Wer Sonnenthau im Herzen trägt, Hat Schutz vor Zaubereien, Und muß, eh er sich schlafen legt, Wie du dem Feind verzeihen. Auch heute den Sophientag Kann schöner ich nicht weihen, Als daß, verzeih uns Gott, ich sag, Wie Allen wir verzeihen."
Sonntag Cantate. Da man liest: singet dem Herrn ein neues Lied. -- Ordensversammlung. Es sollte ein neues Lied gesungen werden, da war das Lied der Mor¬ gelina das neueste und schönste:
Es hat einmal geregnet, Die Laübli tröpflen noch; Ich hab einmal Gott recht geliebt, Ich wollt, ich thät es noch.
Wir sangen das Lied alle in großen Freuden und ich schenkte Morgelina das Recht in allen meinen Wäldern Laub zur Streu zu sammeln, wofür sie bei Braut und Leichenzü¬ gen ein Lauberhuhn zu entrichten hat.
Sonntag Rogate. Vor der Bittwoche, Ordens¬ sitzung. -- Wir überlegten, wie wir die armen Kinder an den drei folgenden Tagen durch die Felder führen sollten, um Segen für die Ernte zu erflehen. Jede der acht Gespie¬ linnen sollte der Schaar ihrer Pflegekinder ein Fähnlein, wor¬ auf ein Schutzengel im Korn abgebildet, vortragen, und Moskatellina hatte dazu folgendes Lied gedichtet, was wir den Kindern lehrten:
"Engel segnet uns das Korn, Laßt es golden reifen, Hütet es vor Wetterzorn, Bis wir Aehren streifen. Wiegt ihr unser täglich Brod Golden auf den Halmen, Singen frei vor Hungersnoth Wir euch Dankespsalmen.
Wer Sonnenthau im Herzen traͤgt, Hat Schutz vor Zaubereien, Und muß, eh er ſich ſchlafen legt, Wie du dem Feind verzeihen. Auch heute den Sophientag Kann ſchoͤner ich nicht weihen, Als daß, verzeih uns Gott, ich ſag, Wie Allen wir verzeihen.“
Sonntag Cantate. Da man liest: ſinget dem Herrn ein neues Lied. — Ordensverſammlung. Es ſollte ein neues Lied geſungen werden, da war das Lied der Mor¬ gelina das neueſte und ſchoͤnſte:
Es hat einmal geregnet, Die Lauͤbli troͤpflen noch; Ich hab einmal Gott recht geliebt, Ich wollt, ich thaͤt es noch.
Wir ſangen das Lied alle in großen Freuden und ich ſchenkte Morgelina das Recht in allen meinen Waͤldern Laub zur Streu zu ſammeln, wofuͤr ſie bei Braut und Leichenzuͤ¬ gen ein Lauberhuhn zu entrichten hat.
Sonntag Rogate. Vor der Bittwoche, Ordens¬ ſitzung. — Wir uͤberlegten, wie wir die armen Kinder an den drei folgenden Tagen durch die Felder fuͤhren ſollten, um Segen fuͤr die Ernte zu erflehen. Jede der acht Geſpie¬ linnen ſollte der Schaar ihrer Pflegekinder ein Faͤhnlein, wor¬ auf ein Schutzengel im Korn abgebildet, vortragen, und Moskatellina hatte dazu folgendes Lied gedichtet, was wir den Kindern lehrten:
„Engel ſegnet uns das Korn, Laßt es golden reifen, Huͤtet es vor Wetterzorn, Bis wir Aehren ſtreifen. Wiegt ihr unſer taͤglich Brod Golden auf den Halmen, Singen frei vor Hungersnoth Wir euch Dankespſalmen.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0307"n="253"/><l>Wer Sonnenthau im Herzen traͤgt,</l><lb/><l>Hat Schutz vor Zaubereien,</l><lb/><l>Und muß, eh er ſich ſchlafen legt,</l><lb/><l>Wie du dem Feind verzeihen.</l><lb/><l>Auch heute den Sophientag</l><lb/><l>Kann ſchoͤner ich nicht weihen,</l><lb/><l>Als daß, verzeih uns Gott, ich ſag,</l><lb/><l>Wie Allen wir verzeihen.“</l><lb/></lg><p><hirendition="#g">Sonntag Cantate</hi>. Da man liest: ſinget dem<lb/>
Herrn ein neues Lied. — Ordensverſammlung. Es ſollte<lb/>
ein neues Lied geſungen werden, da war das Lied der Mor¬<lb/>
gelina das neueſte und ſchoͤnſte:</p><lb/><lgtype="poem"><l>Es hat einmal geregnet,</l><lb/><l>Die Lauͤbli troͤpflen noch;</l><lb/><l>Ich hab einmal Gott recht geliebt,</l><lb/><l>Ich wollt, ich thaͤt es noch.</l><lb/></lg><p>Wir ſangen das Lied alle in großen Freuden <choice><sic>nnd</sic><corr>und</corr></choice> ich<lb/>ſchenkte Morgelina das Recht in allen meinen Waͤldern Laub<lb/>
zur Streu zu ſammeln, wofuͤr ſie bei Braut und Leichenzuͤ¬<lb/>
gen ein Lauberhuhn zu entrichten hat.</p><lb/><p><hirendition="#g">Sonntag Rogate</hi>. Vor der Bittwoche, Ordens¬<lb/>ſitzung. — Wir uͤberlegten, wie wir die armen Kinder an<lb/>
den drei folgenden Tagen durch die Felder fuͤhren ſollten,<lb/>
um Segen fuͤr die Ernte zu erflehen. Jede der acht Geſpie¬<lb/>
linnen ſollte der Schaar ihrer Pflegekinder ein Faͤhnlein, wor¬<lb/>
auf ein Schutzengel im Korn abgebildet, vortragen, und<lb/>
Moskatellina hatte dazu folgendes Lied gedichtet, was wir<lb/>
den Kindern lehrten:</p><lb/><lgtype="poem"><l>„Engel ſegnet uns das Korn,</l><lb/><l>Laßt es golden reifen,</l><lb/><l>Huͤtet es vor Wetterzorn,</l><lb/><l>Bis wir Aehren ſtreifen.</l><lb/><l>Wiegt ihr unſer taͤglich Brod</l><lb/><l>Golden auf den Halmen,</l><lb/><l>Singen frei vor Hungersnoth</l><lb/><l>Wir euch Dankespſalmen.</l><lb/></lg></div></div></body></text></TEI>
[253/0307]
Wer Sonnenthau im Herzen traͤgt,
Hat Schutz vor Zaubereien,
Und muß, eh er ſich ſchlafen legt,
Wie du dem Feind verzeihen.
Auch heute den Sophientag
Kann ſchoͤner ich nicht weihen,
Als daß, verzeih uns Gott, ich ſag,
Wie Allen wir verzeihen.“
Sonntag Cantate. Da man liest: ſinget dem
Herrn ein neues Lied. — Ordensverſammlung. Es ſollte
ein neues Lied geſungen werden, da war das Lied der Mor¬
gelina das neueſte und ſchoͤnſte:
Es hat einmal geregnet,
Die Lauͤbli troͤpflen noch;
Ich hab einmal Gott recht geliebt,
Ich wollt, ich thaͤt es noch.
Wir ſangen das Lied alle in großen Freuden und ich
ſchenkte Morgelina das Recht in allen meinen Waͤldern Laub
zur Streu zu ſammeln, wofuͤr ſie bei Braut und Leichenzuͤ¬
gen ein Lauberhuhn zu entrichten hat.
Sonntag Rogate. Vor der Bittwoche, Ordens¬
ſitzung. — Wir uͤberlegten, wie wir die armen Kinder an
den drei folgenden Tagen durch die Felder fuͤhren ſollten,
um Segen fuͤr die Ernte zu erflehen. Jede der acht Geſpie¬
linnen ſollte der Schaar ihrer Pflegekinder ein Faͤhnlein, wor¬
auf ein Schutzengel im Korn abgebildet, vortragen, und
Moskatellina hatte dazu folgendes Lied gedichtet, was wir
den Kindern lehrten:
„Engel ſegnet uns das Korn,
Laßt es golden reifen,
Huͤtet es vor Wetterzorn,
Bis wir Aehren ſtreifen.
Wiegt ihr unſer taͤglich Brod
Golden auf den Halmen,
Singen frei vor Hungersnoth
Wir euch Dankespſalmen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/307>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.