Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
des Landes Gvinea.

Geschiehet es daß ein hoher vornehmer Mann nie-
set/ fallen alle Gegenwärtige nieder auf die Knie/ küs-
sen die Erde/ schlagen die Hände zusammen/ und wün-
schen sich allerley Gutes.

Empfanget jemand eine Gabe von dem Geringern/
muß dieser nach beschehener Annehmung des Ge-
schencks/ in die Hände schlagen/ die Erde küssen/ und
mit der grösten Unterthänigkeit Danck abstatten.
Kurtz ich glaube daß kein Ort in der Welt zu finden/
allwo die Untern gegen ihre Obern mehrere Ehre und
Scheu tragen/ als im Königreich Fida; worinnen sie
den Gvineischen Mohren gantz zuwider/ welche ohne
Unterscheid zwischen Menschen zu machen/ nicht an-
ders als das dumme Vieh unter einander leben.

Der Arbeit und ihrem Thun nach seynd sie nicht
weniger von einander unterschieden/ indem die Gvi-
neischen gerne müßig gehen/ diese hingegen sowol
Weiber als Männer/ der Arbeit so embsig obliegen/
daß nach angefangener und unternommener Sache
sie nicht ehen der ruhen können/ bis sie zum Ende ge-
bracht/ auch jederzeit um was zu verdienen gerne Ar-
beit suchen.

Ausserhalb den Ackerbau/ dessen allein der König
nebst einigen Vornehmen überhoben ist/ spinnen sie
Baumwolle/ machen schöne Kleider/ Calabasses,
höltzerne Schiffe/ schmieden auch Assagays, und
treiben dergleichen Künste mehr/ welche in andern Lan-
den entweder gantz unbekannt/ oder wenigstens in
solcher Vollkommenheit nicht seynd als zu Fida.

Weil nun die Männer in ihrer Arbeit so embsig/
lassen sich die Frauens auch nicht müssig finden/ sondern
brauen Bier/ bereiten unterschiedliche Eß-Waaren/

mit
C c 4
des Landes Gvinea.

Geſchiehet es daß ein hoher vornehmer Mann nie-
ſet/ fallen alle Gegenwaͤrtige nieder auf die Knie/ kuͤſ-
ſen die Erde/ ſchlagen die Haͤnde zuſammen/ und wuͤn-
ſchen ſich allerley Gutes.

Empfanget jemand eine Gabe von dem Geringern/
muß dieſer nach beſchehener Annehmung des Ge-
ſchencks/ in die Haͤnde ſchlagen/ die Erde kuͤſſen/ und
mit der groͤſten Unterthaͤnigkeit Danck abſtatten.
Kurtz ich glaube daß kein Ort in der Welt zu finden/
allwo die Untern gegen ihre Obern mehrere Ehre und
Scheu tragen/ als im Koͤnigreich Fida; worinnen ſie
den Gvineiſchen Mohren gantz zuwider/ welche ohne
Unterſcheid zwiſchen Menſchen zu machen/ nicht an-
ders als das dumme Vieh unter einander leben.

Der Arbeit und ihrem Thun nach ſeynd ſie nicht
weniger von einander unterſchieden/ indem die Gvi-
neiſchen gerne muͤßig gehen/ dieſe hingegen ſowol
Weiber als Maͤnner/ der Arbeit ſo embſig obliegen/
daß nach angefangener und unternommener Sache
ſie nicht ehen der ruhen koͤnnen/ bis ſie zum Ende ge-
bracht/ auch jederzeit um was zu verdienen gerne Ar-
beit ſuchen.

Auſſerhalb den Ackerbau/ deſſen allein der Koͤnig
nebſt einigen Vornehmen uͤberhoben iſt/ ſpinnen ſie
Baumwolle/ machen ſchoͤne Kleider/ Calabaſſes,
hoͤltzerne Schiffe/ ſchmieden auch Aſſagays, und
treiben dergleichen Kuͤnſte mehr/ welche in andern Lan-
den entweder gantz unbekannt/ oder wenigſtens in
ſolcher Vollkommenheit nicht ſeynd als zu Fida.

Weil nun die Maͤnner in ihrer Arbeit ſo embſig/
laſſen ſich die Frauens auch nicht muͤſſig finden/ ſondeꝛn
brauen Bier/ bereiten unterſchiedliche Eß-Waaren/

mit
C c 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0463" n="407"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi> </fw><lb/>
        <p>Ge&#x017F;chiehet es daß ein hoher vornehmer Mann nie-<lb/>
&#x017F;et/ fallen alle Gegenwa&#x0364;rtige nieder auf die Knie/ ku&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en die Erde/ &#x017F;chlagen die Ha&#x0364;nde zu&#x017F;ammen/ und wu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;ich allerley Gutes.</p><lb/>
        <p>Empfanget jemand eine Gabe von dem Geringern/<lb/>
muß die&#x017F;er nach be&#x017F;chehener Annehmung des Ge-<lb/>
&#x017F;chencks/ in die Ha&#x0364;nde &#x017F;chlagen/ die Erde ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
mit der gro&#x0364;&#x017F;ten Untertha&#x0364;nigkeit Danck ab&#x017F;tatten.<lb/>
Kurtz ich glaube daß kein Ort in der Welt zu finden/<lb/>
allwo die Untern gegen ihre Obern mehrere Ehre und<lb/>
Scheu tragen/ als im Ko&#x0364;nigreich <hi rendition="#aq">Fida;</hi> worinnen &#x017F;ie<lb/>
den <hi rendition="#aq">Gvinei</hi>&#x017F;chen Mohren gantz zuwider/ welche ohne<lb/>
Unter&#x017F;cheid zwi&#x017F;chen Men&#x017F;chen zu machen/ nicht an-<lb/>
ders als das dumme Vieh unter einander leben.</p><lb/>
        <p>Der Arbeit und ihrem Thun nach &#x017F;eynd &#x017F;ie nicht<lb/>
weniger von einander unter&#x017F;chieden/ indem die <hi rendition="#aq">Gvi-<lb/>
nei</hi>&#x017F;chen gerne mu&#x0364;ßig gehen/ die&#x017F;e hingegen &#x017F;owol<lb/>
Weiber als Ma&#x0364;nner/ der Arbeit &#x017F;o emb&#x017F;ig obliegen/<lb/>
daß nach angefangener und unternommener Sache<lb/>
&#x017F;ie nicht ehen der ruhen ko&#x0364;nnen/ bis &#x017F;ie zum Ende ge-<lb/>
bracht/ auch jederzeit um was zu verdienen gerne Ar-<lb/>
beit &#x017F;uchen.</p><lb/>
        <p>Au&#x017F;&#x017F;erhalb den Ackerbau/ de&#x017F;&#x017F;en allein der Ko&#x0364;nig<lb/>
neb&#x017F;t einigen Vornehmen u&#x0364;berhoben i&#x017F;t/ &#x017F;pinnen &#x017F;ie<lb/>
Baumwolle/ machen &#x017F;cho&#x0364;ne Kleider/ <hi rendition="#aq">Calaba&#x017F;&#x017F;es,</hi><lb/>
ho&#x0364;ltzerne Schiffe/ &#x017F;chmieden auch <hi rendition="#aq">A&#x017F;&#x017F;agays,</hi> und<lb/>
treiben dergleichen Ku&#x0364;n&#x017F;te mehr/ welche in andern Lan-<lb/>
den entweder gantz unbekannt/ oder wenig&#x017F;tens in<lb/>
&#x017F;olcher Vollkommenheit nicht &#x017F;eynd als zu <hi rendition="#aq">Fida.</hi></p><lb/>
        <p>Weil nun die Ma&#x0364;nner in ihrer Arbeit &#x017F;o emb&#x017F;ig/<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die Frauens auch nicht mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig finden/ &#x017F;onde&#xA75B;n<lb/>
brauen Bier/ bereiten unter&#x017F;chiedliche Eß-Waaren/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c 4</fw><fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[407/0463] des Landes Gvinea. Geſchiehet es daß ein hoher vornehmer Mann nie- ſet/ fallen alle Gegenwaͤrtige nieder auf die Knie/ kuͤſ- ſen die Erde/ ſchlagen die Haͤnde zuſammen/ und wuͤn- ſchen ſich allerley Gutes. Empfanget jemand eine Gabe von dem Geringern/ muß dieſer nach beſchehener Annehmung des Ge- ſchencks/ in die Haͤnde ſchlagen/ die Erde kuͤſſen/ und mit der groͤſten Unterthaͤnigkeit Danck abſtatten. Kurtz ich glaube daß kein Ort in der Welt zu finden/ allwo die Untern gegen ihre Obern mehrere Ehre und Scheu tragen/ als im Koͤnigreich Fida; worinnen ſie den Gvineiſchen Mohren gantz zuwider/ welche ohne Unterſcheid zwiſchen Menſchen zu machen/ nicht an- ders als das dumme Vieh unter einander leben. Der Arbeit und ihrem Thun nach ſeynd ſie nicht weniger von einander unterſchieden/ indem die Gvi- neiſchen gerne muͤßig gehen/ dieſe hingegen ſowol Weiber als Maͤnner/ der Arbeit ſo embſig obliegen/ daß nach angefangener und unternommener Sache ſie nicht ehen der ruhen koͤnnen/ bis ſie zum Ende ge- bracht/ auch jederzeit um was zu verdienen gerne Ar- beit ſuchen. Auſſerhalb den Ackerbau/ deſſen allein der Koͤnig nebſt einigen Vornehmen uͤberhoben iſt/ ſpinnen ſie Baumwolle/ machen ſchoͤne Kleider/ Calabaſſes, hoͤltzerne Schiffe/ ſchmieden auch Aſſagays, und treiben dergleichen Kuͤnſte mehr/ welche in andern Lan- den entweder gantz unbekannt/ oder wenigſtens in ſolcher Vollkommenheit nicht ſeynd als zu Fida. Weil nun die Maͤnner in ihrer Arbeit ſo embſig/ laſſen ſich die Frauens auch nicht muͤſſig finden/ ſondeꝛn brauen Bier/ bereiten unterſchiedliche Eß-Waaren/ mit C c 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/463
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/463>, abgerufen am 24.11.2024.