Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714.

Bild:
<< vorherige Seite

Das XX. Capitel.
heit mit Fleiß an Halß werffen wolten. In
Speiß und Tranck sollen sie sich fein mässig-
lich halten/ und die jenigen Speisen/ welche
diese Kranckheit erregen/ ernstlich vermeyden/
auch wenigst in 14 Tagen nicht an den Lufft
gehen. Nun ist zwar wahr/ daß die jeni-
gen/ welche die Pest überstanden haben/ sol-
che nicht so bald wieder bekommen/ als an-
dere/ welche noch nicht daran gelegen/ aber
dannoch sollen sie nicht freveln/ noch sich muth-
willig in Gefahr begeben/ sondern dennoch
über den andern oder dritten Tag ein Prae-
servativ-
Mittel einnehmen/ und das Gemach/
Kleider und Bette ein Zeitlang ungebrauchet
lassen/ in welchen er kranck gelegen ist.

Wie sich
bey den
Sterben-
den zu
verhalten
ist.

Wann aber ein krancker Mensch an der
Pest seinen Geist und Leben auffgiebet/ so soll
man ihm alsbald ein Stück warm Brod an
den Mund an die Naßlöcher legen/ oder in
dessen Mangel ein Stück Brod in einem
Wasser erwallen lassen/ und weil es noch
warm/ dem Sterbenden für den Mund hal-
ten/ wenn er aber verstorben/ seine Augen und
Mund zuthun/ wo solche nicht allbereit zu
seyn/ das Brod hernach von ihm nehmen/
(aber nicht mit den Händen anrühren) ver-
deckt/ tieff in das Erdreich vergraben/ ihn säu-
bern und reinigen/ das Sterb- oder Kleider
an- und vorige ausziehen/ das Gemach räu-
chern/ und etlich Tage nach einander aushei-
tzen/ hernach auffs neue mit Kalck ausweissen

lassen/

Das XX. Capitel.
heit mit Fleiß an Halß werffen wolten. In
Speiß und Tranck ſollen ſie ſich fein maͤſſig-
lich halten/ und die jenigen Speiſen/ welche
dieſe Kranckheit erregen/ ernſtlich vermeyden/
auch wenigſt in 14 Tagen nicht an den Lufft
gehen. Nun iſt zwar wahr/ daß die jeni-
gen/ welche die Peſt uͤberſtanden haben/ ſol-
che nicht ſo bald wieder bekommen/ als an-
dere/ welche noch nicht daran gelegen/ aber
dannoch ſollen ſie nicht freveln/ noch ſich muth-
willig in Gefahr begeben/ ſondern dennoch
uͤber den andern oder dritten Tag ein Præ-
ſervativ-
Mittel einnehmen/ und das Gemach/
Kleider und Bette ein Zeitlang ungebrauchet
laſſen/ in welchen er kranck gelegen iſt.

Wie ſich
bey den
Sterben-
den zu
verhalten
iſt.

Wann aber ein krancker Menſch an der
Peſt ſeinen Geiſt und Leben auffgiebet/ ſo ſoll
man ihm alsbald ein Stuͤck warm Brod an
den Mund an die Naßloͤcher legen/ oder in
deſſen Mangel ein Stuͤck Brod in einem
Waſſer erwallen laſſen/ und weil es noch
warm/ dem Sterbenden fuͤr den Mund hal-
ten/ wenn er aber verſtorben/ ſeine Augen und
Mund zuthun/ wo ſolche nicht allbereit zu
ſeyn/ das Brod hernach von ihm nehmen/
(aber nicht mit den Haͤnden anruͤhren) ver-
deckt/ tieff in das Erdreich vergraben/ ihn ſaͤu-
bern und reinigen/ das Sterb- oder Kleider
an- und vorige ausziehen/ das Gemach raͤu-
chern/ und etlich Tage nach einander aushei-
tzen/ hernach auffs neue mit Kalck ausweiſſen

laſſen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="recipe" n="2">
          <p><pb facs="#f0418" n="396"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Das</hi><hi rendition="#aq">XX.</hi><hi rendition="#fr">Capitel.</hi></fw><lb/>
heit mit Fleiß an Halß werffen wolten. In<lb/>
Speiß und Tranck &#x017F;ollen &#x017F;ie &#x017F;ich fein ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig-<lb/>
lich halten/ und die jenigen Spei&#x017F;en/ welche<lb/>
die&#x017F;e Kranckheit erregen/ ern&#x017F;tlich vermeyden/<lb/>
auch wenig&#x017F;t in 14 Tagen nicht an den Lufft<lb/>
gehen. Nun i&#x017F;t zwar wahr/ daß die jeni-<lb/>
gen/ welche die Pe&#x017F;t u&#x0364;ber&#x017F;tanden haben/ &#x017F;ol-<lb/>
che nicht &#x017F;o bald wieder bekommen/ als an-<lb/>
dere/ welche noch nicht daran gelegen/ aber<lb/>
dannoch &#x017F;ollen &#x017F;ie nicht freveln/ noch &#x017F;ich muth-<lb/>
willig in Gefahr begeben/ &#x017F;ondern dennoch<lb/>
u&#x0364;ber den andern oder dritten Tag ein <hi rendition="#aq">Præ-<lb/>
&#x017F;ervativ-</hi>Mittel einnehmen/ und das Gemach/<lb/>
Kleider und Bette ein Zeitlang ungebrauchet<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ in welchen er kranck gelegen i&#x017F;t.</p><lb/>
          <note place="left">Wie &#x017F;ich<lb/>
bey den<lb/>
Sterben-<lb/>
den zu<lb/>
verhalten<lb/>
i&#x017F;t.</note>
          <p>Wann aber ein krancker Men&#x017F;ch an der<lb/>
Pe&#x017F;t &#x017F;einen Gei&#x017F;t und Leben auffgiebet/ &#x017F;o &#x017F;oll<lb/>
man ihm alsbald ein Stu&#x0364;ck warm Brod an<lb/>
den Mund an die Naßlo&#x0364;cher legen/ oder in<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Mangel ein Stu&#x0364;ck Brod in einem<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er erwallen la&#x017F;&#x017F;en/ und weil es noch<lb/>
warm/ dem Sterbenden fu&#x0364;r den Mund hal-<lb/>
ten/ wenn er aber ver&#x017F;torben/ &#x017F;eine Augen und<lb/>
Mund zuthun/ wo &#x017F;olche nicht allbereit zu<lb/>
&#x017F;eyn/ das Brod hernach von ihm nehmen/<lb/>
(aber nicht mit den Ha&#x0364;nden anru&#x0364;hren) ver-<lb/>
deckt/ tieff in das Erdreich vergraben/ ihn &#x017F;a&#x0364;u-<lb/>
bern und reinigen/ das Sterb- oder Kleider<lb/>
an- und vorige ausziehen/ das Gemach ra&#x0364;u-<lb/>
chern/ und etlich Tage nach einander aushei-<lb/>
tzen/ hernach auffs neue mit Kalck auswei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">la&#x017F;&#x017F;en/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[396/0418] Das XX. Capitel. heit mit Fleiß an Halß werffen wolten. In Speiß und Tranck ſollen ſie ſich fein maͤſſig- lich halten/ und die jenigen Speiſen/ welche dieſe Kranckheit erregen/ ernſtlich vermeyden/ auch wenigſt in 14 Tagen nicht an den Lufft gehen. Nun iſt zwar wahr/ daß die jeni- gen/ welche die Peſt uͤberſtanden haben/ ſol- che nicht ſo bald wieder bekommen/ als an- dere/ welche noch nicht daran gelegen/ aber dannoch ſollen ſie nicht freveln/ noch ſich muth- willig in Gefahr begeben/ ſondern dennoch uͤber den andern oder dritten Tag ein Præ- ſervativ-Mittel einnehmen/ und das Gemach/ Kleider und Bette ein Zeitlang ungebrauchet laſſen/ in welchen er kranck gelegen iſt. Wann aber ein krancker Menſch an der Peſt ſeinen Geiſt und Leben auffgiebet/ ſo ſoll man ihm alsbald ein Stuͤck warm Brod an den Mund an die Naßloͤcher legen/ oder in deſſen Mangel ein Stuͤck Brod in einem Waſſer erwallen laſſen/ und weil es noch warm/ dem Sterbenden fuͤr den Mund hal- ten/ wenn er aber verſtorben/ ſeine Augen und Mund zuthun/ wo ſolche nicht allbereit zu ſeyn/ das Brod hernach von ihm nehmen/ (aber nicht mit den Haͤnden anruͤhren) ver- deckt/ tieff in das Erdreich vergraben/ ihn ſaͤu- bern und reinigen/ das Sterb- oder Kleider an- und vorige ausziehen/ das Gemach raͤu- chern/ und etlich Tage nach einander aushei- tzen/ hernach auffs neue mit Kalck ausweiſſen laſſen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/418
Zitationshilfe: Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714, S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/418>, abgerufen am 21.11.2024.