Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

welcher an Verstand und Geschickligkeit vor dieser
Nation etwas schiene voraus zu haben/ folglich nicht
verkauffet/ sondern nach Franckreich an Hoff gefüh-
ret ward/ allwo der lose Geselle sich vor den Sohn und
Nach folger des Königes zu Assine ausgabe/ auch solch
Gehör bey dem Hofe fande/ daß ihn der König reich-
lich beschenckte/ und wieder zurück in sein Vaterland
schickte auf vor erwehnte Art. So bald er nun an-
gelanget/ an statt daß er der König seyn solte/ war er
nichtes mehr als ein gemeiner Sclave/ gieng deswegen
alsobald bey seinen alten Herren einen Caboceer in
Assine, gedachte auch an nichts weniger als an die Be-
kehrung seiner unterthanen/ sondern begabe sich also-
fort wieder zum Heydenthum.

Jhr könnet hieraus leichtlich abnehmen/ wie es die
Frantzosen müsse verdrossen haben/ von einem Mohren
so um die Fichte geführet zu seyn/ insonderheit da ihnen
ihr Anschlag mißlunge/ vermöge welchen sie durch
Hülffe dieses Königes gedachten in Gvinea festen Fuß
zu setzen. Ohne daß der gute Wille des Königes von
Franckreich einen heydnischen Printzen zu bekehren
vergebens und umsonst war/ nicht weniger auch der
Bischoff von Meaux und Cardinal von Nouilles
fruchtlos sich bemühet hatten/ folglich dem gantzen
Hoff eine ziemliche Nase angedrehet.

Sehet mein Herr/ wie es unter den einfältigen un-
schuldigen Mohren auch nicht ermangele an listigen
und verschlagenen Köpffen/ die einen so berühmten
und scharffsichtigen Hoff als in Franckreich betrie-
gen können. Jch glaube nicht es werde derselbige

wegen

des Landes Gvinea.

welcher an Verſtand und Geſchickligkeit vor dieſer
Nation etwas ſchiene voraus zu haben/ folglich nicht
verkauffet/ ſondern nach Franckreich an Hoff gefuͤh-
ret ward/ allwo der loſe Geſelle ſich vor den Sohn und
Nach folger des Koͤniges zu Aſſiné ausgabe/ auch ſolch
Gehoͤr bey dem Hofe fande/ daß ihn der Koͤnig reich-
lich beſchenckte/ und wieder zuruͤck in ſein Vaterland
ſchickte auf vor erwehnte Art. So bald er nun an-
gelanget/ an ſtatt daß er der Koͤnig ſeyn ſolte/ war er
nichtes mehr als ein gemeiner Sclave/ gieng deswegen
alſobald bey ſeinen alten Herren einen Caboceer in
Aſſiné, gedachte auch an nichts weniger als an die Be-
kehrung ſeiner unterthanen/ ſondern begabe ſich alſo-
fort wieder zum Heydenthum.

Jhr koͤnnet hieraus leichtlich abnehmen/ wie es die
Frantzoſen muͤſſe verdroſſen haben/ von einem Mohren
ſo um die Fichte gefuͤhret zu ſeyn/ inſonderheit da ihnen
ihr Anſchlag mißlunge/ vermoͤge welchen ſie durch
Huͤlffe dieſes Koͤniges gedachten in Gvinea feſten Fuß
zu ſetzen. Ohne daß der gute Wille des Koͤniges von
Franckreich einen heydniſchen Printzen zu bekehren
vergebens und umſonſt war/ nicht weniger auch der
Biſchoff von Meaux und Cardinal von Nouilles
fruchtlos ſich bemuͤhet hatten/ folglich dem gantzen
Hoff eine ziemliche Naſe angedrehet.

Sehet mein Herr/ wie es unter den einfaͤltigen un-
ſchuldigen Mohren auch nicht ermangele an liſtigen
und verſchlagenen Koͤpffen/ die einen ſo beruͤhmten
und ſcharffſichtigen Hoff als in Franckreich betrie-
gen koͤnnen. Jch glaube nicht es werde derſelbige

wegen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0567" n="507"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
welcher an Ver&#x017F;tand und Ge&#x017F;chickligkeit vor die&#x017F;er<lb/><hi rendition="#aq">Nation</hi> etwas &#x017F;chiene voraus zu haben/ folglich nicht<lb/>
verkauffet/ &#x017F;ondern nach Franckreich an Hoff gefu&#x0364;h-<lb/>
ret ward/ allwo der lo&#x017F;e Ge&#x017F;elle &#x017F;ich vor den Sohn und<lb/>
Nach folger des Ko&#x0364;niges zu <hi rendition="#aq">A&#x017F;&#x017F;iné</hi> ausgabe/ auch &#x017F;olch<lb/>
Geho&#x0364;r bey dem Hofe fande/ daß ihn der Ko&#x0364;nig reich-<lb/>
lich be&#x017F;chenckte/ und wieder zuru&#x0364;ck in &#x017F;ein Vaterland<lb/>
&#x017F;chickte auf vor erwehnte Art. So bald er nun an-<lb/>
gelanget/ an &#x017F;tatt daß er der Ko&#x0364;nig &#x017F;eyn &#x017F;olte/ war er<lb/>
nichtes mehr als ein gemeiner Sclave/ gieng deswegen<lb/>
al&#x017F;obald bey &#x017F;einen alten Herren einen <hi rendition="#aq">Caboceer</hi> in<lb/><hi rendition="#aq">A&#x017F;&#x017F;iné,</hi> gedachte auch an nichts weniger als an die Be-<lb/>
kehrung &#x017F;einer unterthanen/ &#x017F;ondern begabe &#x017F;ich al&#x017F;o-<lb/>
fort wieder zum Heydenthum.</p><lb/>
        <p>Jhr ko&#x0364;nnet hieraus leichtlich abnehmen/ wie es die<lb/>
Frantzo&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e verdro&#x017F;&#x017F;en haben/ von einem Mohren<lb/>
&#x017F;o um die Fichte gefu&#x0364;hret zu &#x017F;eyn/ in&#x017F;onderheit da ihnen<lb/>
ihr An&#x017F;chlag mißlunge/ vermo&#x0364;ge welchen &#x017F;ie durch<lb/>
Hu&#x0364;lffe die&#x017F;es Ko&#x0364;niges gedachten in <hi rendition="#aq">Gvinea</hi> fe&#x017F;ten Fuß<lb/>
zu &#x017F;etzen. Ohne daß der gute Wille des Ko&#x0364;niges von<lb/>
Franckreich einen heydni&#x017F;chen Printzen zu bekehren<lb/>
vergebens und um&#x017F;on&#x017F;t war/ nicht weniger auch der<lb/>
Bi&#x017F;choff von <hi rendition="#aq">Meaux</hi> und Cardinal von <hi rendition="#aq">Nouilles</hi><lb/>
fruchtlos &#x017F;ich bemu&#x0364;het hatten/ folglich dem gantzen<lb/>
Hoff eine ziemliche Na&#x017F;e angedrehet.</p><lb/>
        <p>Sehet mein Herr/ wie es unter den einfa&#x0364;ltigen un-<lb/>
&#x017F;chuldigen Mohren auch nicht ermangele an li&#x017F;tigen<lb/>
und ver&#x017F;chlagenen Ko&#x0364;pffen/ die einen &#x017F;o beru&#x0364;hmten<lb/>
und &#x017F;charff&#x017F;ichtigen Hoff als in Franckreich betrie-<lb/>
gen ko&#x0364;nnen. Jch glaube nicht es werde der&#x017F;elbige<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wegen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[507/0567] des Landes Gvinea. welcher an Verſtand und Geſchickligkeit vor dieſer Nation etwas ſchiene voraus zu haben/ folglich nicht verkauffet/ ſondern nach Franckreich an Hoff gefuͤh- ret ward/ allwo der loſe Geſelle ſich vor den Sohn und Nach folger des Koͤniges zu Aſſiné ausgabe/ auch ſolch Gehoͤr bey dem Hofe fande/ daß ihn der Koͤnig reich- lich beſchenckte/ und wieder zuruͤck in ſein Vaterland ſchickte auf vor erwehnte Art. So bald er nun an- gelanget/ an ſtatt daß er der Koͤnig ſeyn ſolte/ war er nichtes mehr als ein gemeiner Sclave/ gieng deswegen alſobald bey ſeinen alten Herren einen Caboceer in Aſſiné, gedachte auch an nichts weniger als an die Be- kehrung ſeiner unterthanen/ ſondern begabe ſich alſo- fort wieder zum Heydenthum. Jhr koͤnnet hieraus leichtlich abnehmen/ wie es die Frantzoſen muͤſſe verdroſſen haben/ von einem Mohren ſo um die Fichte gefuͤhret zu ſeyn/ inſonderheit da ihnen ihr Anſchlag mißlunge/ vermoͤge welchen ſie durch Huͤlffe dieſes Koͤniges gedachten in Gvinea feſten Fuß zu ſetzen. Ohne daß der gute Wille des Koͤniges von Franckreich einen heydniſchen Printzen zu bekehren vergebens und umſonſt war/ nicht weniger auch der Biſchoff von Meaux und Cardinal von Nouilles fruchtlos ſich bemuͤhet hatten/ folglich dem gantzen Hoff eine ziemliche Naſe angedrehet. Sehet mein Herr/ wie es unter den einfaͤltigen un- ſchuldigen Mohren auch nicht ermangele an liſtigen und verſchlagenen Koͤpffen/ die einen ſo beruͤhmten und ſcharffſichtigen Hoff als in Franckreich betrie- gen koͤnnen. Jch glaube nicht es werde derſelbige wegen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/567
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 507. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/567>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.