Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite

berschifflein zum letztenmal durch die Fäden, das rothe Tuch
war fertig, und ich selbst mahnte nun die Schwestern zur
Wallfahrt ins Hennegau; -- und Gott sey ewig gepriesen,
heut an des Täufers Vorabend sind meine Sinne genesen
an dem Kleinod des rechten Schulterbandes! -- O armes
Kind von Hennegau, nun erfülle das Maaß deiner Gnade,
stifte uns das Kloster Lilienthal, das wir gelobet, wir wol¬
len treulich dort beten, auf daß der Hahn die Löwen von
dir verscheuche." -- Nach diesen Worten kniete Klareta vor
mir nieder und umarmte flehend meine Füße. Ich aber, tief¬
bewegt von allem Gehörten, bedurfte Ruhe, um mich zu
sammeln und vermochte nur zu sagen: "Klareta gehe, danke
Gott mit den Schwestern und ruhe, auch das arme Kind
von Hennegau ist müde und muß schlafen." Da verließ sie
das Zelt. -- Ich dankte Gott auf den Knieen, ich wußte,
daß er durch mich geheilt hatte. O wie arm erschien ich
mir neben Klareta! Sie, die so vieles erlitten, die Treue
eines Dieners zu belohnen, ließ ich schmachten, um der Fa¬
ckeln und Schallmeien willen. -- Manches Eigenthümliche
in meinem Wesen, das ich mir selbst zugeschrieben, erschien
mir nun mit der geheimen Kraft der Kleinode zusammen¬
hängend. -- Jetzt erst verstand ich, warum nach alter Sitte
den Lehnshuldinnen von Vadutz von frühester Jugend so drin¬
gend eingeschärft wurde, den Kopf nicht hängen zu lassen,
sondern gerade empor zu tragen. Jetzt verstand ich, warum
die Zeremonienmeisterinn bis zur Ungeduld wiederholte: "hal¬
ten sie sich gerade Gräfinn." -- Jetzt erst verstand ich die
Worte, da mir die Lehnskleinode auf die Schulter ge¬
legt wurden: "wandle in der goldnen Mitte und wähle das
Rechte." -- Jetzt erst danke ich meiner Mutter und Verena,
daß sie mich mit solchem Eifer anhielten, auf der rechten
Seite ruhend zu schlafen; so daß sie oft in der Nacht nach
mir sahen und mich weckend im Bette umwendeten, was
mich nicht wenig verdroß. -- Jetzt schämte ich mich des Ei¬

19

berſchifflein zum letztenmal durch die Faͤden, das rothe Tuch
war fertig, und ich ſelbſt mahnte nun die Schweſtern zur
Wallfahrt ins Hennegau; — und Gott ſey ewig geprieſen,
heut an des Taͤufers Vorabend ſind meine Sinne geneſen
an dem Kleinod des rechten Schulterbandes! — O armes
Kind von Hennegau, nun erfuͤlle das Maaß deiner Gnade,
ſtifte uns das Kloſter Lilienthal, das wir gelobet, wir wol¬
len treulich dort beten, auf daß der Hahn die Loͤwen von
dir verſcheuche.“ — Nach dieſen Worten kniete Klareta vor
mir nieder und umarmte flehend meine Fuͤße. Ich aber, tief¬
bewegt von allem Gehoͤrten, bedurfte Ruhe, um mich zu
ſammeln und vermochte nur zu ſagen: „Klareta gehe, danke
Gott mit den Schweſtern und ruhe, auch das arme Kind
von Hennegau iſt muͤde und muß ſchlafen.“ Da verließ ſie
das Zelt. — Ich dankte Gott auf den Knieen, ich wußte,
daß er durch mich geheilt hatte. O wie arm erſchien ich
mir neben Klareta! Sie, die ſo vieles erlitten, die Treue
eines Dieners zu belohnen, ließ ich ſchmachten, um der Fa¬
ckeln und Schallmeien willen. — Manches Eigenthuͤmliche
in meinem Weſen, das ich mir ſelbſt zugeſchrieben, erſchien
mir nun mit der geheimen Kraft der Kleinode zuſammen¬
haͤngend. — Jetzt erſt verſtand ich, warum nach alter Sitte
den Lehnshuldinnen von Vadutz von fruͤheſter Jugend ſo drin¬
gend eingeſchaͤrft wurde, den Kopf nicht haͤngen zu laſſen,
ſondern gerade empor zu tragen. Jetzt verſtand ich, warum
die Zeremonienmeiſterinn bis zur Ungeduld wiederholte: „hal¬
ten ſie ſich gerade Graͤfinn.“ — Jetzt erſt verſtand ich die
Worte, da mir die Lehnskleinode auf die Schulter ge¬
legt wurden: „wandle in der goldnen Mitte und waͤhle das
Rechte.“ — Jetzt erſt danke ich meiner Mutter und Verena,
daß ſie mich mit ſolchem Eifer anhielten, auf der rechten
Seite ruhend zu ſchlafen; ſo daß ſie oft in der Nacht nach
mir ſahen und mich weckend im Bette umwendeten, was
mich nicht wenig verdroß. — Jetzt ſchaͤmte ich mich des Ei¬

19
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0343" n="289"/>
ber&#x017F;chifflein zum letztenmal durch die Fa&#x0364;den, das rothe Tuch<lb/>
war fertig, und ich &#x017F;elb&#x017F;t mahnte nun die Schwe&#x017F;tern zur<lb/>
Wallfahrt ins Hennegau; &#x2014; und Gott &#x017F;ey ewig geprie&#x017F;en,<lb/>
heut an des Ta&#x0364;ufers Vorabend &#x017F;ind meine Sinne gene&#x017F;en<lb/>
an dem Kleinod des rechten Schulterbandes! &#x2014; O armes<lb/>
Kind von Hennegau, nun erfu&#x0364;lle das Maaß deiner Gnade,<lb/>
&#x017F;tifte uns das Klo&#x017F;ter Lilienthal, das wir gelobet, wir wol¬<lb/>
len treulich dort beten, auf daß der Hahn die Lo&#x0364;wen von<lb/>
dir ver&#x017F;cheuche.&#x201C; &#x2014; Nach die&#x017F;en Worten kniete Klareta vor<lb/>
mir nieder und umarmte flehend meine Fu&#x0364;ße. Ich aber, tief¬<lb/>
bewegt von allem Geho&#x0364;rten, bedurfte Ruhe, um mich zu<lb/>
&#x017F;ammeln und vermochte nur zu &#x017F;agen: &#x201E;Klareta gehe, danke<lb/>
Gott mit den Schwe&#x017F;tern und ruhe, auch das arme Kind<lb/>
von Hennegau i&#x017F;t mu&#x0364;de und muß &#x017F;chlafen.&#x201C; Da verließ &#x017F;ie<lb/>
das Zelt. &#x2014; Ich dankte Gott auf den Knieen, ich wußte,<lb/>
daß er durch mich geheilt hatte. O wie arm er&#x017F;chien ich<lb/>
mir neben Klareta! Sie, die &#x017F;o vieles erlitten, die Treue<lb/>
eines Dieners zu belohnen, ließ ich &#x017F;chmachten, um der Fa¬<lb/>
ckeln und Schallmeien willen. &#x2014; Manches Eigenthu&#x0364;mliche<lb/>
in meinem We&#x017F;en, das ich mir &#x017F;elb&#x017F;t zuge&#x017F;chrieben, er&#x017F;chien<lb/>
mir nun mit der geheimen Kraft der Kleinode zu&#x017F;ammen¬<lb/>
ha&#x0364;ngend. &#x2014; Jetzt er&#x017F;t ver&#x017F;tand ich, warum nach alter Sitte<lb/>
den Lehnshuldinnen von Vadutz von fru&#x0364;he&#x017F;ter Jugend &#x017F;o drin¬<lb/>
gend einge&#x017F;cha&#x0364;rft wurde, den Kopf nicht ha&#x0364;ngen zu la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
&#x017F;ondern gerade empor zu tragen. Jetzt ver&#x017F;tand ich, warum<lb/>
die Zeremonienmei&#x017F;terinn bis zur Ungeduld wiederholte: &#x201E;hal¬<lb/>
ten &#x017F;ie &#x017F;ich gerade Gra&#x0364;finn.&#x201C; &#x2014; Jetzt er&#x017F;t ver&#x017F;tand ich die<lb/>
Worte, da mir die Lehnskleinode auf die Schulter ge¬<lb/>
legt wurden: &#x201E;wandle in der goldnen Mitte und wa&#x0364;hle das<lb/>
Rechte.&#x201C; &#x2014; Jetzt er&#x017F;t danke ich meiner Mutter und Verena,<lb/>
daß &#x017F;ie mich mit &#x017F;olchem Eifer anhielten, auf der rechten<lb/>
Seite ruhend zu &#x017F;chlafen; &#x017F;o daß &#x017F;ie oft in der Nacht nach<lb/>
mir &#x017F;ahen und mich weckend im Bette umwendeten, was<lb/>
mich nicht wenig verdroß. &#x2014; Jetzt &#x017F;cha&#x0364;mte ich mich des Ei¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">19<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[289/0343] berſchifflein zum letztenmal durch die Faͤden, das rothe Tuch war fertig, und ich ſelbſt mahnte nun die Schweſtern zur Wallfahrt ins Hennegau; — und Gott ſey ewig geprieſen, heut an des Taͤufers Vorabend ſind meine Sinne geneſen an dem Kleinod des rechten Schulterbandes! — O armes Kind von Hennegau, nun erfuͤlle das Maaß deiner Gnade, ſtifte uns das Kloſter Lilienthal, das wir gelobet, wir wol¬ len treulich dort beten, auf daß der Hahn die Loͤwen von dir verſcheuche.“ — Nach dieſen Worten kniete Klareta vor mir nieder und umarmte flehend meine Fuͤße. Ich aber, tief¬ bewegt von allem Gehoͤrten, bedurfte Ruhe, um mich zu ſammeln und vermochte nur zu ſagen: „Klareta gehe, danke Gott mit den Schweſtern und ruhe, auch das arme Kind von Hennegau iſt muͤde und muß ſchlafen.“ Da verließ ſie das Zelt. — Ich dankte Gott auf den Knieen, ich wußte, daß er durch mich geheilt hatte. O wie arm erſchien ich mir neben Klareta! Sie, die ſo vieles erlitten, die Treue eines Dieners zu belohnen, ließ ich ſchmachten, um der Fa¬ ckeln und Schallmeien willen. — Manches Eigenthuͤmliche in meinem Weſen, das ich mir ſelbſt zugeſchrieben, erſchien mir nun mit der geheimen Kraft der Kleinode zuſammen¬ haͤngend. — Jetzt erſt verſtand ich, warum nach alter Sitte den Lehnshuldinnen von Vadutz von fruͤheſter Jugend ſo drin¬ gend eingeſchaͤrft wurde, den Kopf nicht haͤngen zu laſſen, ſondern gerade empor zu tragen. Jetzt verſtand ich, warum die Zeremonienmeiſterinn bis zur Ungeduld wiederholte: „hal¬ ten ſie ſich gerade Graͤfinn.“ — Jetzt erſt verſtand ich die Worte, da mir die Lehnskleinode auf die Schulter ge¬ legt wurden: „wandle in der goldnen Mitte und waͤhle das Rechte.“ — Jetzt erſt danke ich meiner Mutter und Verena, daß ſie mich mit ſolchem Eifer anhielten, auf der rechten Seite ruhend zu ſchlafen; ſo daß ſie oft in der Nacht nach mir ſahen und mich weckend im Bette umwendeten, was mich nicht wenig verdroß. — Jetzt ſchaͤmte ich mich des Ei¬ 19

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/343
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/343>, abgerufen am 22.11.2024.