Brehm, Alfred Edmund: Illustrirtes Thierleben. Bd. 5. Hildburghausen, 1869.

Jn den Bächen und Flüßchen unseres Mittelgebirges bemerkt man keinen auffallenden Wechsel
des Aufenthaltes. Nah meiner Heimat entspringen in einem zwischen mittelhohen Bergen gelegenen
Thale reichhaltige Quellen, welche sich zu einem Bache vereinigen, kräftig genug, ein Mühlrad zu
treiben. Dieser Quellenbach fällt in die Roda und klärt deren zuweilen sehr unreines Wasser.
Hier leben seit Menschengedenken Forellen, aber nur auf einer Strecke von höchstens drei Viertel
Meilen Länge; denn oberhalb und unterhalb derselben kommen sie regelmäßig nicht mehr vor und
blos während der Laichzeit geschieht es, daß sie ihren eigentlichen Standort verlassen und in der Roda
zu Berge wandern, um Laichplätze zu suchen, obgleich sie solche ebensogut auch innerhalb ihres
eigentlichen Standgewässers vorfinden. Jn reinem Bergwasser ist der Aufenthaltsort selbstverständlich
weiter ausgedehnt; zu einem eigentlichen Wanderfische aber wird die Bachforelle in Mitteldeutschland
nicht. Anders scheint es in der Schweiz zu sein. "Die Lebensweise der Forellen", sagt Tschudi,
"ist kaum gehörig enträthselt. Warum und wie weit sie oft aus den Seen in die Bäche gehen, weiß
man nicht sicher. Sie scheinen höchlich das trübe Gletscherwasser zu verabscheuen, während sie das
kalte Quellwasser lieben. Sobald im März Schnee und Eis zu schmelzen beginnt und die Bäche
trübt, verlassen sie oft dieselben und schwimmen z. B. aus den Seitenbächen der Rhone in Masse in
den Genfersee, bleiben hier den Sommer über, steigen im Spätjahr wieder die Rhone hinauf und
laichen in den Seitenbächen. Allein diesen Beobachtungen stehen jene entgegen, daß die Forellen,
und zwar sehr reichlich, auch in Alpenseen leben, welche nur von Gletscherzuflüssen sich nähren und
in Bächen sich finden, die fast ausschließlich Schnee- und Eiswasser führen." Aus diesen Angaben
Tschudi's geht nur das Eine hervor, daß unsere Fische ihre Lebensweise ganz wesentlich nach den
Umständen ändern, man aber eine Regel für diese Aenderung bis jetzt noch nicht hat auffinden oder,
was Dasselbe sagen will, die Ursachen noch nicht hat erforschen können.

An Gewandtheit und Schnelligkeit der Bewegung wird die Bachforelle höchstens von einzelnen
ihrer Verwandten, schwerlich aber von anderen Flußfischen übertroffen. Wahrscheinlich muß man sie
zu den nächtlich lebenden Fischen zählen; alle Beobachtungen sprechen wenigstens dafür, daß sie erst
gegen Abend ihre volle Munterkeit entfaltet und vorzugsweise während der Nacht ihrem Haupt-
geschäfte, der Ernährung, obliegt. Uebertages versteckt sie sich gern unter überhängenden Ufersteinen
oder überhaupt in Höhlungen und Schlupfwinkeln, wie sie das in ihrem Wohngewässer sich findende
Gestein bildet. Wenn aber ringsum Alles ganz ruhig ist, treibt sie sich auch um diese Zeit im freien
Wasser umher, unter allen Umständen mit dem Kopfe gegen die Strömung gerichtet und hier
entweder Viertelstunden lang und länger scheinbar auf einer und derselben Stelle verweilend, in
Wirklichkeit aber mit den Flossen sich soviel bewegend, als zur Erhaltung ihrer Stellung erforderlich,
oder aber sie schießt plötzlich wie ein Pfeil durch das Wasser, mit wunderbarer Geschicklichkeit der
Hauptströmung desselben folgend und so in seichten Bächen noch da ihren Weg findend, wo man ein
Weiterkommen für unmöglich halten möchte. Einmal aufgestört, pflegt sie, falls es ihr nur irgend
möglich, sich wieder einem Schlupfwinkel zuzuwenden und in ihm sich zu verbergen; denn sie gehört
zu den scheuesten und vorsichtigsten aller Fische. Flußabwärts gelangt sie auf zwei verschiedenen

Jn den Bächen und Flüßchen unſeres Mittelgebirges bemerkt man keinen auffallenden Wechſel
des Aufenthaltes. Nah meiner Heimat entſpringen in einem zwiſchen mittelhohen Bergen gelegenen
Thale reichhaltige Quellen, welche ſich zu einem Bache vereinigen, kräftig genug, ein Mühlrad zu
treiben. Dieſer Quellenbach fällt in die Roda und klärt deren zuweilen ſehr unreines Waſſer.
Hier leben ſeit Menſchengedenken Forellen, aber nur auf einer Strecke von höchſtens drei Viertel
Meilen Länge; denn oberhalb und unterhalb derſelben kommen ſie regelmäßig nicht mehr vor und
blos während der Laichzeit geſchieht es, daß ſie ihren eigentlichen Standort verlaſſen und in der Roda
zu Berge wandern, um Laichplätze zu ſuchen, obgleich ſie ſolche ebenſogut auch innerhalb ihres
eigentlichen Standgewäſſers vorfinden. Jn reinem Bergwaſſer iſt der Aufenthaltsort ſelbſtverſtändlich
weiter ausgedehnt; zu einem eigentlichen Wanderfiſche aber wird die Bachforelle in Mitteldeutſchland
nicht. Anders ſcheint es in der Schweiz zu ſein. „Die Lebensweiſe der Forellen“, ſagt Tſchudi,
„iſt kaum gehörig enträthſelt. Warum und wie weit ſie oft aus den Seen in die Bäche gehen, weiß
man nicht ſicher. Sie ſcheinen höchlich das trübe Gletſcherwaſſer zu verabſcheuen, während ſie das
kalte Quellwaſſer lieben. Sobald im März Schnee und Eis zu ſchmelzen beginnt und die Bäche
trübt, verlaſſen ſie oft dieſelben und ſchwimmen z. B. aus den Seitenbächen der Rhone in Maſſe in
den Genferſee, bleiben hier den Sommer über, ſteigen im Spätjahr wieder die Rhone hinauf und
laichen in den Seitenbächen. Allein dieſen Beobachtungen ſtehen jene entgegen, daß die Forellen,
und zwar ſehr reichlich, auch in Alpenſeen leben, welche nur von Gletſcherzuflüſſen ſich nähren und
in Bächen ſich finden, die faſt ausſchließlich Schnee- und Eiswaſſer führen.“ Aus dieſen Angaben
Tſchudi’s geht nur das Eine hervor, daß unſere Fiſche ihre Lebensweiſe ganz weſentlich nach den
Umſtänden ändern, man aber eine Regel für dieſe Aenderung bis jetzt noch nicht hat auffinden oder,
was Daſſelbe ſagen will, die Urſachen noch nicht hat erforſchen können.

An Gewandtheit und Schnelligkeit der Bewegung wird die Bachforelle höchſtens von einzelnen
ihrer Verwandten, ſchwerlich aber von anderen Flußfiſchen übertroffen. Wahrſcheinlich muß man ſie
zu den nächtlich lebenden Fiſchen zählen; alle Beobachtungen ſprechen wenigſtens dafür, daß ſie erſt
gegen Abend ihre volle Munterkeit entfaltet und vorzugsweiſe während der Nacht ihrem Haupt-
geſchäfte, der Ernährung, obliegt. Uebertages verſteckt ſie ſich gern unter überhängenden Uferſteinen
oder überhaupt in Höhlungen und Schlupfwinkeln, wie ſie das in ihrem Wohngewäſſer ſich findende
Geſtein bildet. Wenn aber ringsum Alles ganz ruhig iſt, treibt ſie ſich auch um dieſe Zeit im freien
Waſſer umher, unter allen Umſtänden mit dem Kopfe gegen die Strömung gerichtet und hier
entweder Viertelſtunden lang und länger ſcheinbar auf einer und derſelben Stelle verweilend, in
Wirklichkeit aber mit den Floſſen ſich ſoviel bewegend, als zur Erhaltung ihrer Stellung erforderlich,
oder aber ſie ſchießt plötzlich wie ein Pfeil durch das Waſſer, mit wunderbarer Geſchicklichkeit der
Hauptſtrömung deſſelben folgend und ſo in ſeichten Bächen noch da ihren Weg findend, wo man ein
Weiterkommen für unmöglich halten möchte. Einmal aufgeſtört, pflegt ſie, falls es ihr nur irgend
möglich, ſich wieder einem Schlupfwinkel zuzuwenden und in ihm ſich zu verbergen; denn ſie gehört
zu den ſcheueſten und vorſichtigſten aller Fiſche. Flußabwärts gelangt ſie auf zwei verſchiedenen