auf allen Vieren durch Stauden und Dörn' hinauf der Wiese zu, auf welcher ich überall herumirrte, und den Gaden nicht mehr finden konnte -- als ich gegen einer Windhelle zwey Kerls -- Birn- oder Aepfel- diebe -- auf einem Baum ansichtig ward. Diesen ruft ich zu, sie sollten mir doch auf den Weg hel- fen. Aber da war kein Bescheid; vielleicht daß sie mich für ein Ungeheuer hielten, und oben im Gipfel noch ärger zittern mochten, als ich armer Bube un- ten im Koth. -- Inzwischen war mein Vater, der während meinem Schlummer nach einem ziemlich entfernten Haus gieng, etwas zu holen, wieder zurückgekehrt. Da er mich vermißte, suchte er in allen Winkeln nach, wo ich mich etwa mögte verkro- chen haben; zündete bis in die siedenden Kessel hin- ein, und hörte endlich mein Geschrey, dem er nach- gieng, und mich nun bald ausfindig machte. O, wie er mich da herzte und küßte, Freudenthränen weinte und Gott dankte, und mich, sobald wir zum Gaden zurückkamen, sauber und trocken machte -- denn ich war mausnaß, dreckigt bis über die Ohren, und hatte aus Angst noch in die Hosen .... Morn- deß am Morgen führte er mich an der Hand durch die Wiese: Ich sollt' ihm auch den Ort zeigen, wo ich heruntergepurzelt. Ich konnt' ihn nicht finden: Zuletzt fand Er ihn an dem Geschlirpe, das ich beym Hinabrutschen gemacht; schlug dann die Händ' überm Kopf zusamen, vor Entsetzen über die Gefahren worinn ich geschwebt, und vor Lob und Preis über die Wunderhand Gottes, die mich allein erretten
auf allen Vieren durch Stauden und Doͤrn’ hinauf der Wieſe zu, auf welcher ich uͤberall herumirrte, und den Gaden nicht mehr finden konnte — als ich gegen einer Windhelle zwey Kerls — Birn- oder Aepfel- diebe — auf einem Baum anſichtig ward. Dieſen ruft ich zu, ſie ſollten mir doch auf den Weg hel- fen. Aber da war kein Beſcheid; vielleicht daß ſie mich fuͤr ein Ungeheuer hielten, und oben im Gipfel noch aͤrger zittern mochten, als ich armer Bube un- ten im Koth. — Inzwiſchen war mein Vater, der waͤhrend meinem Schlummer nach einem ziemlich entfernten Haus gieng, etwas zu holen, wieder zuruͤckgekehrt. Da er mich vermißte, ſuchte er in allen Winkeln nach, wo ich mich etwa moͤgte verkro- chen haben; zuͤndete bis in die ſiedenden Keſſel hin- ein, und hoͤrte endlich mein Geſchrey, dem er nach- gieng, und mich nun bald ausfindig machte. O, wie er mich da herzte und kuͤßte, Freudenthraͤnen weinte und Gott dankte, und mich, ſobald wir zum Gaden zuruͤckkamen, ſauber und trocken machte — denn ich war mausnaß, dreckigt bis uͤber die Ohren, und hatte aus Angſt noch in die Hoſen .... Morn- deß am Morgen fuͤhrte er mich an der Hand durch die Wieſe: Ich ſollt’ ihm auch den Ort zeigen, wo ich heruntergepurzelt. Ich konnt’ ihn nicht finden: Zuletzt fand Er ihn an dem Geſchlirpe, das ich beym Hinabrutſchen gemacht; ſchlug dann die Haͤnd’ uͤberm Kopf zuſamen, vor Entſetzen uͤber die Gefahren worinn ich geſchwebt, und vor Lob und Preis uͤber die Wunderhand Gottes, die mich allein erretten
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0026"n="10"/>
auf allen <choice><sic>Viereu</sic><corr>Vieren</corr></choice> durch Stauden und Doͤrn’ hinauf<lb/>
der Wieſe zu, auf welcher ich uͤberall herumirrte,<lb/>
und den Gaden nicht mehr finden konnte — als ich<lb/>
gegen einer Windhelle zwey Kerls — Birn- oder Aepfel-<lb/>
diebe — auf einem Baum anſichtig ward. Dieſen<lb/>
ruft ich zu, ſie ſollten mir doch auf den Weg hel-<lb/>
fen. Aber da war kein Beſcheid; vielleicht daß ſie<lb/>
mich fuͤr ein Ungeheuer hielten, und oben im Gipfel<lb/>
noch aͤrger zittern mochten, als ich armer Bube un-<lb/>
ten im Koth. — Inzwiſchen war mein Vater, der<lb/>
waͤhrend meinem Schlummer nach einem ziemlich<lb/>
entfernten Haus gieng, etwas zu holen, wieder<lb/>
zuruͤckgekehrt. Da er mich vermißte, ſuchte er in<lb/>
allen Winkeln nach, wo ich mich etwa moͤgte verkro-<lb/>
chen haben; zuͤndete bis in die ſiedenden Keſſel hin-<lb/>
ein, und hoͤrte endlich mein Geſchrey, dem er nach-<lb/>
gieng, und mich nun bald ausfindig machte. O,<lb/>
wie er mich da herzte und kuͤßte, Freudenthraͤnen<lb/>
weinte und Gott dankte, und mich, ſobald wir zum<lb/>
Gaden zuruͤckkamen, ſauber und trocken machte —<lb/>
denn ich war mausnaß, dreckigt bis uͤber die Ohren,<lb/>
und hatte aus Angſt noch in die Hoſen .... <hirendition="#fr">Morn-<lb/>
deß</hi> am Morgen fuͤhrte er mich an der Hand <choice><sic>dnrch</sic><corr>durch</corr></choice><lb/>
die Wieſe: Ich ſollt’ ihm auch den Ort zeigen, wo<lb/>
ich heruntergepurzelt. Ich konnt’ ihn nicht finden:<lb/>
Zuletzt fand Er ihn an dem Geſchlirpe, das ich beym<lb/>
Hinabrutſchen gemacht; ſchlug dann die Haͤnd’ uͤberm<lb/>
Kopf zuſamen, vor Entſetzen uͤber die Gefahren<lb/>
worinn ich geſchwebt, und vor Lob und Preis uͤber<lb/>
die Wunderhand Gottes, die mich allein erretten<lb/></p></div></body></text></TEI>
[10/0026]
auf allen Vieren durch Stauden und Doͤrn’ hinauf
der Wieſe zu, auf welcher ich uͤberall herumirrte,
und den Gaden nicht mehr finden konnte — als ich
gegen einer Windhelle zwey Kerls — Birn- oder Aepfel-
diebe — auf einem Baum anſichtig ward. Dieſen
ruft ich zu, ſie ſollten mir doch auf den Weg hel-
fen. Aber da war kein Beſcheid; vielleicht daß ſie
mich fuͤr ein Ungeheuer hielten, und oben im Gipfel
noch aͤrger zittern mochten, als ich armer Bube un-
ten im Koth. — Inzwiſchen war mein Vater, der
waͤhrend meinem Schlummer nach einem ziemlich
entfernten Haus gieng, etwas zu holen, wieder
zuruͤckgekehrt. Da er mich vermißte, ſuchte er in
allen Winkeln nach, wo ich mich etwa moͤgte verkro-
chen haben; zuͤndete bis in die ſiedenden Keſſel hin-
ein, und hoͤrte endlich mein Geſchrey, dem er nach-
gieng, und mich nun bald ausfindig machte. O,
wie er mich da herzte und kuͤßte, Freudenthraͤnen
weinte und Gott dankte, und mich, ſobald wir zum
Gaden zuruͤckkamen, ſauber und trocken machte —
denn ich war mausnaß, dreckigt bis uͤber die Ohren,
und hatte aus Angſt noch in die Hoſen .... Morn-
deß am Morgen fuͤhrte er mich an der Hand durch
die Wieſe: Ich ſollt’ ihm auch den Ort zeigen, wo
ich heruntergepurzelt. Ich konnt’ ihn nicht finden:
Zuletzt fand Er ihn an dem Geſchlirpe, das ich beym
Hinabrutſchen gemacht; ſchlug dann die Haͤnd’ uͤberm
Kopf zuſamen, vor Entſetzen uͤber die Gefahren
worinn ich geſchwebt, und vor Lob und Preis uͤber
die Wunderhand Gottes, die mich allein erretten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/26>, abgerufen am 03.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.