar von keinem Men&#x017F;chen etwas annehmen/<lb/>
und das Ge&#x017F;chenck entweder zuru&#x0364;ck wei&#x017F;en/ oder an-<lb/>
derswo verwahren la&#x017F;&#x017F;en/ bis die 7. Unglu&#x0364;cks-Tage<lb/>
verflo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind.</p><lb/>
        <p>Nun weiß ich nicht zu &#x017F;agen wer doch der Urheber<lb/>
die&#x017F;er Zeit Eintheilung gewe&#x017F;en/ mercket aber was ich<lb/>
davon halte; es mag vielleicht jemand von ihren vor-<lb/>
nehm&#x017F;ten Ha&#x0364;uptern zu unter&#x017F;chiedlicher Zeit &#x017F;ehr glu&#x0364;ck-<lb/>
lich und unglu&#x0364;cklich gewe&#x017F;en &#x017F;eyn/ welcher darnach<lb/>
&#x017F;ein Leben eingerichtet/ welches von einem oder andren<lb/>
nachgefolget/ und endlich in eine Landes Gewonheit<lb/>
verwandelt worden. Dennoch aber findet &#x017F;ich in un-<lb/>
ter&#x017F;chiedlichen La&#x0364;ndern eine gro&#x017F;&#x017F;e Ungleichheit/ zumah-<lb/>
len die&#x017F;e Zeit allein bey die&#x017F;en glu&#x0364;cklich/ bey denen an-<lb/>
dern aber unglu&#x0364;cklich i&#x017F;t; ja gar diejenige Mohren am<lb/>
Strande wohnhafft fa&#x017F;t keinen Unter&#x017F;cheid in der Zeit<lb/>
machen/ und die eine &#x017F;o glu&#x0364;cklich halten als die andre.</p><lb/>
        <p>Es bedienen &#x017F;ich auch die Mohren keiner Bilder im<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 2</fw><fw place="bottom" type="catch">gan-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[195/0239] des Landes Gvinea. laſſen/ da doch alle uͤbrige Haus-Arbeit zu verrichten/ jederman erlaubet iſt. Diejenige aber von Mohren/ welche tieffer im Lan- de wohnen/ theilen ihre Zeit in gluͤckliche und ungluͤck- liche. Jn einigen Oͤrtern dauret die groſſe gluͤckſelige Zeit 19. Tage/ die kleine aber 7. (denn man muß hier- unter noch einen Unterſcheid mercken) innerhalb die- ſer Zeit rechnen ſie ſieben ungluͤckliche Tage eigentlich zu ihrem Muͤßiggang und voͤlligen Ausruhung; weil ſie alsdenn weder reyſen/ noch ſich ins Feld wagen/ oder ichtes merckliches unternehmen/ ſondern gantz ſtille mit denen Haͤnden im Schooſſe ſitzen bleiben. Doch ſind die zu Aquamboe hierinnen inſonderheit ſehr aberglaͤubiſch/ denn dieſe nicht nur ſtillſitzen/ ſondern auch ſo gar von keinem Menſchen etwas annehmen/ und das Geſchenck entweder zuruͤck weiſen/ oder an- derswo verwahren laſſen/ bis die 7. Ungluͤcks-Tage verfloſſen ſind. Nun weiß ich nicht zu ſagen wer doch der Urheber dieſer Zeit Eintheilung geweſen/ mercket aber was ich davon halte; es mag vielleicht jemand von ihren vor- nehmſten Haͤuptern zu unterſchiedlicher Zeit ſehr gluͤck- lich und ungluͤcklich geweſen ſeyn/ welcher darnach ſein Leben eingerichtet/ welches von einem oder andren nachgefolget/ und endlich in eine Landes Gewonheit verwandelt worden. Dennoch aber findet ſich in un- terſchiedlichen Laͤndern eine groſſe Ungleichheit/ zumah- len dieſe Zeit allein bey dieſen gluͤcklich/ bey denen an- dern aber ungluͤcklich iſt; ja gar diejenige Mohren am Strande wohnhafft faſt keinen Unterſcheid in der Zeit machen/ und die eine ſo gluͤcklich halten als die andre. Es bedienen ſich auch die Mohren keiner Bilder im gan- N 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/239
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/239>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.