jeder noch ein Stück Feldgeräth tragen; Flasche, Kessel, Hacken, oder so was; alles an Riemen; dann erst noch eine Flinte, auch an einem solchen. So waren wir alle fünfmal übereinander kreutzweis über die Brust geschlossen, daß anfangs jeder glaubte, unter solcher Last ersticken zu müssen. Dazu kam die enge gepreßte Montur, und eine solche Hunds- tagshitze, daß mir's manchmal däuchte, ich geh' auf glühenden Kohlen, und wenn ich meiner Brust ein wenig Luft machte, ein Dampf herauskam wie von einem siedenden Kessel. Oft hatt' ich keinen trockenen Faden mehr am Leib, und verschmachtete bald vor Durst.
LI. Marschroute bis Pirna.
So marschierten wir den ersten Tag (22. Aug.) zum Köppeniker Thor aus, und machten noch 4. Stunden bis zum Städchen Köppenik, wo wir zu 30-50. zu Burgern eingequartirt waren, die uns vor einen Groschen traktiren mußten. Potz Plun- der, wie giengs da her! Ha! da wurde gefressen. Aber denk' man sich nur so viele grosse hungrige Kerls! Immer hieß es da: Schaff her, Canaille! was d' im hintersten Winkel hast. Des Nachts wurde die Stube mit Stroh gefüllt; da lagen wir alle in Reihen, den Wänden nach. Wahrlich eine curiose Wirthschaft! In jedem Haus befand sich ein Offizier, welcher auf guter Mannszucht halten soll-
jeder noch ein Stuͤck Feldgeraͤth tragen; Flaſche, Keſſel, Hacken, oder ſo was; alles an Riemen; dann erſt noch eine Flinte, auch an einem ſolchen. So waren wir alle fuͤnfmal uͤbereinander kreutzweis uͤber die Bruſt geſchloſſen, daß anfangs jeder glaubte, unter ſolcher Laſt erſticken zu muͤſſen. Dazu kam die enge gepreßte Montur, und eine ſolche Hunds- tagshitze, daß mir’s manchmal daͤuchte, ich geh’ auf gluͤhenden Kohlen, und wenn ich meiner Bruſt ein wenig Luft machte, ein Dampf herauskam wie von einem ſiedenden Keſſel. Oft hatt’ ich keinen trockenen Faden mehr am Leib, und verſchmachtete bald vor Durſt.
LI. Marſchroute bis Pirna.
So marſchierten wir den erſten Tag (22. Aug.) zum Köppeniker Thor aus, und machten noch 4. Stunden bis zum Staͤdchen Köppenik, wo wir zu 30-50. zu Burgern eingequartirt waren, die uns vor einen Groſchen traktiren mußten. Potz Plun- der, wie giengs da her! Ha! da wurde gefreſſen. Aber denk’ man ſich nur ſo viele groſſe hungrige Kerls! Immer hieß es da: Schaff her, Canaille! was d’ im hinterſten Winkel haſt. Des Nachts wurde die Stube mit Stroh gefuͤllt; da lagen wir alle in Reihen, den Waͤnden nach. Wahrlich eine curioſe Wirthſchaft! In jedem Haus befand ſich ein Offizier, welcher auf guter Mannszucht halten ſoll-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0158"n="142"/>
jeder noch ein Stuͤck Feldgeraͤth tragen; Flaſche,<lb/>
Keſſel, Hacken, oder ſo was; alles an Riemen;<lb/>
dann erſt noch eine Flinte, auch an einem ſolchen.<lb/>
So waren wir alle fuͤnfmal uͤbereinander kreutzweis<lb/>
uͤber die Bruſt geſchloſſen, daß anfangs jeder glaubte,<lb/>
unter ſolcher Laſt erſticken zu muͤſſen. Dazu kam<lb/>
die enge gepreßte Montur, und eine ſolche Hunds-<lb/>
tagshitze, daß mir’s manchmal daͤuchte, ich geh’ auf<lb/>
gluͤhenden Kohlen, und wenn ich meiner Bruſt ein<lb/>
wenig Luft machte, ein Dampf herauskam wie von<lb/>
einem ſiedenden Keſſel. Oft hatt’ ich keinen trockenen<lb/>
Faden mehr am Leib, und verſchmachtete bald vor<lb/>
Durſt.</p></div><lb/><divn="1"><head><hirendition="#g"><hirendition="#aq">LI.</hi><lb/><hirendition="#fr">Marſchroute bis Pirna</hi></hi>.</head><lb/><p><hirendition="#in">S</hi>o marſchierten wir den erſten Tag (22. Aug.)<lb/>
zum <hirendition="#fr">Köppeniker</hi> Thor aus, und machten noch 4.<lb/>
Stunden bis zum Staͤdchen <hirendition="#fr">Köppenik</hi>, wo wir<lb/>
zu 30-50. zu Burgern eingequartirt waren, die<lb/>
uns vor einen Groſchen traktiren mußten. Potz Plun-<lb/>
der, wie giengs da her! Ha! da wurde gefreſſen.<lb/>
Aber denk’ man ſich nur ſo viele groſſe hungrige<lb/>
Kerls! Immer hieß es da: Schaff her, Canaille!<lb/>
was d’ im hinterſten Winkel haſt. Des Nachts<lb/>
wurde die Stube mit Stroh gefuͤllt; da lagen wir<lb/>
alle in Reihen, den Waͤnden nach. Wahrlich eine<lb/>
curioſe Wirthſchaft! In jedem Haus befand ſich ein<lb/>
Offizier, welcher auf guter Mannszucht halten ſoll-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[142/0158]
jeder noch ein Stuͤck Feldgeraͤth tragen; Flaſche,
Keſſel, Hacken, oder ſo was; alles an Riemen;
dann erſt noch eine Flinte, auch an einem ſolchen.
So waren wir alle fuͤnfmal uͤbereinander kreutzweis
uͤber die Bruſt geſchloſſen, daß anfangs jeder glaubte,
unter ſolcher Laſt erſticken zu muͤſſen. Dazu kam
die enge gepreßte Montur, und eine ſolche Hunds-
tagshitze, daß mir’s manchmal daͤuchte, ich geh’ auf
gluͤhenden Kohlen, und wenn ich meiner Bruſt ein
wenig Luft machte, ein Dampf herauskam wie von
einem ſiedenden Keſſel. Oft hatt’ ich keinen trockenen
Faden mehr am Leib, und verſchmachtete bald vor
Durſt.
LI.
Marſchroute bis Pirna.
So marſchierten wir den erſten Tag (22. Aug.)
zum Köppeniker Thor aus, und machten noch 4.
Stunden bis zum Staͤdchen Köppenik, wo wir
zu 30-50. zu Burgern eingequartirt waren, die
uns vor einen Groſchen traktiren mußten. Potz Plun-
der, wie giengs da her! Ha! da wurde gefreſſen.
Aber denk’ man ſich nur ſo viele groſſe hungrige
Kerls! Immer hieß es da: Schaff her, Canaille!
was d’ im hinterſten Winkel haſt. Des Nachts
wurde die Stube mit Stroh gefuͤllt; da lagen wir
alle in Reihen, den Waͤnden nach. Wahrlich eine
curioſe Wirthſchaft! In jedem Haus befand ſich ein
Offizier, welcher auf guter Mannszucht halten ſoll-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/158>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
