Brehm, Alfred Edmund: Illustrirtes Thierleben. Bd. 6. Hildburghausen, 1869.

Mit kräftigem Gesumme fliegt das überwinterte und befruchtete Weibchen an Latten, Bretter-
wänden, Pfosten umher, läßt sich von der Sonne bescheinen und summt wieder davon. Diese
Bewegungen dürften zuerst die Gefühle der Freude sein, daß der Winter, der es bisher gefangen
hielt, nun vorüber ist, allein bald sind damit ernstere Betrachtungen verbunden: die Auswahl
eines geeigneten Ortes, wohin es seine Nachkommenschaft bette, da das noch kurze Leben nicht
ihm, sondern dieser angehört. Altes Holz, eine morsche Pfoste, ein mürber Baumstamm, dem
fetzenweise die Borke schon fehlt, eignet sich dazu am besten und ermöglicht die schwere Arbeit.
Mit Eifer nagt die Biene ein Loch von dem Umfange ihres Körpers, dringt einige Linien in das
Jnnere ein und wendet sich nun nach unten. Hierzu bedarf sie eines Meisels, jede Kinnbacken-
hälste dient ihr dazu, und einer Zange, als solche wirken beide in Gemeinschaft. Jede Hälfte
verläuft von vorn bis hinten fast in gleicher Breite, stutzt sich dort schräg oder zahnartig ab und
höhlt die Jnnenfläche aus. Die Späne werden herausgeschafft und tiefer und tiefer gearbeitet,
bis eine gleichmäßige Röhre entsteht, welche einen Fuß lang sein kann und sich am Ende wieder
etwas nach außen biegt. Die sorgsame Mutter gönnt sich nur so viel Ruhe bei dieser Beschäf-
tigung, als zu einem und dem andern Ausfluge nach Blumen nöthig ist, wo sie durch Aufnahme
von Honig neue Kräfte sammelt. Der Mai ist noch nicht zu Ende, sie aber fertig mit ihrer
Röhre. Jn den untern Theil wird nun Honig mit Blüthenstaub vermischt in einer ganz
bestimmten Menge eingetragen, ein Ei darauf gelegt und etwa in der Höhe, welche der Dicke
des Rohres gleichkommt, ein Deckel aus concentrischen Ringen von gekneteten Sägespänen auf-
gesetzt. Die erste Zelle ist geschlossen und damit der Boden für die zweite, höher liegende, gewonnen.
Diese bekommt eine gleiche Portion und wieder ein Ei. Jn solcher Weise geht es fort ohne
Unterbrechung, wenn nicht unsreundliches Wetter dieselbe gebietet, bis der Raum mit einer Zellen-
säule erfüllt ist. Mir sind darüber keine bestimmten Beobachtungen bekannt, ich möchte aber
glauben, daß nach solchen Anstrengungen die Lebenskräfte erschöpft wären, und daß der Mutter
nicht das Glück zu Theil wird, auch nur eines ihrer Kinder zu sehen, für die sie sich hinopferte.
Nach wenig Tagen schlüpft die junge Made aus, die sich im äußern Ansehen in nichts von den
Maden unterscheidet, wie sie in der allgemeinen Uebersicht zu dieser Familie beschrieben wurden.
Sie liegt gekrümmt und füllt, wenn sie nach ungefähr drei Wochen erwachsen ist, die Höhlung
der Zelle ziemlich aus, in welcher man schwarze Körnchen, ihre Excremente, neben ihr finden kann.
Jetzt spinnt sie ein Cocon und verpuppt sich. Da die unterste die älteste ist, muß sie natürlich
auch zuerst zur Entwickelung gelangen, die zweite zunächst, die oberste zuletzt. Wird sie nun
wohl so lange warten, bis die letzte ihrer Schwestern bereit ist, den Weg aus dem Kerker zu bahnen?
Andere Bienen besitzen die Selbstverleugnung, beinahe ein halbes Jahr ohne Nahrung und ohne
Gebrauch der Werkzeuge, die sie zum Leben in der Freiheit befähigen, gefangen zu sitzen, unsere
Holzbiene aber nicht, weil sie eben von der Natur nicht zu dieser Quälerei verurtheilt ist. Es
wurde ihr darum auch der kürzeste Weg gezeigt, auf dem sie sich aus dem Kerker befreien kann.
Sie steht auf dem Kopfe, braucht also nur etwas beweglich zu werden und nach vorn zu drängen,
so wird sie finden, daß der Raum sich nachgiebig zeigt. Sie gelangt so an das Ende der Biegung,
welches mit Spänen lose gefüllt ist; indem sie ihre Zangen instinktmäßig kennt, prüft sie dieselben
zum ersten Male und nagt die dünne Schicht zwischen sich und der warmen Sommerluft durch.

Mit kräftigem Geſumme fliegt das überwinterte und befruchtete Weibchen an Latten, Bretter-
wänden, Pfoſten umher, läßt ſich von der Sonne beſcheinen und ſummt wieder davon. Dieſe
Bewegungen dürften zuerſt die Gefühle der Freude ſein, daß der Winter, der es bisher gefangen
hielt, nun vorüber iſt, allein bald ſind damit ernſtere Betrachtungen verbunden: die Auswahl
eines geeigneten Ortes, wohin es ſeine Nachkommenſchaft bette, da das noch kurze Leben nicht
ihm, ſondern dieſer angehört. Altes Holz, eine morſche Pfoſte, ein mürber Baumſtamm, dem
fetzenweiſe die Borke ſchon fehlt, eignet ſich dazu am beſten und ermöglicht die ſchwere Arbeit.
Mit Eifer nagt die Biene ein Loch von dem Umfange ihres Körpers, dringt einige Linien in das
Jnnere ein und wendet ſich nun nach unten. Hierzu bedarf ſie eines Meiſels, jede Kinnbacken-
hälſte dient ihr dazu, und einer Zange, als ſolche wirken beide in Gemeinſchaft. Jede Hälfte
verläuft von vorn bis hinten faſt in gleicher Breite, ſtutzt ſich dort ſchräg oder zahnartig ab und
höhlt die Jnnenfläche aus. Die Späne werden herausgeſchafft und tiefer und tiefer gearbeitet,
bis eine gleichmäßige Röhre entſteht, welche einen Fuß lang ſein kann und ſich am Ende wieder
etwas nach außen biegt. Die ſorgſame Mutter gönnt ſich nur ſo viel Ruhe bei dieſer Beſchäf-
tigung, als zu einem und dem andern Ausfluge nach Blumen nöthig iſt, wo ſie durch Aufnahme
von Honig neue Kräfte ſammelt. Der Mai iſt noch nicht zu Ende, ſie aber fertig mit ihrer
Röhre. Jn den untern Theil wird nun Honig mit Blüthenſtaub vermiſcht in einer ganz
beſtimmten Menge eingetragen, ein Ei darauf gelegt und etwa in der Höhe, welche der Dicke
des Rohres gleichkommt, ein Deckel aus concentriſchen Ringen von gekneteten Sägeſpänen auf-
geſetzt. Die erſte Zelle iſt geſchloſſen und damit der Boden für die zweite, höher liegende, gewonnen.
Dieſe bekommt eine gleiche Portion und wieder ein Ei. Jn ſolcher Weiſe geht es fort ohne
Unterbrechung, wenn nicht unſreundliches Wetter dieſelbe gebietet, bis der Raum mit einer Zellen-
ſäule erfüllt iſt. Mir ſind darüber keine beſtimmten Beobachtungen bekannt, ich möchte aber
glauben, daß nach ſolchen Anſtrengungen die Lebenskräfte erſchöpft wären, und daß der Mutter
nicht das Glück zu Theil wird, auch nur eines ihrer Kinder zu ſehen, für die ſie ſich hinopferte.
Nach wenig Tagen ſchlüpft die junge Made aus, die ſich im äußern Anſehen in nichts von den
Maden unterſcheidet, wie ſie in der allgemeinen Ueberſicht zu dieſer Familie beſchrieben wurden.
Sie liegt gekrümmt und füllt, wenn ſie nach ungefähr drei Wochen erwachſen iſt, die Höhlung
der Zelle ziemlich aus, in welcher man ſchwarze Körnchen, ihre Excremente, neben ihr finden kann.
Jetzt ſpinnt ſie ein Cocon und verpuppt ſich. Da die unterſte die älteſte iſt, muß ſie natürlich
auch zuerſt zur Entwickelung gelangen, die zweite zunächſt, die oberſte zuletzt. Wird ſie nun
wohl ſo lange warten, bis die letzte ihrer Schweſtern bereit iſt, den Weg aus dem Kerker zu bahnen?
Andere Bienen beſitzen die Selbſtverleugnung, beinahe ein halbes Jahr ohne Nahrung und ohne
Gebrauch der Werkzeuge, die ſie zum Leben in der Freiheit befähigen, gefangen zu ſitzen, unſere
Holzbiene aber nicht, weil ſie eben von der Natur nicht zu dieſer Quälerei verurtheilt iſt. Es
wurde ihr darum auch der kürzeſte Weg gezeigt, auf dem ſie ſich aus dem Kerker befreien kann.
Sie ſteht auf dem Kopfe, braucht alſo nur etwas beweglich zu werden und nach vorn zu drängen,
ſo wird ſie finden, daß der Raum ſich nachgiebig zeigt. Sie gelangt ſo an das Ende der Biegung,
welches mit Spänen loſe gefüllt iſt; indem ſie ihre Zangen inſtinktmäßig kennt, prüft ſie dieſelben
zum erſten Male und nagt die dünne Schicht zwiſchen ſich und der warmen Sommerluft durch.