"wiß auf gute Wege leiten, welche freylich weder "ich noch du jetzt voraussehn". Beym Abschied zerdrückten wir uns fast. Ich konnte vor Schluchzen kaum ein: Behüte, behüte Gott! herstammeln, und dachte nur immer: Ach! könnt' ich doch mein gegen- wärtiges Glück, ungetrennt von meinem guten Aeti geniessen, jeden Bissen mit ihm theilen, u. d gl.
XXXIX. Was weiters.
Meines Diensts war ich bald gewohnt. Mein Herr hatte, ohne mein Wissen, etlichemal meine Treu auf die Probe gestellt, und hie und da im Zimmer Geld liegen lassen. Als bald nachher einem andern von den Preußischen Werboffizieren sein Bedienter mit dem Schelmen davon gieng, und ihm über 80. fl. enttrug, sagte mein Herr zu mir: "Willst du "mir's auch e'nmal so machen, Ollrich"? Ich versetzte lachend: Wenn er mir so was zutraue, soll er mich lieber fortjagen. Ich hatte aber wirklich sein Vertrauen so sehr gewonnen, daß er mir den gan- zen Winter durch die Schlüssel zu seiner Stube und Kammer ließ, wenn er etwa ohne Bedienten kleine Tours machte. Hinwieder ehrte und liebte ich ihn wie einen Vater. Aber er war auch freundlich und gütig darnach. Nur zu viel konnt' ich spatziren und müßig gehn; und fuhr ich, besonders im Herbst, oft über Rhein auf Feurthalen (denn die alte Brü- cke war kurz vorher eingefallen, und die neue mit
G
„wiß auf gute Wege leiten, welche freylich weder „ich noch du jetzt vorausſehn„. Beym Abſchied zerdruͤckten wir uns faſt. Ich konnte vor Schluchzen kaum ein: Behuͤte, behuͤte Gott! herſtammeln, und dachte nur immer: Ach! koͤnnt’ ich doch mein gegen- waͤrtiges Gluͤck, ungetrennt von meinem guten Aeti genieſſen, jeden Biſſen mit ihm theilen, u. d gl.
XXXIX. Was weiters.
Meines Dienſts war ich bald gewohnt. Mein Herr hatte, ohne mein Wiſſen, etlichemal meine Treu auf die Probe geſtellt, und hie und da im Zimmer Geld liegen laſſen. Als bald nachher einem andern von den Preußiſchen Werboffizieren ſein Bedienter mit dem Schelmen davon gieng, und ihm uͤber 80. fl. enttrug, ſagte mein Herr zu mir: „Willſt du „mir’s auch e’nmal ſo machen, Ollrich„? Ich verſetzte lachend: Wenn er mir ſo was zutraue, ſoll er mich lieber fortjagen. Ich hatte aber wirklich ſein Vertrauen ſo ſehr gewonnen, daß er mir den gan- zen Winter durch die Schluͤſſel zu ſeiner Stube und Kammer ließ, wenn er etwa ohne Bedienten kleine Tours machte. Hinwieder ehrte und liebte ich ihn wie einen Vater. Aber er war auch freundlich und guͤtig darnach. Nur zu viel konnt’ ich ſpatziren und muͤßig gehn; und fuhr ich, beſonders im Herbſt, oft uͤber Rhein auf Feurthalen (denn die alte Bruͤ- cke war kurz vorher eingefallen, und die neue mit
G
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0113"n="97"/>„wiß auf gute Wege leiten, welche freylich weder<lb/>„ich noch du jetzt vorausſehn„. Beym Abſchied<lb/>
zerdruͤckten wir uns faſt. Ich konnte vor Schluchzen<lb/>
kaum ein: Behuͤte, behuͤte Gott! herſtammeln, und<lb/>
dachte nur immer: Ach! koͤnnt’ ich doch mein gegen-<lb/>
waͤrtiges Gluͤck, ungetrennt von meinem guten Aeti<lb/>
genieſſen, jeden Biſſen mit ihm theilen, u. d gl.</p></div><lb/><divn="1"><head><hirendition="#g"><hirendition="#aq">XXXIX.</hi><lb/><hirendition="#fr">Was weiters</hi></hi>.</head><lb/><p><hirendition="#in">M</hi>eines Dienſts war ich bald gewohnt. Mein Herr<lb/>
hatte, ohne mein Wiſſen, etlichemal meine Treu<lb/>
auf die Probe geſtellt, und hie und da im Zimmer<lb/>
Geld liegen laſſen. Als bald nachher einem andern<lb/>
von den Preußiſchen Werboffizieren ſein Bedienter<lb/>
mit dem Schelmen davon gieng, und ihm uͤber 80. fl.<lb/>
enttrug, ſagte mein Herr zu mir: „Willſt du<lb/>„mir’s auch e’nmal ſo machen, <hirendition="#fr">Ollrich</hi>„? Ich<lb/>
verſetzte lachend: Wenn er mir ſo was zutraue, ſoll<lb/>
er mich lieber fortjagen. Ich hatte aber wirklich ſein<lb/>
Vertrauen ſo ſehr gewonnen, daß er mir den gan-<lb/>
zen Winter durch die Schluͤſſel zu ſeiner Stube und<lb/>
Kammer ließ, wenn er etwa ohne Bedienten kleine<lb/>
Tours machte. Hinwieder ehrte und liebte ich ihn<lb/>
wie einen Vater. Aber er war auch freundlich und<lb/>
guͤtig darnach. Nur zu viel konnt’ ich ſpatziren und<lb/>
muͤßig gehn; und fuhr ich, beſonders im Herbſt,<lb/>
oft uͤber Rhein auf <hirendition="#fr">Feurthalen</hi> (denn die alte Bruͤ-<lb/>
cke war kurz vorher eingefallen, und die neue mit<lb/><fwplace="bottom"type="sig">G</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[97/0113]
„wiß auf gute Wege leiten, welche freylich weder
„ich noch du jetzt vorausſehn„. Beym Abſchied
zerdruͤckten wir uns faſt. Ich konnte vor Schluchzen
kaum ein: Behuͤte, behuͤte Gott! herſtammeln, und
dachte nur immer: Ach! koͤnnt’ ich doch mein gegen-
waͤrtiges Gluͤck, ungetrennt von meinem guten Aeti
genieſſen, jeden Biſſen mit ihm theilen, u. d gl.
XXXIX.
Was weiters.
Meines Dienſts war ich bald gewohnt. Mein Herr
hatte, ohne mein Wiſſen, etlichemal meine Treu
auf die Probe geſtellt, und hie und da im Zimmer
Geld liegen laſſen. Als bald nachher einem andern
von den Preußiſchen Werboffizieren ſein Bedienter
mit dem Schelmen davon gieng, und ihm uͤber 80. fl.
enttrug, ſagte mein Herr zu mir: „Willſt du
„mir’s auch e’nmal ſo machen, Ollrich„? Ich
verſetzte lachend: Wenn er mir ſo was zutraue, ſoll
er mich lieber fortjagen. Ich hatte aber wirklich ſein
Vertrauen ſo ſehr gewonnen, daß er mir den gan-
zen Winter durch die Schluͤſſel zu ſeiner Stube und
Kammer ließ, wenn er etwa ohne Bedienten kleine
Tours machte. Hinwieder ehrte und liebte ich ihn
wie einen Vater. Aber er war auch freundlich und
guͤtig darnach. Nur zu viel konnt’ ich ſpatziren und
muͤßig gehn; und fuhr ich, beſonders im Herbſt,
oft uͤber Rhein auf Feurthalen (denn die alte Bruͤ-
cke war kurz vorher eingefallen, und die neue mit
G
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/113>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
