Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sig Jahre beschäftigt. In der ersten göldenen Zeit
hätt' er mir die beßten Dienste gethan, wenn ich
ihn verstanden, oder vielmehr ihn zu verstehen nur
den rechten Willen gehabt. Auch Dato würd' ich
ihn an keine andre Profession vertauschen, obwohl
manche ihren Mann, wo nicht reicher doch sicherer
nährt. Meine Ausgaben bemüh' ich mich einzu-
schränken. Meine Kinder haben's so, daß sie's bes-
ser und schlimmer auch annehmen könnten. In den
Kleidern muß ich's freylich andern gleich halten;
doch laß' ich sie keinen übermäßigen Aufwand ma-
chen. Sonst aber gestatt' ich ihnen, vielleicht nur
gar zu gern, alles erlaubte Vergnügen, versage ih-
nen keine öffentliche Lustbarkeiten, gewöhnliche Trink-
tage, u. s. f. und habe wohl gar schon selber mit ih-
nen kleine, nicht wenig kostbare Reischen gemacht.
Aber dann säh' ich auch herzlich gern, daß sie wacker
die Hände brauchten, und auch einmal so viel Ver-
stand bekämen, daß sie lernten, meinen und ihren
Nutzen zu födern. Sonst ist, wie gesagt, ihr Ver-
gnügen auch mein Vergnügen; und nichts kränkt
mich mehr als ihre Unzufriedenheit. Auch ausser
meinem Hause, und bey andern Menschen, geht es
mir eben so: Ich kann keine traurige Miene sehn,
und erkaufe die frohen oft aus meinem eigenen
Beutel. Wenn ich schon tausend Vorsätze fasse,
eigentlich ökonomisch zu handeln, geht's doch im-
mer den alten Schlendrian -- und wird weiter so
gehn. Ihr seht also, meine Lieben! daß Schätze
sammeln meiner ganzen Natur zuwider ist; und glau-

ſig Jahre beſchaͤftigt. In der erſten goͤldenen Zeit
haͤtt’ er mir die beßten Dienſte gethan, wenn ich
ihn verſtanden, oder vielmehr ihn zu verſtehen nur
den rechten Willen gehabt. Auch Dato wuͤrd’ ich
ihn an keine andre Profeſſion vertauſchen, obwohl
manche ihren Mann, wo nicht reicher doch ſicherer
naͤhrt. Meine Ausgaben bemuͤh’ ich mich einzu-
ſchraͤnken. Meine Kinder haben’s ſo, daß ſie’s beſ-
ſer und ſchlimmer auch annehmen koͤnnten. In den
Kleidern muß ich’s freylich andern gleich halten;
doch laß’ ich ſie keinen uͤbermaͤßigen Aufwand ma-
chen. Sonſt aber geſtatt’ ich ihnen, vielleicht nur
gar zu gern, alles erlaubte Vergnuͤgen, verſage ih-
nen keine oͤffentliche Luſtbarkeiten, gewoͤhnliche Trink-
tage, u. ſ. f. und habe wohl gar ſchon ſelber mit ih-
nen kleine, nicht wenig koſtbare Reischen gemacht.
Aber dann ſaͤh’ ich auch herzlich gern, daß ſie wacker
die Haͤnde brauchten, und auch einmal ſo viel Ver-
ſtand bekaͤmen, daß ſie lernten, meinen und ihren
Nutzen zu foͤdern. Sonſt iſt, wie geſagt, ihr Ver-
gnuͤgen auch mein Vergnuͤgen; und nichts kraͤnkt
mich mehr als ihre Unzufriedenheit. Auch auſſer
meinem Hauſe, und bey andern Menſchen, geht es
mir eben ſo: Ich kann keine traurige Miene ſehn,
und erkaufe die frohen oft aus meinem eigenen
Beutel. Wenn ich ſchon tauſend Vorſaͤtze faſſe,
eigentlich oͤkonomiſch zu handeln, geht’s doch im-
mer den alten Schlendrian — und wird weiter ſo
gehn. Ihr ſeht alſo, meine Lieben! daß Schaͤtze
ſammeln meiner ganzen Natur zuwider iſt; und glau-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0291" n="275"/>
&#x017F;ig Jahre be&#x017F;cha&#x0364;ftigt. In der er&#x017F;ten go&#x0364;ldenen Zeit<lb/>
ha&#x0364;tt&#x2019; er mir die beßten Dien&#x017F;te gethan, wenn ich<lb/>
ihn ver&#x017F;tanden, oder vielmehr ihn zu ver&#x017F;tehen nur<lb/>
den rechten Willen gehabt. Auch Dato wu&#x0364;rd&#x2019; ich<lb/>
ihn an keine andre Profe&#x017F;&#x017F;ion vertau&#x017F;chen, obwohl<lb/>
manche ihren Mann, wo nicht reicher doch &#x017F;icherer<lb/>
na&#x0364;hrt. Meine Ausgaben bemu&#x0364;h&#x2019; ich mich einzu-<lb/>
&#x017F;chra&#x0364;nken. Meine Kinder haben&#x2019;s &#x017F;o, daß &#x017F;ie&#x2019;s be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er und &#x017F;chlimmer auch annehmen ko&#x0364;nnten. In den<lb/>
Kleidern muß ich&#x2019;s freylich andern gleich halten;<lb/>
doch laß&#x2019; ich &#x017F;ie keinen u&#x0364;berma&#x0364;ßigen Aufwand ma-<lb/>
chen. Son&#x017F;t aber ge&#x017F;tatt&#x2019; ich ihnen, vielleicht nur<lb/>
gar zu gern, alles erlaubte Vergnu&#x0364;gen, ver&#x017F;age ih-<lb/>
nen keine o&#x0364;ffentliche Lu&#x017F;tbarkeiten, gewo&#x0364;hnliche Trink-<lb/>
tage, u. &#x017F;. f. und habe wohl gar &#x017F;chon &#x017F;elber mit ih-<lb/>
nen kleine, nicht wenig ko&#x017F;tbare Reischen gemacht.<lb/>
Aber dann &#x017F;a&#x0364;h&#x2019; ich auch herzlich gern, daß &#x017F;ie wacker<lb/>
die Ha&#x0364;nde brauchten, und auch einmal &#x017F;o viel Ver-<lb/>
&#x017F;tand beka&#x0364;men, daß &#x017F;ie lernten, meinen und ihren<lb/>
Nutzen zu fo&#x0364;dern. Son&#x017F;t i&#x017F;t, wie ge&#x017F;agt, ihr Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen auch mein Vergnu&#x0364;gen; und nichts kra&#x0364;nkt<lb/>
mich mehr als ihre Unzufriedenheit. Auch au&#x017F;&#x017F;er<lb/>
meinem Hau&#x017F;e, und bey andern Men&#x017F;chen, geht es<lb/>
mir eben &#x017F;o: Ich kann keine traurige Miene &#x017F;ehn,<lb/>
und erkaufe die frohen oft aus meinem eigenen<lb/>
Beutel. Wenn ich &#x017F;chon tau&#x017F;end Vor&#x017F;a&#x0364;tze fa&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
eigentlich o&#x0364;konomi&#x017F;ch zu handeln, geht&#x2019;s doch im-<lb/>
mer den alten Schlendrian &#x2014; und wird weiter &#x017F;o<lb/>
gehn. Ihr &#x017F;eht al&#x017F;o, meine Lieben! daß Scha&#x0364;tze<lb/>
&#x017F;ammeln meiner ganzen Natur zuwider i&#x017F;t; und glau-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[275/0291] ſig Jahre beſchaͤftigt. In der erſten goͤldenen Zeit haͤtt’ er mir die beßten Dienſte gethan, wenn ich ihn verſtanden, oder vielmehr ihn zu verſtehen nur den rechten Willen gehabt. Auch Dato wuͤrd’ ich ihn an keine andre Profeſſion vertauſchen, obwohl manche ihren Mann, wo nicht reicher doch ſicherer naͤhrt. Meine Ausgaben bemuͤh’ ich mich einzu- ſchraͤnken. Meine Kinder haben’s ſo, daß ſie’s beſ- ſer und ſchlimmer auch annehmen koͤnnten. In den Kleidern muß ich’s freylich andern gleich halten; doch laß’ ich ſie keinen uͤbermaͤßigen Aufwand ma- chen. Sonſt aber geſtatt’ ich ihnen, vielleicht nur gar zu gern, alles erlaubte Vergnuͤgen, verſage ih- nen keine oͤffentliche Luſtbarkeiten, gewoͤhnliche Trink- tage, u. ſ. f. und habe wohl gar ſchon ſelber mit ih- nen kleine, nicht wenig koſtbare Reischen gemacht. Aber dann ſaͤh’ ich auch herzlich gern, daß ſie wacker die Haͤnde brauchten, und auch einmal ſo viel Ver- ſtand bekaͤmen, daß ſie lernten, meinen und ihren Nutzen zu foͤdern. Sonſt iſt, wie geſagt, ihr Ver- gnuͤgen auch mein Vergnuͤgen; und nichts kraͤnkt mich mehr als ihre Unzufriedenheit. Auch auſſer meinem Hauſe, und bey andern Menſchen, geht es mir eben ſo: Ich kann keine traurige Miene ſehn, und erkaufe die frohen oft aus meinem eigenen Beutel. Wenn ich ſchon tauſend Vorſaͤtze faſſe, eigentlich oͤkonomiſch zu handeln, geht’s doch im- mer den alten Schlendrian — und wird weiter ſo gehn. Ihr ſeht alſo, meine Lieben! daß Schaͤtze ſammeln meiner ganzen Natur zuwider iſt; und glau-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/291
Zitationshilfe:	Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/291>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.