Brehm, Alfred Edmund: Illustrirtes Thierleben. Bd. 5. Hildburghausen, 1869.

Die Art und Weise der Ueberführung von dem einen See nach dem anderen übergeht Ruß.
Jch wandte mich daher an den Besitzer des Dolgensees und erhielt von ihm folgende Mittheilung:
"Die in dem zwölfhundert Morgen großen und fünfzehn bis zweiundzwanzig Klafter tiefen
Dolgensee vorhandenen, jetzt sehr zahlreichen Maränen, welche sich durch Größe und Fettgehalt vor
allen übrigen auszeichnen, sind allerdings vor ungefähr vierzig Jahren von meinem verstorbenen
Vater aus dem eine Viertelstunde von hier gelegenen Wilmsee in den Dolgensee versetzt worden und
zwar in Zubern, welche mit Seewasser gefüllt waren. Die Fische befanden sich in einem Alter von
zwei bis drei Jahren. Hier gilt es als eine bekannte Thatsache, daß sich Maränen in diesem Alter bei
Anwendung einiger Vorsicht sehr leicht in benachbarte Seen übertragen lassen, und es ist Dies auch
zu verschiedenen Malen mit günstigem Erfolge ausgeführt worden. Auffallend muß es erscheinen,
daß die verpflanzten Maränen in keinem anderen See so an Größe, Fettgehalt und Wohlgeschmack
gedeihen als in dem meinigen, welche Thatsache vielleicht darin ihren Grund findet, daß mein See
überall klar ist und tiefes Wasser, viele Pflanzen und im Untergrunde Kalk enthält. Auch alle übrigen
Fischarten sind anerkannt in meinem See von vorzüglichster Beschaffenheit. Während der Laichzeit der
Maränen, von Mitte November an bis Mitte Dezember, lasse ich den See nie befischen.

Als Beweis der Güte meiner Fische mag Jhnen die Angabe gelten, daß der Preis der Maränen
im Wilmsee und anderen benachbarten Süßgewässern sechs bis zehn Silbergroschen für das Schock
beträgt, während für die im Dolgensee gefischten zwei bis vier Thaler gezahlt werden."

Jn unseren Tagen wäre die Verpflanzung der köstlichen Fische in andere ihnen entsprechende
Gewässer mit weit geringeren Schwierigkeiten verbunden; denn die künstliche Fischzucht läßt sich
unzweifelhaft auch für diese Art der Familie in Anwendung bringen.

Zu den im Meere lebenden und von hier aus während der Laichzeit regelmäßig in den Flüssen
aufsteigenden Renken gehört der Schnäpel oder die Rheinanke (Coregonus oxyrhynchus), eine
an der weit über dem Unterkiefer vorragenden, nach vorn in eine weiche, kegelförmig verlängerte
Schnauze übergehenden Kinnlade leicht kenntliche Art der Sippe, welche in Größe und Färbung
dem Blaufelchen gleicht, an Länge ihn vielleicht noch etwas übertrifft. Die Rückenflosse enthält 4
bis 10, die Brustflosse 1 und 15 bis 16, die Bauchflosse 2 und 10 bis 11, die Afterflosse 4 und
10 bis 13, die Schwanzflosse 19 Strahlen.

Nord- und Ostsee müssen als die Heimat des Schnäpels betrachtet werden. Von ihnen aus tritt
er gegen die Laichzeit hin, welche in den Anfang des Novembers fällt, in mehr oder minder
zahlreicher Menge in die mit dem Meere zusammenhängenden Haffe, Ströme und Flüsse ein, zu
Berge ziehend, in der Absicht, seinen Laich abzusetzen. Diese Wanderungen sollen mit einer gewissen
Regelmäßigkeit geschehen und die Wandernden sich, wie die Kraniche, in ein Dreieck ordnen. Die
Reise selbst soll jedoch äußerst langsam vor sich gehen und die Züge binnen vierundzwanzig Stunden
kaum mehr als eine halbe Meile zurücklegen. Bei ungünstiger Witterung versenken sich die Schnäpel
in die Tiefe und rasten; später sammeln sie sich wieder, um ihre Reise fortzusetzen. Diese unter-
scheidet sich von der der Lachse dadurch, daß die Schnäpel selten weit in den Flüssen aufsteigen, in
der Elbe beispielsweise höchstens die Magdeburger und Torgauer Gegend, in der Weser den

Die Art und Weiſe der Ueberführung von dem einen See nach dem anderen übergeht Ruß.
Jch wandte mich daher an den Beſitzer des Dolgenſees und erhielt von ihm folgende Mittheilung:
„Die in dem zwölfhundert Morgen großen und fünfzehn bis zweiundzwanzig Klafter tiefen
Dolgenſee vorhandenen, jetzt ſehr zahlreichen Maränen, welche ſich durch Größe und Fettgehalt vor
allen übrigen auszeichnen, ſind allerdings vor ungefähr vierzig Jahren von meinem verſtorbenen
Vater aus dem eine Viertelſtunde von hier gelegenen Wilmſee in den Dolgenſee verſetzt worden und
zwar in Zubern, welche mit Seewaſſer gefüllt waren. Die Fiſche befanden ſich in einem Alter von
zwei bis drei Jahren. Hier gilt es als eine bekannte Thatſache, daß ſich Maränen in dieſem Alter bei
Anwendung einiger Vorſicht ſehr leicht in benachbarte Seen übertragen laſſen, und es iſt Dies auch
zu verſchiedenen Malen mit günſtigem Erfolge ausgeführt worden. Auffallend muß es erſcheinen,
daß die verpflanzten Maränen in keinem anderen See ſo an Größe, Fettgehalt und Wohlgeſchmack
gedeihen als in dem meinigen, welche Thatſache vielleicht darin ihren Grund findet, daß mein See
überall klar iſt und tiefes Waſſer, viele Pflanzen und im Untergrunde Kalk enthält. Auch alle übrigen
Fiſcharten ſind anerkannt in meinem See von vorzüglichſter Beſchaffenheit. Während der Laichzeit der
Maränen, von Mitte November an bis Mitte Dezember, laſſe ich den See nie befiſchen.

Als Beweis der Güte meiner Fiſche mag Jhnen die Angabe gelten, daß der Preis der Maränen
im Wilmſee und anderen benachbarten Süßgewäſſern ſechs bis zehn Silbergroſchen für das Schock
beträgt, während für die im Dolgenſee gefiſchten zwei bis vier Thaler gezahlt werden.“

Jn unſeren Tagen wäre die Verpflanzung der köſtlichen Fiſche in andere ihnen entſprechende
Gewäſſer mit weit geringeren Schwierigkeiten verbunden; denn die künſtliche Fiſchzucht läßt ſich
unzweifelhaft auch für dieſe Art der Familie in Anwendung bringen.

Zu den im Meere lebenden und von hier aus während der Laichzeit regelmäßig in den Flüſſen
aufſteigenden Renken gehört der Schnäpel oder die Rheinanke (Coregonus oxyrhynchus), eine
an der weit über dem Unterkiefer vorragenden, nach vorn in eine weiche, kegelförmig verlängerte
Schnauze übergehenden Kinnlade leicht kenntliche Art der Sippe, welche in Größe und Färbung
dem Blaufelchen gleicht, an Länge ihn vielleicht noch etwas übertrifft. Die Rückenfloſſe enthält 4
bis 10, die Bruſtfloſſe 1 und 15 bis 16, die Bauchfloſſe 2 und 10 bis 11, die Afterfloſſe 4 und
10 bis 13, die Schwanzfloſſe 19 Strahlen.

Nord- und Oſtſee müſſen als die Heimat des Schnäpels betrachtet werden. Von ihnen aus tritt
er gegen die Laichzeit hin, welche in den Anfang des Novembers fällt, in mehr oder minder
zahlreicher Menge in die mit dem Meere zuſammenhängenden Haffe, Ströme und Flüſſe ein, zu
Berge ziehend, in der Abſicht, ſeinen Laich abzuſetzen. Dieſe Wanderungen ſollen mit einer gewiſſen
Regelmäßigkeit geſchehen und die Wandernden ſich, wie die Kraniche, in ein Dreieck ordnen. Die
Reiſe ſelbſt ſoll jedoch äußerſt langſam vor ſich gehen und die Züge binnen vierundzwanzig Stunden
kaum mehr als eine halbe Meile zurücklegen. Bei ungünſtiger Witterung verſenken ſich die Schnäpel
in die Tiefe und raſten; ſpäter ſammeln ſie ſich wieder, um ihre Reiſe fortzuſetzen. Dieſe unter-
ſcheidet ſich von der der Lachſe dadurch, daß die Schnäpel ſelten weit in den Flüſſen aufſteigen, in
der Elbe beiſpielsweiſe höchſtens die Magdeburger und Torgauer Gegend, in der Weſer den